因为爱你,我更不愿辜负此生
2021/3/14
White Valentine
白色情人节
提到314,你的第一反应是什么?圆周率3.1415926?314海战?抑或是浪漫的白色情人节。
想必大家都知道每年的2月14日是情人节,但对于3月14日是白色情人节却知之甚少。(单身狗留学君特地问了爸爸,他表示没听说过)根据资料显示,日本最早接受白色情人节并对其进行推广宣传。1977年,由日本福冈市博德区的甜点(菓子)制造商「石村万盛堂」所发起,以鼓吹收到心意的一方应该要回礼给对方,作为促销糖果的手段,节日最早称为糖果赠送日。自1980年起,因为糖果所使用的砂糖是白色,所以改称为白色情人节。
无论白色情人节的起源是什么,真爱永垂不朽,始终如一。本期留学君将为大家带来那些重新定义爱情的国外电影介绍。
Titanic
《泰坦尼克号》
提到爱情电影,留学君想到的第一部就是《泰坦尼克号》。这部于1997年上映、詹姆斯·卡梅隆执导的电影是无数90后的童年回忆兼爱情启蒙片。在那一年的奥斯卡中,《泰坦尼克号》拿到了14项提名,并斩获了其中的12项大奖,它还创下了连续15周蝉联周末票房榜冠军的纪录。主题曲My Heart Will Go On(《我心永恒》)登上美国、英国、加拿大、德国、法国、丹麦、比利时等18国音乐排行榜第一名,并拿下多周冠军。
Near far wherever you are
无论你在哪里
I believe that the heart does go on
我深信那心已在一起
--My Heart Will Go On
One may fall in love with many people during the lifetime.When you finally get your own happiness, you will understand the previous sadness is a kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love.
一个人一生可能会爱上很多人,等你真正获得属于你的幸福之后,你就会明白,以前的伤痛其实是一种财富,它让你更好地把握和珍惜你爱的人。
--Titanic
《泰坦尼克号》
Love Actually
《真爱至上》
《真爱至上》是一部于2003年上映的爱情喜剧,由理查德·柯蒂斯执导,休·格兰特、艾伦·里克曼、比尔·奈伊、连姆·尼森、科林·费斯、艾玛·汤普森和安德鲁·林肯等联袂出演。影片于2003年9月7日在加拿大多伦多电影节率先上映。
电影主要讲述10个爱情故事窜成的喜剧杂烩。一个个动人的英伦爱情故事交汇出浪漫、甜美、幽默的圣诞前夕。
10个关于真爱的故事诠释了真实的爱情。爱情不是只有风花雪月,在真实琐碎平凡的生活中感受到的爱意更能温暖人心。
It's my favorite time of day, driving you. It's my saddest time of day, leaving you.
一天中我最愉快的时刻,就是送你回家。一天中我最悲伤的时刻,就是离开你。
--Love Actually
《真爱至上》
The Notebook
《恋恋笔记本》
如果有一天,你的恋人忘记了你,忘记了你们之间的点点滴滴,那些快乐、悲伤、恬静、吵闹的过去都随着记忆的消逝被埋葬,你会怎么办?
《恋恋笔记本》讲述了一对青梅竹马在二次世界大战后历劫重逢的故事。在一家风景秀丽的疗养院里,一位老先生每天都会准时拜访一位患有老年痴呆症的老太太,他总是在腿上摊开一本褪色的笔记本,轻轻地为女人讲述其中记载的故事。而那些故事正是他们之间真实发生过的。
The best love is the kind that awakens the soul. and makes us reach for more. That plants a fire in our heart....and brings peace to our minds. And that's what you've given me. That's what I'd hoped to give to you forever.
最美好的爱情能唤醒人的灵魂,让我们去寻求卓越;在我们心中种下火种,给心灵带来安宁。这就是你所给予我的,希望你也永远能获得一切。
--The Notebook
《恋恋笔记本》
About Time
《时空恋旅人》
穿越时空是很多人的梦想,因为也许回到过去,就能改变现在的遗憾,就能让一些错误的选择重新再来。如果你有时空旅行的超能力,你想要做什么?
