凤凰艺术 观点 | 需要“超光速”的可能不是艺术和社会
本次双年展策展人为Bose Krishnamachari，选题“图像，超光速（For an Image, Faster Than Light）”，乍一看到这一题目，首先浮现在脑海中的是非常西方范式的艺术表现，甚至还有些对于超现实与未来主义的点点期待。宁夏银川，作为宁夏回族自治区的首府，中华民族远古文明的发祥地之一，3万年前就有人类居住，哪怕对中国文明不太了解，也可以从盗墓笔记等小说与电影中知道这一西夏王国古地。在这里举办当代艺术双年展，让人一下子就可以感受到这种古今、东西文明的碰撞，也不禁让人遐想，图像，是否可以喻示着文化文明与城市的超光速发展。
▲银川当代美术馆外
银川当代美术馆坐落于银川湿地公园内，环境极佳，场馆设计很是现代。本次参展作品也让人眼前一亮，不少的作品是艺术家最新创作，或是为本届双年展专门构思创作的。作品充分探讨了艺术家及其所处环境的思考、挣扎与纠结，以及对于生命形态的表达。在新闻发布会与开幕式上，策展人Bose与银川当代美术馆艺术总监谢素贞也就本次双年展的意义做出了阐释，一言以蔽之，即多民族多内容多形式间的连接与交流，在这丝绸之路的重要中点上，在这黄河边，艺术是否可以在这母亲般的黄河城市，焕发出不一样的意义与可能性。
▲新闻发布会与开幕式现场
▲参展艺术家、嘉宾合影
是的，本次双年展不论是展览作品的选择与呈现，还是整体双年展的布置都属于不错的精品。然而，图像与超光速，尤其是超光速这一命题，在展览中却悄然而然地缺失与退让，哪怕在发布会上策展人Bose在回答记者对于展览命题的提问时，也在不知不觉中转到民族文化相交流的问题层面。
▲策展人、艺术家Bose Krishnamachari
事实上，本次展览确实非常具有民族性与生命性。场馆的设计与作品的布局就像水流一样沿河分布，同时伴有高低起伏，随水而生，又随水而亡，充分地展现出艺术的延展性及生命力。而说到多元的民族性，Bose认为，本次作品内容包含视频、装置、摄影、绘画、雕塑等种类，透过结合全球东、西、南、北全部区域的当代艺术家之创作，响应现下所面临的社会、政治、自然环境之变动与破坏等问题。确实，本届双年展参展艺术家确实来自世界各地，但如果来到现场，会发现似乎还是亚非拉世界的脸庞居多，仔细看下名单，却又会惊讶地发现本次参展的73位艺术家中，只有十几位是来自欧美国家的艺术家。事实上，如果以本次展览作为非欧美国家艺术家的当代双年展，其实会是一场很精彩的展览，艺术家与其作品们充分展示出各自所处国家与地区在文化、精神、社会、政治与战争中所表现出的精神与生活状态，以及彼此间的思考与感受。
▲展览现场
但本次展览并不是以此为主题。相反，Bose选择“图像，超光速”这一让人感觉非常西式的题目，表现了策展人乃至银川当代美术馆的期望与野心，即极其迫切地希望摆脱文化边缘的处境，以最炫和最直接的方式告诉世人：我们是当代的，也是国际的。
▲展览现场
本次展出的当然是很优秀的当代艺术作品。然而，国际的是否就一定是好的，世界的是否就一定适合自己，这也许是需要银川乃至世界非欧美国家的地方美术馆需要思考与警惕的。事实上，本次来到银川，最让人感到惊奇的则是当地的风景、特产与独特文化，枸杞、食物与葡萄酒的包装展现出了地方独特的文化魅力。但同时，由于当代文化的冲击，“千城一面”的后遗症不可避免地显现，甚至还会出现山寨版天安门城楼与空荡荡的众多国际酒店。由此看来，银川之于中国，亚非拉之于世界，有时，也许并不一定要急着与“世界主流”挂上枝丫。
▲宁夏建筑
