查看原文
其他

让真子公主丈夫两度落榜的美国法考到底有多难?

留学杂志 2022-06-17

 ✦ 

点击蓝字

关注我们



美国的法律考试也被称为律师考试,是从事律师和检察官职业的敲门砖。

law exam

小室圭法考/  两度落榜

据《读卖新闻》近日报道,美国纽约州司法考试委员会于当地时间14日发布了今年2月司法考试的合格名单,在相关网页中未出现日本皇嗣秋筱宫文仁亲王的女婿、真子公主的丈夫小室圭的名字,委员会相关人士表示,目前发表的名单已包含所有合格考生。

图源:人民视觉

报道称,此次司法考试共有3068名考生参加,其中1378人通过,合格率为45%。其中,第二次参加考试的考生合格率为30%。此外,据富士电视台报道,参加该场考试的考生本人已经得到是否合格的相关通知。

真子公主和小室圭(图源:路透社)

小室圭毕业于福特汉姆大学法学院,目前在曼哈顿一家律师事务所工作。他曾于去年7月参加纽约州司法考试,但于同年10月底经确认未能通过该场考试。此后,日媒报道称小室圭于今年2月再次参加司法考试。


law exam

美国法考  /  怎么考?

美国的法律考试(law exam)也被称为律师考试(bar exam),是从事律师和检察官职业的敲门砖。对想要进入外资所或知名律所来说法考证书会为自己增加不少竞争力。而且持证与否,也会直接影响到从业者的薪资待遇。在美国,律师和律师助手的工作就有着天壤之别。通过司法考试的律师年薪可超过百万元人民币,而律师助手每年只有30万元左右的薪水。

美国的法考由各州法院或律师协会举办,在每年的2月和7月进行。考试时间一般为两、三天,但也依各个州实际情况具体而定。值得注意的是,因为美国各州司法都是独立的,因此通过任何一州的法考,都只能在该州执业(华盛顿特区除外),跨州需要申请,并且对律师从业时限有限制,一般在4-7年时间里。

考试一般分为两部分:联邦统考和州单考。联邦统考部分分为MBE(Multistate Bar Examination),MEE(Multistate Essays Examination)和MPT (Multistate Performance Test)三部分。其中,MBE部分是涵盖了合同法、宪法、刑法、民事诉讼等领域的200道选择题,考试时长在6小时左右;MEE部分是6道综合问答题,时长在30分钟左右;MPT部分则是涵盖了法律分析、事实分析、问题解决、道德问题解决等的案例分析。

因为各州自主举行和跨区考试等差异化的内容和流程给考生带来的繁琐不变,后来又有了统一的律师考试Uniform Bar Exam考试(简称UBE)。该考试目前适用于纽约州、科罗拉多州、哥伦比亚特区、华盛顿等30多个州。考试覆盖16个科目,以识记内容为主,但是这样也要求考生要基本了解这30多个州各自的法律框架。


law exam

美国法考通过率 /  很低吗?

其实,美国的法考在通过率上并不算低。根据近年来的相关数据,与国内10%-20%不等的法考通过率相比,以美国纽约州和加州为例,其同时段的法考通过率基本都在50%以上,通过率远远高于中国司法考试。

虽然考试的通过率不算低,但参加考试的申请背景和门槛要求还是比较高的。首先,只有毕业于全美律师协会认定的法学院学生才有资格报名参考。此外,在外国大学完成4年法律教育,并且在美国修满至少20个学分的法律硕士课程,或在美国读法律博士的外籍人士也能参加。

图源:耶鲁大学学院

如果想在美国就读法律专业并在毕业后通关法考进入该领域,可以选择哪些院校报考呢?耶鲁大学法学院连续多年被各种排行榜评为“全美最佳法学院”,哈佛法学院是美国最古老的法学院。此外,还有斯坦福大学、哥伦比亚大学、芝加哥大学、宾夕法尼亚大学等高校的法学专业都比较有优势。当然,这些院校录取条件也很严格,比如对于J.D.(法学专业)本身LSAT平均分170以上,GPA基本都要求在3.6以上,而LL.M(法律硕士)雅思也都要在7以上。



全球法考 ✦

各有难点 

其实,无论是在哪里,法律的神圣与庄严决定了想要进入这一领域从业都一定要经过理论上或工作伦理与实践方面的严格考核,才能获得在这个领域工作的资格。纵观全球范围内的法考,各有各的难点与特点:


