我播放的只是「如今」，你听到的是一场生命的征程
今日（5月25日），星外星音乐推出由莱昂内尔·巴尔达萨雷演绎的歌曲《Maintenant》（如今），数字音乐同步上线虾米音乐平台，该歌曲收录于即将由星外星音乐发行的专辑《Maintenant》中。
这是一张独一无二的专辑，里面的每一首歌都承载了一个故事。在这张专辑中，法国音乐家莱昂内尔·巴尔达萨雷用他敏感细腻的法式情怀呈现了对往昔生活的思考与感悟。
（点击文末阅读原文即可预购）
莱昂内尔·巴尔达萨雷
LIONEL BALDASSARE
法国音乐家莱昂内尔·巴尔达萨雷，出生在音乐世家，其祖上三代都是音乐家。八岁那年，巴尔达萨雷便展现了父亲遗传给他的音乐禀赋。
巴尔达萨雷是多个团队的创始人，曾带领团队出现在各大媒体和大型活动中。同时他还是一名备受认可的歌手，亚伦·巴颂曾在视频网站上公开称赞他所翻唱的《我今晚撒谎》。
自小接触音乐的巴尔达萨雷是一名天才贝斯手，通过与翻唱乐队一起玩音乐，因此收获了丰富的音乐表演经验。于是巴尔达萨雷决定突破自我，不再固步自封，他由一名贝斯手摇身一变成为一名歌手。令人惊讶的是，经过如此改变的巴尔达萨雷受到了大众的热爱和支持！
他的音乐定位与苏奇洛相似，那就是兼顾了甘斯堡的触动与巴颂的温柔。身份转换之后不久，莱昂内尔·巴尔达萨雷便成为了一名专注于歌唱与贝斯吉他演奏的独立音乐人。
一首充满法式情怀的《Maintenant》（《如今》），莱昂内尔·巴尔达萨雷用略显沧桑的声线唱道“我打开的只是一扇门，你打开的却是一场生命的征程”，“望着你，初为人父的自豪与激动油然而生”，“那是我生命里最美好的一天，那甚至是最美好的一晚”，这种直抒胸臆的简单和真诚，使歌词的意境质朴而美。
整首歌的基调十分温馨，法式优雅中点缀着慵懒，万分柔情中隐匿着最纯真的爱。它就像只用鲜奶和鸡蛋制作的经典法式甜点“舒芙蕾”，如果最简单的食材能够制作出最美味的食物，那最质朴的歌词和最简单的旋律往往能成就最耐人寻味的作品。
Quand j’ai ouvert cette porte la nuit
我打开的只是一扇门
Toi tu ouvrais les portes de la vie
你打开的却是一场生命的征程
J’étais seul j’ai as tout compris
那是年少时无法理解的一种心情
Tu étais la blottis dans son lit
你依偎在你母亲的怀抱里
Pour te découvrir j’ai découvert
望着你，初为人父的自豪
Le lit où tu dormais sur ta mère
与激动油然而生
Quand je t’es vu comme j’étais fière
J’étais ému d’être ton père
Et maintenant que tu es grand
如今你已长大成人
Je repense à tout ·a
我默默回忆过去的这一切
Je repense à tout ·a
默默回忆着过去的这一切
Et maintenant de temps en temps
时常回忆着过去的这一切
Je repense à tout ·a
C’était le plus beau jour de ma vie
那是我生命里最美好的一天
C’était surtout la plus belle nuit
那甚至是最美好的一晚
Dans cette chambre sans faire de bruit
安静的卧室里
Prêt de vous deux je me suis assis
我坐在你们母子身旁
Pour te découvrir j’ai découvert
为了看你一眼，我靠近你的床
Le lit ou tu dormais sur ta mère
望着你，初为人父的自豪
Quand je t’ai vu comme j’étais fière
与激动油然而生
J’étais ému d’être ton père
Et maintenant que tu es grand
如今你已长大成人
Je repense à tout ·a
我默默回忆过去的这一切
Je repense à tout ·a
默默回忆着过去的这一切
Et maintenant de temps en temps
时常默默地
Je repense à tout ·a
回忆着过去的这一切
Et maintenant que tu es grand
如今你已长大成人
Je repense à tout ·a
我默默回忆过去的这一切
Je repense à tout ·a
我默默回忆着过去的这一切
Et maintenant de temps en temps
时常默默地
Je repense à tout ·a
回忆着过去的这一切
Oh je repense à tout ·a
回忆过去的这一切
Je repense à tout ·a
回忆过去的这一切
♫ 你可能错过的音乐 ♫
* 更多专辑：请点击本公众号后台菜单【唱片商城】
* 投稿方式：请点击本公众号后台菜单【点我】-【欢迎投稿】
↓↓↓