此外，本次展览在开展前的消息就早已沸沸扬扬。8月24日，艺术家艾未未通过自己的Instagram发布消息：“我刚收到银川当代美术馆艺术总监谢素贞的邮件，我的参展身份被官方从将于九月九日开幕的银川国际双年展中剔除，其原因是由于我的政治的‘敏感性’。”据悉，这一事件的发生是由于在选择艺术家时，策展人并不熟悉相关问题，而当展览计划被送往文化部报批时没有通过，所以导致艾未未消失在展览名单中。与此同时，网络上也在盛传拥有极高国际声誉的安尼施·卡普尔（Anish Kapoor）也在考虑从双年展中撤出自己的作品以此抗议。最终，近年早已在北京开始举办公开个展的艾未未再一次由于审核未通过而吸引住人们的眼球，而为他声援号称考虑撤展的安尼施·卡普尔仍然在本届双年展中展出了他的作品。
▲Anish Kapoor无题（钟）2010 蜡、钢481.2 x 500 x 500 公分
当然，此篇无意否认策展人与银川当代美术馆在本次展览上付出的努力与智慧——事实上这是一届优秀的双年展，而是希望共同思考与讨论在如今这一扁平的世界，是否真的需要每一个地方，每一个人，都要以超光速的姿态去实现国际化与当代化。缓缓转动的红蜡大钟也许并不会鸣响，而超光速的艺术与社会也许更需要静下心来，不只是专注于艺术，更多地去思考一个城市一个社会的前行。
慢慢来，比较快。
部分作品
▲ Daniel Arsham钢铁腐蚀光盘的迹象2014 钢铁碎片，火山玻璃，石膏 109 x 232 x 5 公分
▲小野洋子 出口 100个棺材,树 尺寸可变 2016
▲Danie Mellor 深处（森林）2015 纸上复合媒材 360 x 900公分(总长) 共27幅，每幅120 x 100 公分
▲Tim Silver无题（物）2016 4幅照片,喷墨印刷1件雕塑, 雪松填料32 x 187 x 50 公分
▲阿利亚德·凡·霍恩 ’048 城市歌行 （沉淀的脚本）声音表演 尺寸可变 2016
▲ Sonia Mehra Chawla 遗留物 2016 绢印、UV印刷与木板绘画、层状塑胶玻璃、亚克力板 365.76x1524公分
▲ Alaa Mahmoud Alqedra 遗失——系列 2015-2016 混凝土 尺寸可变
▲ 刘诗源 迷失出口 2013-2015 单频视频(彩色，双声道) 33'43'' 音乐作曲：Kristian Mondrup Nielsen
▲Dana Awartani 辅音字母 2016 动态雕塑 尺寸可变
▲Liam Gillick 第325层 2016 颜料 尺寸可变
▲Zihan Karim 眼 2014 视频装置（磁盘片，盒子，白色装饰漆）尺寸可变
▲Hassan Sharif 白结 2015 棉绳，丙烯颜料 303 x 127 x 40 公分
▲ 王明安 我想要记住 2011单频視頻 26分
▲ 枯树 2016 石灰石、砂纸、木材114.3x152.9公分
▲ 杨宏伟 世纪坛 2010 木板 油墨
▲ 李景湖 瀑布 2016 手机 视频 充电器 尺寸可变
▲Newsha Tavakolian 望 2016 情境装置 照片，灯箱，电子相册 尺寸可变
▲ 曹斐 伦巴之二 - 游牧 2015 单频视频 14分16秒
▲Fred Eerdekens 无思无虑 2016 铝，水，橡胶 200 x 500 x 160 cm （尺寸可变）
▲黄晨晗 想象中的家园，放下你的武器，跟我走2016
▲ 张鼎 黑物质2014-2015黑色玻璃，氧化钢板127 × 127 × 127厘米3+1AP版本
▲石至莹 岩石记2016布面油画岩石1，130 X 200公分
▲ 屠宏涛 此处无声 2013 布面油画 210 x 320 厘米
