查看原文
其他

酒店人如何取一个爆款英文名?高圆圆女儿的这个英文名上了热搜

小C 酒店高参 2020-08-21


【酒店高参】近期,赵又廷高圆圆为小公主取了个英文名:Rhea,上了微博热搜,引起了网友热议。英文名基本是每个酒店人进入酒店行业的“必要装备”。那么,取英文名怎样才能不踩坑呢?

小公主的英文名字为

“Rhea”

↓↓↓


根据维基百科,“瑞亚”是古希腊神话中的女神,众神之王克洛诺斯的妻子。她也是宙斯等一众神灵的母亲。


Rhea (/ˈriːə/) (or Rheia) is a character in Greek mythology,  wife to Cronus. In early traditions, she is known as "the mother of gods. -维基百科


据凤凰网娱乐补充道,“Rhea”的英文含义是古希腊神话中的第二代天后,这个名字也包含着高圆圆和赵又廷对于女儿的美好祝愿,希望她像小公主一样快乐。


但除了部分祝福外很多吃瓜网友评论是这样的,这名字的中文打开方式,就是“女娲”、“观音”、“菩萨”???



也有网友找到了“Rhea”的另一个含义:美洲鸵鸟???



还有网友脑补起了小宝宝的中文名:赵瑞雅……



也有网友凑热闹给各大古代名人起了英文名字

汉文帝Wendy,

汉景帝Kindy,

明成祖朱棣Judy,

汉武帝Woody,

秦始皇Swan

乾隆Channel

孔子(字仲尼)Johnny

杜甫(字子美)Jimmy

王安石(字介甫)Jeff

李商隐(字义山)Eason

周瑜 Joey

陆游 Wifi



热议归热议,热议完后,我们需要思考的是如何才能给自己取一个合适的英文名。以下几大雷区大家谨慎勿踩:


一、注意文化差异,有些英文名看起来没什么问题,但是引申义却可能不雅。如:Dick, Pussy , Catty, Cherry, Weenie… 可能中国人会觉得很可爱,但是在英语俚语中,它们指的是男性或女性的生殖器官。


图源:youtube


二、月份,食物,颜色,数字等并不适合做英文名字。如“Summer” “Eleven” 等等会让外国人会觉得这种名字很奇怪。


三、除了一些比较常见的,叠音的名字在国外相对少见。有一些人取的名字一定要萌萌哒,比如 Bibi, Jojo, Juju, Nana, Miumiu, Niuniu, Momo, ruru…… 在外国文化里面,这种叠音的名字其实还是比较少见的,除了著名的Cici 和Coco。


四、妖魔鬼怪的词不管多酷都不要做名字,就像中国人不喜欢叫自己“阎王”一样。如果你叫撒旦的话,估计会吓死一群外国人,同理有Fiend, Sorcerer, Lucifer, Dracula, Avatar, Behemoth, Kane, Lich, Azarael, Cerberu。


说了那么多,很多朋友可能还是不知道要怎么给自己取英文名,为此小编特别整理了美国Nameberry网站2019最受欢迎100个男女英文名供大家参考:


女生版▼


男生版▼


参考资料:

Nameberr网站

微社交英语《高圆圆女儿的这个英文名上了热搜,如何起一个爆款英文名?》

新浪博主@温柔腔剧控《“高圆圆女儿英文名”凭啥上热搜?一个英文名引发网友疯狂吐槽》


今日文末留言互动

你见过哪些印象深刻的英文名


 

高参活动预告


2019中国酒店品牌高峰论坛

8月22-23日,酒店高参将于上海闵行宝龙艾美酒店举办“2019中国酒店品牌高峰论坛暨第三届高参奖颁奖典礼”。汇聚1000+酒店业主投资人、酒店集团、酒店产业链企业,峰会战略合作及峰会招商正式开启!参与酒店高参更多峰会活动,敬请联系酒店高参商务负责人四夕。

四夕

14774724270


高参学院·黄埔13期

收益管理是能够帮助酒店获取收入和更多利润最直接的方法,可一家住满客人的酒店未必是盈利的,只有实际的收入数字才是酒店成功的标志。那么眼下旺季临近,酒店应该如何才能做好收益管理呢?高参学院倾力打造了黄埔13期·酒店收益管理+现代化酒店营销实战课

时间:2019年7月29-31日

地点:深圳深航国际酒店

李老师

18126469858(扫码加微信)



高参学院粉丝回馈活动

为了回馈高参粉丝,高参学院特别整理了收益管理、投资开发、酒店改造等线上公开课程。扫码完成任务免费获取价值99元的课程~

扫码免费学习



延伸阅读:

2019QS世界大学酒店管理专业排名,中国这些院校都上榜了!


JW万豪侯爵是什么样的品牌?全球第三家即将登陆魔都!


酒店人:抱歉,孩子!爸爸没能成为你的超级英雄

酒店招聘、冲榜、专访、任命发布、新闻投稿、申请专栏作家,请加小编微信号:hoteln

阅读原文报名2019酒店品牌峰会

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存