查看原文
其他

喜报|蓝调国际荣获ELA INTERNATIONAL LANDSCAPE AWARD 4项殊荣

蓝调国际 2023-09-06


ELA International Landscape Award, initiated in 2016, is an international landscape design special award initiated by ARCHINA (Architecture China), an authoritative media in the industry. The organizing committee of the Awards adheres to the principles of fairness, justice and openness, adheres to the professional media perspective and takes into account the media communication, and is committed to building a brand of sustainable influence that is rooted in China and facing the world.

 

The theme of this year's ELA International Landscape Award is "2021: Plotting the future with landscape", hoping to spread its concept of living environment and landscape design to a broader field, and contribute to the improvement of the standards and standards of the whole industry.

 

BLUES stood out from 305 projects of 113 Chinese and foreign design units, and won the ELA annual Best Ecological Landscape Award, annual Best Open space Landscape award, annual Most social influence award, and annual Best Demonstration Area Landscape award.


ELA国际景观大奖始于2016年,是由行业权威媒体ARCHINA建筑中国发起的国际级景观设计类专项奖项。奖项组委会坚持公平、公正、公开的原则,秉持专业媒体观点,兼顾媒介传播,致力于打造根植中国、面向全球,具有可持续性影响力的奖项品牌。

 

本届ELA国际景观大奖以“2021,用景观共划未来”为主题,希望借此将其看待人居环境和景观设计的理念传递到更为广阔的领域,为全行业的标准与水准提升贡献力量。


蓝调国际从113家中外设计单位的305个项目中脱颖而出,斩获ELA年度最佳生态景观奖、年度最佳开放空间景观奖、年度最具社会影响力奖、年度最佳示范区景观奖四项大奖。





获奖项目概览 

Award General View




01

ELA年度最具社会影响力奖
Annual Most social influence award


The prize program should have a clear impact on people's quality of life. Judges will examine how projects can promote healthy and active lifestyles, promote community spirit, build and operate with sustainable resources, and promote biodiversity. Participants will also be asked to demonstrate a range of strategies that can contribute positively to the local economy.


报奖项目应对人们的生活质量产生了明显的影响。评委们将以探讨项目在如何促进健康积极的生活方式、弘扬社区精神、有效利用可持续性资源进行建设和运营以及促进生物多样性等方面进行评判,参赛者还应该展示如何对当地经济作出积极贡献的一系列策略。


故宫文物南迁博物馆

Nanqian Museum of Cultural Relics of the Palace Museum



The way we integrate history,Connect past and present,We recreate the texture of history.So that we can touch the traces of history.Walking with a master, gives years to civilization, not years to civilization


我们整合历史的路径
串联过去和现在
我们再造历史的质感
使人可以触碰历史的痕迹
与大师同行 给文明以岁月,而不是给岁月以文明


©xf Photography





02

年度最佳生态景观奖
Annual Best Ecological Landscape Award


All along, designers generally pay more attention to the aesthetic connotation and ecological function of landscape. "healing" is an important but underrated function of landscape. Designers build a relationship between human and nature through their works, so as to heal the hearts of urban residents. Healing landscape should pay attention to the psychological changes of users, and the construction of healing landscape is more economical than large public landscape. The main types include but are not limited to meditation garden, recuperation garden, rehabilitation garden, medical garden, experience garden, and so on


一直以来,设计师们普遍更加关注景观的美学内涵与生态功能,“治愈”是重要却被低估的景观功能,设计师透过作品去建立人与自然间的一种关系,从而疗愈都市居民的内心。治愈景观应该重视使用者心理的变化,建设相比于大型公共景观来说更为经济。主要类型包括但不限于冥想花园、疗养花园、康复花园、医疗花园、体验花园等。

大邑朗基·稻乡渔歌

Dayi Langji· Daoxiang Yuge

(The Rice Country and the Fisherman’Song)



Daoxiang Yuge’s rural

Containing the leisure life of the four seasons

In spring ,Smell the flowers and admire the beauty, leaves are verdant and fresh.In summer, Listen to the night rain and the cicada chirp, a gentle breeze brushes face.In autumn, enjoy the ground turn orange, the autumn harvest joy.Winter has hidden storage in the ground ,fisherman’s songs rings.


