查看原文
其他

庆祝新中建交50周年——“历史的瞬间”新中老照片回顾

留学杂志 2023-03-09

The following article is from 新西兰在中国 Author 新西兰在中国

庆祝新中建交50周年


我们通过三个主题来庆祝:

新“心“相印(Tangata/people/人民)

欣“新”向荣(Aorangi/planet/地球)

万象更“新” (Tōnuitanga/prosperity繁荣)


50年来,新中两国人民在体育、文化、经贸、教育等领域联结紧密。如今,中国华人社群占新西兰总人口的比例约为5%

两国在协同保护环境和减轻气候变化所带来的威胁方面有着共同的利益。在新西兰和中国之间穿越的小候鸟们就是我们在环境保护方面紧密联结的一个例子。

在疫情的挑战下,我们两国间的贸易与经济联系具有韧性。2022年生效实施的新中自贸协定升级将继续支撑两国间稳固的经济联结。

新西兰总理杰辛达·阿德恩(Jacinda Ardern) 近期表示:“50周年是值得庆祝的重大成就。今天,让我们两国共同庆祝50周年。祝愿两国关系稳固发展,共同守护我们的人民、地球和繁荣。“

为了共同庆祝这一重要的历史时刻,从2022年6月开始,大使馆官方媒体平台在线推出了“历史的瞬间”老照片回顾活动。与新中人民一同回望和庆祝过去50年来双边关系所取得的进展。




图为19世纪60年代在新西兰奥雷普基(Orepuki)的中国掘金矿工。华人矿工对于帮助新西兰建立繁荣的华人社区功不可没。如今,华人社群占新西兰总人口的比例约为5%。(图片来自新西兰Alexander Turnbull Library)




三个世纪以来,新西兰华人圈蓬勃发展。图为1947年,身着传统旗袍的中国女性与匈牙利钢琴家莉莉·克劳斯(Lili Kraus)在惠灵顿市政厅一场音乐会上的合影。(图片来自新西兰国家图书馆)



图为1973年3月31日, 中国国务院总理周恩来在北京人民大会堂会见来访的新西兰贸易部长兼副外长约瑟夫·艾·沃尔丁(Joseph Walding,左起第五位) 和以他为团长的代表团。



1973年9月20日, 新西兰首任驻华大使布莱斯·哈兰德(Bryce Harland)向中国国家代主席董必武递交国书。



1976年,新西兰总理罗伯特·马尔登(左三)和夫人西娅·马尔登与中国外交部长乔冠华(中间)在北京一同观看五一劳动节庆祝活动。(照片左一为时任中国驻新西兰大使裴坚章,左二为新西兰外交部秘书弗兰克·科纳)。



1977年10月,新西兰副总理兼外交贸易部长布莱恩·托尔博伊斯(Brian Talboys ,图中左一)到访中国。



1981 年 9 月,中国对外贸易部访问新西兰。图为中国对外贸易部副部长刘希文和新西兰羊毛局常务董事休·皮尔斯正在检查羊毛绒样品。截至1980 年,中国已经成为新西兰最大的羊毛进口国。



新西兰驻华大使林赛·瓦特1987年在北京拜访路易·艾黎(Rewi Alley)。路易·艾黎是中国人民的老朋友,并将自己的一生奉献给了中国。他在中国设立了技术培训学校,并与中国和中国人民结下了不解之缘。


新西兰外交贸易部秘书长理查德·诺塔奇(Richard Nottage)与中国国务院副总理朱镕基于1992年2月航行在新西兰奥克兰港湾。


1999年,新西兰总理珍妮·希普利迎接中国国家主席江泽民参加在奥克兰举行的第七届APEC峰会。


2008年4月7日,新西兰与中国签订《中华人民共和国政府和新西兰政府自由贸易协定》。时任新西兰贸易部长菲尔·戈夫(Phil Goff) 和中国商务部部长陈德铭代表两国政府签字。


2014年3月,新西兰总理约翰·基 (John Key,图右)到访中国(图左为时任新西兰驻华大使伍开文 Carl Worker )



2014年11月,中国国家主席习近平及夫人彭丽媛正式出访新西兰期间,在惠灵顿总督府拜访了新西兰总督杰里·马特帕莱爵士和珍妮·马特帕莱夫人。



2019年4月,新西兰总理杰辛达·阿德恩正式访问中国。图为阿德恩总理与中国国家主席习近平在北京人民大会堂会面。


图片及文字来源:新西兰在中国公众号


监制:李璨
审核/责任编辑:田江含记者:刘煜






2022年度封面人物系列盘点(十)|专访金吉列留学董事长兼总裁郑应文
《留学》一周资讯(12.19-12.25)
2022《金融时报》欧洲商学院排名出炉!巴黎高等商学院第 11 次排名第一
卢克平|中西部高等教育助力中国式现代化的战略思考
在美国转学的常见问题教育部部署进一步做好2023年研究生考试组织工作《留学》快讯国际版
推动新时代国际教育,将中外合作办学融合发展踵事增华 | 专访俄罗斯工程院外籍院士、温州肯恩大学校长王立
浅谈留学行业的乱象《留学》杂志总第205期 |推动中外融合创新,让教育回归本质与初心
《留学》杂志总第206期 | 执AI之力,擘画科技宏图 ——专访金沙江科技创始人、董事长阮吉鹏


扫描二维码

关注

【留学事务所】

微信公众平台

点击下方图片,了解留学杂志↓↓↓


联系我们

读者热线:400-803-1977

商务合作微信:13716319877


关注留学行业最新消息

客观深入报道行业事件

提供有价值的优质服务

想你所想 为你而来


入驻光明网、网易、腾讯、今日头条、一点资讯等各大平台

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存