“多少年没这么热闹过了，谢谢你们啊！”

8月12日，在《人民日报》刊发的文章《厚植家国情怀 增长知识才干》和共青团中央公众号发布的文章《大学生暑期社会实践，原来可以这么干……》中，我校“‘语’润乡村”社会实践团队获报道关注。

报道原文（节选）：

“你们听过曲沃碗碗腔吗？”向中央财经大学“‘语’润乡村”实践队同学们发问的，是山西曲沃碗碗腔剧团团长刘平。

曲沃碗碗腔，顾名思义，以敲击独特的打击乐器“碗碗”来确定音乐的轻重缓急，唱腔优美，曲调婉转，深受当地群众喜爱。2011年，碗碗腔（曲沃碗碗腔）被列入国家级非物质文化遗产名录。

今年暑期，中央财经大学政府管理学院本科生杨拓航和同学们组成实践队，把目光投向曲沃碗碗腔，关注非遗文化保护与传承。

“这门地方小戏红火过。1998年，剧团在80余县巡回演出200多场。”从历史到现状，刘平如数家珍。言语间，也有无奈：而今，剧团只有约30名演员，平均年龄四五十岁，发展和传承面临挑战。

聊罢，恰遇剧团彩排《薛平贵与王宝钏》。从聊戏到赏戏、品戏，队员们感触更甚：要尽自己所能，让历史久远的曲沃碗碗腔传承下去，让更多人欣赏到我们的非遗文化。

先翔实调研。

有盼望——“爱听啊，从小就听，希望能继续听下去”；

有困惑——“很多年轻后生不爱唱了”；

有鼓励——“大学生们心思活，给想想办法，保护咱曲沃碗碗腔”……

此山哪闻那山音？实践队队员们思考：发展传承，只走线下演出的老路，显然不行。

赋予这门地方戏曲更多“网感”，是队员们数次讨论后作出的尝试。为剧团制作宣传海报，把演出视频剪辑成更适合传播的短视频，配以普通话字幕……带着海报和戏曲光碟，队员们走进曲沃县乐昌镇马庄村、苏村等地。

7月29日，《薛平贵与王宝钏》新戏首演，不少观众拿着队员们此前印发的海报而来。台上卖力演出，台下声声喝彩。“多少年没这么热闹过了，谢谢你们啊！”谢幕后，一名剧团成员拉着杨拓航的手，连声道谢。

演出结束当晚，实践队队员们还在继续讨论：下一步，若能帮助剧团创建视频号、直播号，重视网络宣传，发布演出视频，应该能收获更多关注，帮助曲沃碗碗腔传得更远。

党的十八大以来，习近平总书记多次强调中华传统文化的历史影响和重要意义。中央财经大学政府管理学院的“‘语’润乡村”小队在学校团委指导下，积极响应习近平总书记“传承发展中华优秀传统文化”“坚持守正创新，以守正创新的正气和锐气，赓续历史文脉，谱写当代华章”的号召，来到了历史悠久的山西省曲沃县，围绕当地非物质文化遗产——传统戏剧“碗碗腔”开展非遗文化保护与传承相关学习实践。
//
走进戏团，“艺”润心田7月28日，小队来到了曲沃县碗碗腔戏团进行观摩采访。戏团现任团长刘平先生为队员们讲述了戏团近年来的发展历程。对于碗碗腔的传承与发扬，他说：“碗碗腔作为稀有小剧种，其突出问题在于‘腿短’，仅仅活跃于晋南地区，难以得到推广。”随后，他带领队员们观看了剧团当天排练的新戏——《薛平贵与王宝钏》。通过现场欣赏碗碗腔的表演，队员们感受到传统戏剧的魅力，对碗碗腔产生了更浓厚的兴趣。

刘平团长接受采访

采访戏团成员

戏团排演现场

//
科技助力，青年担当

杨拓航剪辑戏剧录像

团队成员杨拓航是中央财经大学第11期青马班骨干，在实践中负责采访和新媒体技术支持。对碗碗腔有了初步了解之后，他结合实际情况，为推广戏剧提出了方案。他将剧团演出的照片整理排版，并附上碗碗腔介绍与戏团相关信息，制作宣传海报。另外，他对演出录像进行剪辑，制作出更适合传播的短视频，并配以普通话字幕，使碗碗腔能够借助现代新媒体技术焕发生机。

//
探访乡间，履行致远

7月29日，队员们带着戏团提供的戏剧光碟和团队制作的宣传单，走进曲沃县乐昌镇马庄村、苏村、西南街等村子，在碗碗腔戏剧的听众中开展了广泛采访调查。对于碗碗腔传承与发扬的难点，村民们阐述了自己的看法——“村里人口流失，碗碗腔听众也越来越少了”“学唱戏挣不到钱，年轻后生学这行没出路”……非遗的传承发扬道阻且长，成员们更加深刻体会到作为青年的使命担当。小队成员杨拓航表示：“中华优秀传统文化是我们的根脉，身为中国青年，我们会保护根脉、立足根脉，让老祖宗留下来的东西在新时代焕发新的色彩！”

 团队准备的宣传单与光碟

团队成员采访村民

学校高度重视学生社会实践工作，引导学生结合学科特点深入社会、走进基层。学校将一如既往鼓励学生肩负起时代重任，在社会实践的过程中书写属于中财大学子的青春画卷。

撰稿：政府管理学院学生会学术实践部、“‘语’润乡村”社会实践团队

审稿：杨柳

编辑：桉莹

审核：孙颖‍‍‍‍‍