大悠会拍了拍你说：快上船！｜LIMITED OFFER: JOIN THE CREW!

JOIN THE CREW！

欢迎加入大悠会俱乐部！

久等了，各位朋友们！悠航鲜啤全新会员计划——大悠（优）会（惠）俱乐部来了，而且目前完全免费！即日注册并成为会员，即可轻松累积并获取多种优惠。更有机会获取最新悠航促销资讯和抽奖活动！

We’re happy to announce the launch of Slow Boat’s “CREW” – a club created to reward you for your loyalty. As a Crew member, you’ll get unparalleled and hassle-free benefits! And right now it's 100% free!

大悠用途！

UNPARALLELED BENEFITS

加入大悠会，即可享受7天不重样的多种优惠活动！从周一“没有肉”到周二招牌金汤力买一送一，周三的压力山大汉堡买一送一到周四的28元会员特价啤酒，再加上周末的欢乐时光活动。每天都能够让你的会员卡发挥最大作用！不仅如此，您还将更有机会获取最新悠航促销资讯和抽奖活动！

From MEATLESS MONDAYS to Tuesday’s BUY ONE GET ONE SIGNATURE GIN & TONIC, Wednesday’s TWO FOR ONE SMASH BURGERS, 28 RMB beers on THIRSTY THURSDAY'S, and Friday, Saturday, and Sunday HAPPY HOUR – every day The Crew gives you another reason to eat, drink and hang out at Slow Boat with your friends. The Crew not only rewards you whenever you eat and drink but also keeps you informed about Slow Boat’s newest beers, promotions, and events!

轻松注册！

HASSLE-FREE BENEFITS

会员卡太多找不到？别担心，大悠会的会员卡基于悠航鲜啤微信公众号。您只需扫码关注悠航鲜啤根据提示操作完成注册，即可激活您的会员卡！再次使用时打开手机微信即可快速找到您的会员卡！

The Crew is integrated with WeChat so it’s always with you. No cards in your wallet or bottle openers to weigh you down. The Crew is hassle-free. Just scan the QR code below, register, and start enjoying the benefits.

长

按二维码注册会员

注册免费！永久有效！

THE CREW IS 100% FREE…

加入大悠会完全免费，并永久有效。大悠会仅适用于悠航鲜啤麦子店酿酒坊，我们欢迎您的光临！

For the remainder of 2020, joining The Crew is 100% free! While we continue to add benefits to The Crew, it will be available at Slow Boat’s Maizidian Brewpub only.