预告丨《清华大学藏战国竹简》研究与英译系列丛书发布会

2008年7月，清华简入藏清华大学。在各级领导的关心支持下，在李学勤先生、黄德宽先生的相继带领下，出土文献研究与保护中心以每年一辑的速度推出清华简的整理报告，目前已推出十二辑。

为进一步扩大清华简的国际学术影响，促进国际学术交流，清华大学出土文献研究与保护中心与美国芝加哥大学顾立雅中国古文字学研究中心商议，合作启动清华简研究与英译国际合作项目。

此次发布的《〈清华大学藏战国竹简〉研究与英译1：〈逸周书〉诸篇》由夏含夷教授著译，针对清华简中见于《逸周书》或与之体裁相近的篇目进行英译及背景知识介绍，同时对《逸周书》的文本流传情况提供了一些见解。

2023年4月27日（周四）下午14:30，我们将在清华大学蒙民伟人文楼四层413多功能报告厅举行《清华大学藏战国竹简》研究与英译系列丛书发布会，敬请关注！

会议议程

一、 主持人刘国忠教授介绍与会嘉宾（14:30—14:35）

二、 致辞（第一阶段：14:35—15:35）

彭   刚 教授致辞

（清华大学副校长）

田立新 女士致辞

（教育部语信司司长）

夏含夷 教授

介绍清华简英译国际合作项目

（美国芝加哥大学顾立雅中心主任）

邱显清 先生致辞

（清华大学出版社社长）

黄德宽 教授致辞

（清华大学出土文献研究与保护中心主任）

三、《清华大学藏战国竹简》研究与英译

系列丛书出版揭幕仪式

四、专题发言（第二阶段：15:40—16:40）

武致知 副教授发言

（清华大学出土文献研究与保护中心）

顾史考 讲席教授发言

（耶鲁-新加坡国立大学学院）

尤   锐 教授发言

（耶路撒冷希伯来大学）

任大援 教授发言

（北京外国语大学教授、《国际汉学》副主编）

陈   伟 教授发言

（武汉大学资深教授、简帛研究中心主任）

五、 主持人刘国忠教授作会议总结

参加方式

线下地点：

清华大学蒙民伟人文楼四层413多功能报告厅

线上地址：

学堂在线

清华大学官方微博

清华大学微信视频号

抖音、快手、B站、Facebook、Twitter

“学堂在线”网络直播二维码：

学堂在线网页直播页面地址：

https://www.xuetangx.com/live/live20230427zzgzj/live20230427zzgzj/16693874/33838768?channel=i.area.course_list_all

清华大学官方微博二维码：

清华大学官方微信视频号二维码：

Bilibili

快手

抖音

海报设计 | 曹雨杨