查看原文
其他

爱泼斯坦死前两天更改遗嘱,把钱都留给了一家神秘信托

小亮亮 环球时报GlobalTimes 2019-08-29

强势推广 欢迎下载

细思极恐。


美国全国广播公司报道,杰弗里•爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)在监狱里被发现死亡的两天前刚刚签下了一份新遗嘱。


Via NBC 


The documents, a petition for probate of the will and an enumeration of the estate's total property, were filed Thursday in the U.S. Virgin Islands, where Epstein had a home. Two witnesses signed affidavits declaring that Epstein "signed it willingly" and that he was "of sound mind and under no constraint or undue influence" at the time.


这份文件是在美属维尔京群岛上提交的,对爱泼斯坦的遗嘱进行了认证,并列举了爱泼斯坦的全部财产。两名证人在宣誓书上签了字,声称爱泼斯坦“自愿签署”,当时他“头脑清醒,没有受到任何约束或不当影响”。


The estate details wealth of $577,672,654. 


这份财产的详细信息显示,他的财产总额为577,672,654美元。


Via NBC 



爱泼斯坦有一个兄弟,马克·爱泼斯坦。媒体报道如果杰弗里·爱泼斯坦死时没有遗嘱,遗产将由他兄弟继承


But the new will leaves nothing to Mark Epstein — instead, it bequeaths everything to a trust.


但新遗嘱没有留下任何东西给马克——相反,他将所有遗产都留给了一个信托机构。

Via NBC 


关于这个神秘的信托机构,人们只知道它叫1953信托,而1953正好是爱泼斯坦出生的年份


“What is more unusual is the date, the fact that all of this was done just days before he died,’’ said the source, who asked to remain anonymous.


一位匿名的消息人士透露“更改遗嘱的日期太不同寻常了。就在他死亡的前几天。”


“He could have thought, ‘I need to get my ducks in a row.’ ”


“他可能想,‘我要为死亡做好准备。’”


There are no details on the trust’s beneficiaries. 


关于信托的受益人没有更多的信息。


Via New York Post 


图文:NBC, New York Post

其他精彩,请戳图片阅读:



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存