Vol .1 德国

德国是很多法学生都比较感兴趣的国家,严谨、一丝不苟。全球各国司法考试总体分两类,即英美法系的法律职业一元化模式和大陆法系的一体化司法考试模式。而作为大陆法系的典范,德国的法考对我国的法律体系也有一定的借鉴意义。

德国司法考试的难点在于,一生只有两次机会,通过率在60-70%左右。德国的司法考试条件较为严格,步骤也较为复杂。考试实行阶段性的考试方式,即第一次考试,经过两年司法培训,再进行第二次考试。第一次考试是在大学毕业年份进行,内容侧重理论知识,如未通过仅有一次补考机会,如再未通过,将终身失去从事法律职业许可。第二次考试在两年见习工作后,内容侧重于司法实践和实务方面,淘汰率在15%左右,未通过的还有一次补考的机会,间隔时间为半年。补考的通过率一般在8%左右。

两次考试都通过以后,即可成为候选的法官及文职官员和成为执业律师。

Vol .2 中国

截至2021年6月司法局统计,中国律师执业人数达52.2万,专职律师42.4万,律所3.4万家。而在这3万家律所当中,有66.02%的律所均为中小型律所,占据法律服务市场的绝大部分。

在中国,法考被广大考生称之为“第一考”,考试难度非常大。法考实施17年来,有将近700万人次报名,而这其中只有90多万人通过考试。考试的通过率一直维持在平均10%-15%。参考者需是全日制法本、法硕、法博或者从事法律工作满三年中的任意一项,考核内容也以司法部当年公布的《国家统一法律职业资格考试大纲》为准,分为客观题考试和主观题考试两部分,综合考察应试人员从事法律职业应当具有的政治素养、业务能力和职业伦理。

Vol .3 日本

在改革之前,日本的法考通过率着实让人望而却步,只有可怜的2%-3%。也因此,日本的法考被称为“世界上最难的法律职业资格考试”。改革之后,只有法科大学院毕业的学生能参加法考,通过率随之提高了不少,但也很不稳定,百分之十几有之,百分之三十多也有。

而且在日本,能设立法学院的学校并不多,基本上都是名牌院校,也就是说,单单是取得考试资格就很难。

考试合格后,考生们会成为实习生,想要真正从事法律职业,还要各经历两个月法官、检察官、律师的实习,实习结束便集中研修,最后再考一次实习生考试。

以上关卡全部通关,才能最终成为一名法律从业者。

Vol .4 韩国

韩国的法考有多难?大约就是之前的总统卢武铉考了七次,现任总统当选人尹锡悦考了九次的难度。

之前韩国的法考门槛很低,通过率也很低,只有3%左右。之后进行了改革,提高了条件,但通过率常年还是个位数。韩国的考试要经历三轮:客观题考试(两年有效期)——主观题考试——面试,其中客观题考试刷掉的人最多,主观题考试最难,面试相对简单。

在韩国,法考是相当有分量的考试,可以真正实现阶级跨越。不过韩国考生通过法考后,并不能随心选择工作,他们会按照排名确定检察官、法官等岗位。


来源:澎湃新闻、中国政法大学法考学院、环球网等,图片源于网络,如侵删。


记者:王博监制:李璨
责任编辑:杨冬妮






和光同尘·行稳致远 | 《留学》杂志创刊八周年活动即将启动
《留学》一周资讯(3.14-3.20)
加拿大自4月1日起取消入境前病毒检测要求,报税季诈骗案增多,留学生需注意防范
《2022年全球软实力指数排名》发布,中国升至亚洲第一世界第四
3·16亚特兰大枪击案一周年后,现在美国种族歧视现象怎么样了
《留学》一周资讯(3.7-3.13)
资讯 | 17个国家取消3月SAT考试的注册申请
日本突发7.4级地震,唤起当地居民十一年前福岛核电站事故的噩梦!
光耀450载 | 看哈罗上海如何育英才于世界
去留学前如何做规划和准备?
【人物专访 |《留学》三缺一】为万千学子架起中美两国交流的桥梁


扫描二维码

关注

【留学事务所】

微信公众平台

点击下方图片,了解留学杂志↓↓↓


联系我们

读者热线:400-803-1977

商务合作WeChat:13716319877


关注留学行业最新消息

客观深入报道行业事件

提供有价值的优质服务

想你所想 为你而来


入驻光明网、网易、腾讯、今日头条、一点资讯等各大平台



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存