▲George Osodi 尼日利亚君主系列2006-2016 有色印刷 120x90公分
▲ Min Thien Sung 另一个领域 2015 泡沫塑料、布 尺寸可变
▲ Kartik Sood 变成树的男人 2016
▲Tita Salina 发光的白 2016表演视频
▲Basir Mahmood 人工制品 2016 单频视频 13分27秒
▲Gordon Bannet 为赎罪而进行的表演 1995单频视频(画面比例 4：3，彩色有声) 3'25''
▲刘韡 中国III 2006 陶瓷，金属
▲Joana Hadjithomas 不一致(岩芯) 2016 照片、平面绘画、故事 尺寸可变
▲ Valsan 2016
▲ Sushanta Kumar Maharana图像，超光速 2016 木制浮雕 28块 每块 12.7 x 25.4 x10.16公分，4公斤
▲ Ryota Kuwakobo 失去13 2016 火车模型，LED灯，储藏物 尺寸可变
▲ Nidhal Chamekh 法赫德·塞西的三个瞬间 2016 炭笔和烤面包屑 3幅 182 x 250 公分
▲ Achia Anzi 溶紫胶炉2016 砖块 140.2 x 140.2 x 731 公分
▲伊凡.纳瓦罗 《反冲》
▲ 宋冬 穿墙而过 2016
▲巴塞尔.阿巴斯和鲁安.阿布-拉默 《只有心爱的人才会保守我们的秘密》
▲克里斯蒂安娜·德·马奇 黑 1992年联合国关于气候变化的框架公约 黑色帆布 20幅 每幅37 x45 cm 1992
▲ Boedi Widjaja 2016
▲瑞亚斯·科穆 我希望成为共产主义者 数字印刷，铝板裱褙 152.4 x 108.8 cm 2016
▲ 罗伯特 · 蒙哥马利 拭去你脑海中的记忆( 保罗·里基）尺寸可变 2016
▲阿尔克·里赫 帐篷 岩石，纺织品,铝管 尺寸可变
▲ 斯拉夫人和鞑靼人 反现代的毛拉· 纳斯尔丁 玻璃纤维，户外防护，颜料，钢 157x165x88 cm 2012
▲ 玛丽·艾伦·卡罗尔 这次与杰克，望远 红条幅，三轮运输系统，LED 灯牌 尺寸可变 2016
▲ 何翔宇 椅子上的人 Man on the Chairs 硬木装置 尺寸可变 2009-2011
▲ 伊凡 纳瓦罗 这是属于你的地方 我/我们(水塔) 霓虹灯，木材，涂漆钢，镀锌钢，铝，镜子，单向镜，电能 480.1 x 267 x 267 cm 2016
▲ 迪亚·梅塔·布博 手推车 Diasec打印 5幅 每幅90 x 60 cm 2016
▲ 安德鲁.米勒 《萝斯 玛丽》、《玛丽.贝丝》、梅贝尔
▲ 珀波克·特瑞·瓦尤迪 可疑的年代 壁画（颜料）165.8x118.6cm 2016
▲毛同强 《15分贝》
▲阿尔克里赫 《针织顶棚（针织毯）灰色》
▲穆罕默德 ·卡西姆 鸣翠湖上 水上浮木 尺寸可变 2016
部分图片来自网络、微信朋友圈
（凤凰艺术 银川报道 撰文/王家北 责编 dbk）
这么好的新展览 不点图去看看？
▲ 第12届CIGE
▲ 2016釜山双年展
▲ “常青藤计划2016中国青年艺术家年展”
▲ 王友身个展《外交公寓》
版权声明：凡本网注明“来源：凤凰艺术”的所有作品，均为本网合法拥有版权或有权使用的作品，如需获得合作授权，请联系：xiaog@phoenixtv.com.cn。获得本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：凤凰艺术”。未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。