《时空恋旅人》讲述了一个拥有穿越时间能力的男人的故事。为了赢得爱人的芳心,他运用自己的能力,一次次的回到过去,完善他和她相处过程中的每一个“不如意”,最终抱得美人归。
We're all travelling through time together every day of our lives. All we can do is do our best to relish this remarkable ride.
我们生命的每一天,都是在时间中的旅行。我们所能做的就是,尽我们所能,珍惜这段美妙的旅程。
--About Time
《时空恋旅人》
Roman Holiday
《罗马假日》
《罗马假日》是1953年由美国派拉蒙公司拍摄的浪漫爱情片,故事讲述了一位欧洲某国的公主与一个美国记者之间在意大利罗马一天之内发生的浪漫故事。
作为奥黛丽·赫本的代表作之一,《罗马假日》以罗马经典景色为背景,将文艺爱情与人文景观相结合,塑造出了影史上最动人的爱情电影之一,也让罗马这个美丽的城市为人所熟知
If I were dead and buried and I heard your voice"beneath the sod my heart of dust would still rejoice.
若是我死去,眠于地下,但只要听见你的声音,即便在青草之下,我那已化为泥土的心也会欣慰的。
--Roman Holiday
《罗马假日》
Flipped
《怦然心动》
《怦然心动》讲述了一对青梅竹马,少男少女之间纯洁又懵懂的爱情故事。它将人们置于温暖、有趣、充满人文关怀的氛围中,让大家能暂时忘却生活中的不如意,沉浸在电影所描绘的场景中。
Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.
“有些人平庸浅薄,有些人金玉其外,而败絮其中。可总有一天你会遇到一个彩虹般绚丽的人,从此以后,其他人就不过是匆匆浮云。”
--Flipped
《怦然心动》
Love Letter
《情书》
《情书》是由岩井俊二自编自导的的日本纯爱电影,由中山美穗、丰川悦司、柏原崇等主演,于1995年3月25日首映 。
该片改编自同名小说《情书》,讲述了一封原本出于哀思而寄往天国的情书,却大出意料收到同名同姓的回信,并且逐渐挖掘出一段深埋多年却始终沉静的纯真单恋的爱情故事。
“如果当初我勇敢,结局是不是不一样。如果当时你坚持,回忆会不会不一般。最终我还是没说,你还是忽略。”
--Love Letter
《情书》
The Classic
《假如爱有天意》
《假如爱有天意》是由郭在容执导,孙艺珍、曹承佑、赵寅成等主演的韩国爱情电影,于2003年1月30日在韩国上映。
该片改编自黄顺元所著韩国小说《RAINFALL》,主要讲述了大学生尹梓希无意中找到母亲宋珠喜留下的日记,便重温她母亲初恋的故事。
“当阳光照在海面上,我思念你,当朦胧月色洒在泉水上,我思念你。”
--The Classic
《假如爱有天意》
以上就是留学君今日的推荐,好的爱情电影还有很多,出于篇幅原因,无法全部为大家展现。然而,从这些爱情故事中,各位体会到爱的真谛了吗?其实,每个人对爱情的理解不同,感受不同,体会也更有差异。留学君欢迎大家在后台踊跃评论,分享属于你的爱情故事。
来源:豆瓣、百科词条,图片来源于网络,如侵删
编辑:戴晨监制:李璨
责任编辑:刘薇禛平
资讯 |知名电视台报道中国推出国际旅行健康证明,并称是世界首例
法国高等教育署中国总协调员致辞-签证发放及秋季申请
60多国将中国公民纳入当地疫苗接种体系!留学生们,别急
《留学》杂志 | 嘿,朋友!你的简历投了吗?
3月12日起,UCCA尤伦斯当代艺术中心将呈现“曹斐:时代舞台”展览
《留学》快讯国际版
飞天小女警要翻拍真人版,你的童年记忆还好吗?
扫描二维码
关注
【留学事务所】
微信公众平台
点击下方图片,了解留学杂志↓↓↓
联系我们
读者热线:400-803-1977
商务合作WeChat:13716319877
关注留学行业最新消息
客观深入报道行业事件
提供有价值的优质服务
想你所想 为你而来
入驻光明网、网易、腾讯、今日头条、一点资讯等各大平台