看日本 | 疫情让留学变艰难,而远方始终在召唤
记者_程润
编辑_长谣
设计_张禹
本文原载于《留学》总第144期
如果让你选择一个留学目的国,你会选择哪里?美国?英国?澳大利亚还是加拿大?也许在几年前,人们会更多地青睐于这些老牌留学国家,但在日本学习、生活过的留学生会告诉你,其实日本也是一个不错的选择。
据日本学生支援机构(JASSO)的调查显示,在2018年,日本的大学和语言学校的在籍外国留学生人数,同比增长12%,接近3.2万人,总人数达到近29.9万人,已连续6年增长。日本正以其独具特色且包容开放的文化氛围,吸引着来自世界各国的学子前往深造。
留学生吴静便是这组庞大数据其中之一,她在日本学习、生活的经历像是一面镜子,透过她,我们可以隐约触摸到万千留日学生在日本的成长点滴。
回到学校
给自己一次重新洗牌的机会
吴静本科在国内一所大学学习日语专业,几年的学习铸就了她扎实的基本功,在大三第一个学期结束时,吴静已经通过了日语能力测试中N1级别的考试,并在大四实习期间,成功找到了一份上海日企实习的机会。正是这一次实习,真正让吴静意识到了自己身上的不足。
她告诉《留学》记者,虽然自己很早就通过了N1考试,但对于日语口语的运用并不熟练,总是会有磕磕绊绊的感觉。而在实习期间“坐冷板凳”的经历,也加深了她想要重回校园深造的决心。
“后来能来日本学习,也与我本科阶段外教老师的帮助密不可分。”吴静本科期间的日语外教老师退休回到日本后,在名古屋当地的一所语言学校做讲师,通过老师的介绍,吴静便来到了名古屋读语言学校。老师的帮助加上自己想要急切提高、进步的心情,让吴静毅然决然的迈出留学日本的步子。2018年10月,吴静来到日本,进入了语言学校开始学习日语。
同样是日语学习,吴静却感受到了国内日语教学与日本语言学校授课形式的极大不同。“在国内上课的同学都是中国人,老师都是以中国人思维方式去教学生如何学习日语,而在日本语言学校,同学不仅有中国人,还有越南人、尼泊尔人,大家的思维方式都是不一样的,老师上课也是完全用的日本人的思维。”
吴静对《留学》记者介绍道,“在日本,日语又叫汉字学,汉字是中国人的强项,学习起来还是相对轻松的,多和老师交流,会让你在语言学校学习的压力变得小很多”吴静说道。
不仅如此,学校里亲切友好的日语老师也能帮助学生很快地进入学习状态。“我最喜欢的一个老师50多岁了,年轻的时候去美国留学,坦言自己的英语学得并不是很好,留在美国并没有竞争力,便又回国教日语了。”像这样常常和学生们分享自己人生经验的老师,让身处异乡的吴静也找寻到一份只问耕耘,莫问前程的同感与动力。
兼职是快速适应留学生活的捷径
陌生的环境,稍有生涩的语言,对于适应能力超强的吴静来说,这些陌生与隔阂也仅仅出现在刚去的几个星期。如今已经在日本生活了15个月的吴静已经基本适应,不再惊叹于蔬菜、水果与国内价格的高落差,不再被繁琐的地铁弄得焦头烂额。“我现在甚至知道在名古屋,哪里可以买到便宜的蔬菜、水果。”吴静笑着说道。而这一切适应的背后,吴静也有她自己的小秘籍,那就是做兼职。
“做兼职是快速提高自己的好方法。”在课余时间里,吴静便会找学校附近的兼职,在便利店做过售货员,在料理店洗过盘子,做过章鱼小丸子,也端过菜。“我做兼职的时段不固定,中午、早上,或者晚上,最长的一次是从早上六点到晚上九点。平时,我在便利店上早班,下午两点半去中国料理店,四五点又赶去另一家。
有时候也通宵兼职过,我记得我有次在深夜兼职时,领导是位60多岁的大叔,大叔说我是一个很认真正直的孩子,被陌生人夸的感觉是很好的。”“吴静坦言:“自己的朋友也有找兼职并不顺利的,自己能找到兼职是运气,毅力,以及一颗勇敢的心”。
对吴静来说,如此辛苦、频繁的兼职经历,却也带给了她成长与提升。在兼职时,吴静遇到的最大的问题恰恰也是她坚持做下去的原因——长时间的兼职能让她获得与顾客对话的机会,是天然且快速练习语言的好方法。