稻乡渔歌的大地田园

蕴含着四季的闲适生活

春闻花香赏艳  叶新青翠

夏听夜雨蝉鸣  清风拂面

秋观大地橙黄  秋收喜悦

冬有大地藏蓄  渔歌四起

©Hejin Space Photography




03


年度最佳开放空间景观奖

Annual Best Open space Landscape award


To encourage the most valuable development space projects in urban development, to prepare for the future growth of the city, to provide urban residents with outdoor recreation places, urban squares, parks and green Spaces with disaster prevention and landscape functions, as well as green belts, greenways, parkways, trails, river corridors, heritage corridors and other projects.


鼓励城市发展中最有价值的开发空间项目,为未来城市的再生长做准备,为城市居民提供户外游憩场所,且有防灾和景观功能的城市广场、公园和绿地等,以及绿带、绿道、公园道、游径、河流廊道、遗产廊道等项目。

重庆鲁能滕芳小学

Chongqing Luneng Tengfang Primary School



Schools are not just about environment elegance,It is more important to have connotation.Adhering to the main idea of happy education.

——Spread happiness, wake up life, accompany growth

We need to integrate this main idea into education and the campus environment,At the same time, the roof space of the site is fully utilized.The roof space which is usually ignored by people is reasonably designed into a sky outdoor classroom.Provide a different environment for students to study,Raise the interest of the students,Stimulate enthusiasm for learning activities.


所学校不仅仅是要环境雅致
更重要的是要有内涵
秉承了乐教育的核心思想
——播种快乐、唤醒生命、陪伴成长
我们要把这一核心融入到教育教学和校园环境中
同时充分利用场地屋顶空间
将平时被人们忽略掉的屋顶空间合理设计成为天空户外课堂
为学生们提供不同的学习活动环境
提高学生们的兴趣
激发学习活动热情



©Hejin Space Photography




04

年度最佳示范区景观

Annual Best Demonstration Area Landscape award


Real estate landscape demonstration area and model area project. As a model of real life, it enables potential users to experience the atmosphere and lifestyle of the future community, so as to achieve the intention of consumption guidance. Creative mining in landscape design, endows the site with personality and soul, and achieves the purpose of touching users and establishing corporate brand image


地产景观示范区及样板区项目。作为真实生活的范本,得以让潜在用户体验到未来社区的氛围与生活方式,从而实现消费引导意图。景观设计中的创意挖掘,赋予场地个性与灵魂,实现打动用户并树立企业品牌形象的目的。


开州融创文旅新城

Kaizhou Sunac Cultural Tourism City



The mountains are surrounded by luxuriant greenery,A swimming pool lies in it quietly.

Sunny weather

The reflection of the woods in the pool becomes the focal point of the balanced quiet place.The forest swimming pool looks like the turning point of the plane.Turning to the facade, it is a space formed by the interlacing of polygonal space.


山环绕绿林葳蕤
一汪泳池静卧其间
天光明朗
山林倒影在泳池里,成为平衡静谧场所的瞩目焦点
森林泳池,俯看看似平面的空间转折
转至立面,则是折线空间交错形成的空间


©Hejin Space Photography




- 蓝调国际近期呈现项目 -


时空展馆——对话过去收藏未来丨金泰·唐618


林溪水庭 琨韵风华丨华润置地 · 琨瑜府


景观立体书:《推开世界的门》丨重庆佳兆业 · 珑樾壹号


珑锦学府以实景演绎“IAMI”体系下的渝派生活场景


“一勺里”——亲密生活街区丨南宁悦桂旭辉·福弈和庭


山水长卷 寻梦江舟丨碧桂园融创望江府 · 花漫里


大地艺术 至美佳境丨佛山南海之眼保利维塔


一方画卷 · 水映岭南 丨广州龙湖 · 江与城


其林谧境 · 隔世之美 丨龙湖·山海原著


以曲线艺术定义自然“森”境丨长沙龙湖 · 春江天曜


宋风逸境 · 贵雅盛放丨龙湖盛天 · 江宸府







您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存