查看原文
其他

他曾经包圆全香港的歌词,只差一个诺贝尔文学奖 | 日签

2016-10-14 每日签 每日人物


2007年10月18日,在香港红馆举行的演唱会上,荷兰爵士歌手Laura Fygi用中英文唱出《我的心里只有你没有他》,向梅艳芳致敬,全场立即被掌声淹没。这次致敬的背后,还有另一个人——歌词作者陈蝶衣。


他生于1907年,父亲是前清的秀才,在上海《新闻报》工作。15岁中学辍学后,他就去给父亲帮忙,从抄写员做起。当时报纸上在连载一篇流行的“鸳鸯蝴蝶派”小说——《蝶衣金粉》,他给自己取名陈蝶衣,开始了文人生涯。 上海滩的生活莺歌燕舞。1944年,他看到周璇主演的电影《鸾凤和鸣》,影片中由陈歌辛创作的插曲《不变的心》深深地打动了他。歌词的第一句是“你是我的灵魂,你是我的生命”。陈蝶衣一次次地反复听这首歌,每听一次,他就掉一次眼泪。 

他也想要写出这样的歌词。那时,他已创办了《明星日报》,发起过轰动一时的首届电影皇后评选,胡蝶高票当选。他还担任《万象》杂志的首任主编,为上海市民提供精神食粮。



由陈蝶衣首任编辑的《万象》始终保持了上万的销售量,成了“(沦陷区)非常时期的非常文化现象”。


但这些,通通都不如写歌来劲。他把自己的触动讲给朋友听,朋友把他介绍给了导演方沛霖。方听完后,拿着剧本《倾国倾城》来找陈蝶衣,却先被劈头盖脸骂了一顿,“怎么能叫《倾国倾城》呢?” 于是有了改名后的《凤凰于飞》。陈蝶飞邂逅了作曲家陈歌辛,开始了他的第一首歌:“我们要像凤凰于飞在云霄一样的逍遥,一样的轻飘,莫把流光辜负了,珍重这花月良宵,珍惜这青春年少。” 

陈蝶衣为影片的插曲写了8首词,陈歌辛谱了4首曲,周璇主演,并演唱了所有歌曲。“陈歌辛+陈蝶衣+周璇”的上海滩“铁三角”组合由此确立。



电影《凤凰于飞》

 影片《凤凰于飞》在上海大光明、国泰大戏院上映后,轰动全城。白先勇曾回忆:“我的童年在上海度过,那时上海滩到处都在播放周璇的歌,家家《花好月圆》,户户《凤凰于飞》。”此后,陈蝶衣开始了作词生涯。 

1952年,他流落到香港。歌曲《我有一段情》,便讲述了他自己的这段亲身经历。那一年,他突然离开毫不知情的太太,撇下子女,以自己早逝的哥哥的名字申请到了香港,与家人失去了联系。


 刚到香港时,他找不到工作。经朋友介绍,为一家公司写歌,一首歌二十块。他在香港呆了几十年,沙田没去过,海洋公园也没去过。每天去麦当劳或肯德基,喝咖啡、看报纸、写东西。 他不断创作,写了3000多首歌,被称为“三千首”。为了不让人觉得全香港的歌词都被他一个人包圆了,他化名陈式、鲍华、辛夷、陈联、方达、夏威、明瑶、文流、方汴……《南屏晚钟》、《香格里拉》、《情人的眼泪》、《春风吻上我的脸》等歌曲都是他的作品。 

陈蝶衣的歌词,成就了几代歌手,先有胡蝶、周璇、姚莉,后有邓丽君、凤飞飞、蔡琴、费玉清、林忆莲、张惠妹等。香港人称他为“歌词大佬”,如果说罗大佑是“音乐教父”,那他就是“教父的教父”。




2007年10月14日,陈蝶衣在香港新界粉岭家中附近的一所医院安然逝去。还差3天,他就要100岁了。

文/橙酱


每人互动

你喜欢陈蝶衣先生写的哪句歌词?



掐指一算

明年的诺奖得主 

很可能就在这个号里

长按二维码关注


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存