吴静告诉《留学》记者,因为在便利店等地点,大家都着急赶时间,说话的语气通常很快,而她也花费了很长时间的,才能够做到与顾客顺利沟通。
在校园内,吴静通过上课和学习,在点滴之间了解日本人的习惯,感受生活。当她走出校园,在繁忙的兼职期间,她也能随时利用起工作间隙,用心观察、学习日本人做事的习惯方法。“在工作中日本人做事认真仔细、一丝不苟,喜欢一步一步,实事求是,他们可以让新人慢慢来,但是他们绝对不允许出错误。
无论做什么事都会给人一种很端正的感觉,也很注重上下级制度。”了解日本的市井生活。回忆那段初来乍到的时光,幸运的是吴静身边有一群不错的日本朋友,遇到了一群不错的陌生人,正如中国俗语说的“好人结好汉”,自己很努力很优秀,身边的人自然也是优秀努力的人。
旅行中感知日系文化
冬日远眺富士山上素雅的雪景,春日去名古屋欣赏繁盛的樱花。美好的景色总在远方吸引着刚去日本留学的外国学生,吴静也是一个喜欢旅行的人。“不是为了追寻热闹,而是看不一样的风景总是会很开心。会觉得生活在往更好的方向变化。”
与同学一起游览日本的美景,是吴静走近日本的一种方式。从名古屋到大阪,再到京都与奈良,吴静通过旅行,将这些景点由书本上无生命的图影变成了独属于自己的鲜活记忆,也将旅行中与陌生人的相识经历变成自己在异国他乡的美好温暖,更在潜移默化中把日本人的严谨与礼貌变成自己的行为习惯。“日本人给我的感受就是,在生活中,他们不喜欢给别人添麻烦。
即使关系很好的朋友,也不会因为互相麻烦对方,或许在我们中国人看起来觉得日本人很冷淡。在相处久了之后会发现日本人的相处模式很舒服。”
经历过总有收获在前方
2019年8月,吴静结束了在日本语言学校的学习之旅,并且在日本一家贸易公司找到了一份满意的工作。“在日本的这一年时间虽然不长,一边工作,一边学习,但是我会感觉自己变得成熟稳重了。”
回想吴静最初,刚来日本,为了兼职实习赚取生活费,需要办手机号码,但由于签证无法满足申请手机号码的要求的窘境,还有在兼职时故意刁难的店主,种种事情,吴静从慌乱到静下心自己去解决。“遇到事情之后不急,然后再告诉自己,静下心来解决,这是我在处理问题时最大的收 获。”
对吴静来说,来日本学习之后,对于“家人”这个概念也有了重新的认识。“在来日本之前,总会觉得爸妈给自己的不够多,而当自己出来历练,远离他们的庇护,反而这种心态会随之改变了,以前大学并不太愿意与爸妈打电话,现在在外面的生活中的小事,也想很想与他们分享。”
这似乎就是成长,也是留学经历的意义所在。留学生有其光鲜亮丽的一面,也有其独自奋力的一面,看到艰辛,也看到美好。在无数个熬夜兼职的夜晚,也有无数个闪闪发光的明天在等待着。
对于想要出国留学的同学,吴静总结自己的经验说道;“想要留学日本同学在国内也应该打好语言的基础,以免出国后发现自己跟不上进度而倍感压力,在留学时不光要学习日语,还要学习专业课,课上遇到的问题要问老师。
最重要的还是要明确自己的留学目的,坚定自己的目标,清楚地知道自己想要什么,明白了这点,在日本留学,就算再苦,也都会坚持下去。”
本文完
《留学》杂志海外观察员—刘子瑞
呈现给大家海外抗疫最真实的一面
刘子瑞在新浪微博上发文“拍摄完毕的晚上我失眠了,可能因为这个视频包含我在三月看到、听到、总结并且想和大家说的话太多了,于是在几小时内就剪好了视频准备上传。里面的故事酸甜苦辣,是我作为留美学生,想呈现给大家海外抗疫最真实的一面。”
全球最新疫情资讯
世卫组织发布最新一期新冠肺炎疫情每日报告显示,全球在过去24小时内新增32000例新冠肺炎确诊病例,死亡人数新增1344例。截至欧洲中部时间3月20日23时59分(北京时间21日6时59分),全球确诊新冠肺炎266073例,死亡11184例,目前全球已有182个国家地区出现新冠肺炎病例。
意大利:累计确诊53578例 首家帐篷医院启用
截至当地时间3月21日18点,意大利累计新冠肺炎确诊病例53578例,24小时新增6557例。累计死亡4825例,治愈6072例。21日下午,意大利首家帐篷医院正式启用。
美国:确诊病例超2万 美军中央司令部出现确诊病例
据美国约翰·霍普金斯大学发布的新冠肺炎数据实时统计系统,截至美国东部时间3月21日晚6点,美国共确诊新冠肺炎病例24148例,死亡301例。纽约州、加州和华盛顿州成为确诊病例最多的三个州,其中纽约州确诊病例达到10356人,成为美国第一个确诊人数破万的州,并且仍在快速上升中。当地时间21日,美军中央司令部确认,一位海军士兵新冠病毒检测呈阳性。
西班牙:累计确诊24926例
截至西班牙时间3月21日12时,新冠肺炎患者全国确诊数据增至24926例,死亡1326例。21日晚,根据西班牙媒体消息,皇马前主席洛伦索·桑斯因患新冠肺炎去世,享年76岁。
伊朗:累计确诊20610例 全国已排查3160万民众
据伊朗卫生部最新消息,截至到21中午,伊朗累计确诊新冠肺炎病例20610例,其中7635例康复,1556例死亡。伊朗卫生部副部长阿里雷扎·雷西表示,目前国家动员计划已经完成3160万民众的疫情排查工作,21日当天,100万民众通过网络上报了健康状况。
德国:累计确诊超2万例 将启动1500亿欧元援助计划
据德国《时代报》报道,截至当地时间21日22点21分,德国累计确诊22101例,其中首都柏林确诊病例达1025例,死亡病例也大幅攀升至83例。德国内阁将于23号计划启动一项金额达1500亿欧元的补充预算,用于满足下周末启动的针对疫情的快速援助计划。根据德国《图片报》报道,德国总理默克尔近日现身柏林一家超市,采购商品。有分析认为默克尔通过亲自现身超市购物来表达德国政府对抗新冠肺炎疫情的信心。
法国:累计确诊14459例 将研究是否延长“限行令”期限
据法国卫生部最新通报,21日法国新冠肺炎确诊病例增至14459例,较前一日新增1847例。其中死亡病例增至562例,较前一日增长112例。法国卫生部组建的专家委员会将于23日对目前的“限行令”的实施情况进行评估,就是否延长期限、提升限制等级等问题给出专业意见。法国目前的”限行令“从当地时间17日中午开始在全境实施,初步规定的期限为15天。
荷兰:累计确诊3631例,累计死亡136例。挪威:21日新增211例,全国累计确诊2150例,累计死亡7例。
日本:累计新冠肺炎确诊病例达到1054例(包括包机归国的14人确诊病例),死亡人数为36人。
加拿大:累计确诊1281例 西北地区首次发
现病例截至目前,加拿大的新冠病毒感染病例累计已达1281个,死亡18例。加拿大西北地区政府发表新闻公报宣布,发现了该省第一个新冠病毒感染病例。加拿大由10个省和3个地区组成,10个省和1个地区出现感染病例。
土耳其:已宣布停飞与68个国家之间的航班
截至21日,土耳其累计确诊病例达到了947例,累计死亡21例。当晚,土内政部发布政令,全国所有餐饮门店暂停营业,只提供外卖服务。此前,土耳其交通和基础设施部宣布,从当天晚上开始暂停与46个国家间的航班。此前土耳其已经停飞22个国家的航班,至此土耳其已经宣布停飞68个国家航班。
非洲:疫情蔓延至40个国家 确诊数超千例随着安哥拉报告发现新冠肺炎病例,截至北京时间3月21日17:30,非洲大陆已有40个国家确诊出现新冠肺炎病例,总数为1003例,其中包括25例死亡,104例治愈。
来源:央视新闻、新华网、凤凰网、环球时报、人民网、北京日报、、图片来源于网络,如侵删。
记者:程润监制:李璨责任编辑:云阳
·END·
订阅杂志
马来西亚:教育资源丰富的宜居国家|留学事务所(内附部分中国驻外领事馆通知)
待到春暖花开时,让我们来一场说走就走的留学 | 3.17《留学》直播回顾
扫描二维码
关注
【留学事务所】
微信公众平台
点击下方图片,了解留学杂志↓↓↓
关注留学行业最新消息
客观深入报道行业事件
提供有价值的优质服务
想你所想 为你而来
入驻光明网、网易、腾讯、今日头条、一点资讯等各大平台