在中国,最牛的外资所有哪些?
作者 | 智合研究院 林戈
来源 | 智合法律新媒体
■ 本文仅代表作者个人观点,不代表智合立场
根据2016年Acritas全球精英律所品牌指数,贝克·麦坚时、高伟绅、欧华3家律所位列前三,中国的大成和金杜分别位列全球第11和第14名,成为唯一两家位居前20的中资所。
根据American Lawyer最新出炉的Global 100排名,2015年全球总收入和合伙人人均盈利最高的十大律所。其中Latham & Watkins是全球总创收最高的律师事务所,大成律师事务所位居全球第6,前10名的总收入均超过20亿美元;在合伙人人均盈利方面,Wachtell位居第一,前10名的合伙人人均盈利均超过300万美元。
Acritas和American Lawyer是从品牌和创收的角度来观察这些外资所,那么在中国,这些外资所在专业细分领域的表现又如何呢?因此,智合研究院对2016年的《钱伯斯亚太指南》、ALB“中国法律大奖”、CLP“中国法律大奖”分别进行了统计和整理。可以说,以下16家外资所的表现最为突出,其中贝克·麦坚时和高伟绅仍然位居榜首。通过对Acritas、American Lawyer、Chambers、ALB、CLP进行交叉对比可以看出,全球知名的外资所,在中国大陆和香港地区也处于领先地位。
贝克·麦坚时1949年创立于美国芝加哥,已经有近70年的历史。目前,贝克·麦坚时已发展成为由来自30多个国家的3300多名律师组成的全球最大的国际律师事务所之一。在其全球65家办事处中,有56家位于美国之外。500多名国际合伙人都是同一美国合伙制下的成员,但是一半以上的律师是美国以外的外国公民。
在中国乃至亚太地区,贝克·麦坚时都是发展最好的外资所之一。2016年,贝克·麦坚时获得了CLP“年度最佳国际律师事务所大奖”。
高伟绅在全球26个国家设有36个办公室,拥有3300多名律师。在亚太地区,高伟绅共有400多名律师,其办公室分布在北京、上海、香港、首尔、东京、新加坡、珀斯、悉尼、曼谷及雅加达。高伟绅的业务领域主要集中于商事领域,主要包括资本市场、公司并购、银行金融。房地产、税务、劳动法、争议解决等。
2015年和2016年,ALB“年度最佳国际律师事务所大奖”的获得者均是高伟绅。在2016年钱伯斯亚太法律大奖中,获得“年度最佳亚洲律师事务所大奖”的也是高伟绅。
安理1930年1月创立于伦敦,是英国“神奇圈”律所之一,距今已有85年的历史,目前在全球31个国家设有44个办公室。根据2016年Acritas全球精英律所品牌指数及American Lawyer的报告,安理的品牌指数位居全球第6,总创收排名全球第9。
安理1993年进入中国法律市场,距今已有20多年历史,在北京、上海、香港设有办公室,共有180多名律师及顾问。
2005年,欧华经历了一项规模空前的并购,Gray Cary Ware & Freidenrich LLP、 Piper Rudnick LLP、DLA LLP三家律所合并,使其跻身全球最大的商业律师事务所行列。
目前欧华在全球的30多个国家拥有4,200多名专业律师,其在中国的业务始于1988年,设有北京、上海和香港三个代表处,拥有一个由超过200名法律从业人员组成的专业团队。
年利达由John Linklater和Julius Dods创建于1838年,最初名为Dods & Linklater。1920年,其与Paines Plythe & Huxtable合并,更名为Linklaters & Paines。1998年-2002年期间,Linklaters & Paines与欧洲多家知名律所合并,正式更名为Linklaters。
1976年,年利达就已在香港设立办公室,上海办公室和北京办公室分别设立于1998年和2002年。目前年利达在中国有200多名律师。
Johnson Stokes & Master(即JSM,孖士打律师行的前身)于1863年创立于香港,2007年与美国律师行Mayer Brown合并。The Mayer Brown Practices包括三个单独的实体:Mayer Brown LLP、Mayer Brown International LLP 和孖士打律师行,在亚洲统称为孖士打律师行(Mayer Brown JSM)。
目前孖士打在亚太地区办事处遍及香港、中国内地(北京、上海)、新加坡、泰国和越南。目前孖士打共有员工800余名,其中包括300名拥有当地和国际司法辖区执业资格的律师。2015年,孖士打与竞天公诚的香港分所实行联营。
在2016年ALB“香港地区法律大奖”中,孖士打共获得“年度最佳诉讼律师事务所”、“年度最佳房地产律师事务所”和“年度最佳香港律师事务所”3项大奖。
2012年10月,史密夫·斐尔由英国史密夫律师事务所(Herbert Smith)以及澳洲斐尔律师事务所(Freehills)合并成立。在全球,史密夫·斐尔共设有24个办公室。在中国,史密夫·斐尔与其他许多外资所一样,在北京、上海、香港设有办公室。
史密夫·斐尔的香港办公室设立于1982年,是其在亚太地区的中心,也是亚太地区最大的办公室。史密夫·斐尔的北京办公室和上海办公室分别设立于1999年和2003年,主要在跨境交易、资本市场、能源资源、项目与基础设施、争议解决等业务领域提供法律服务。
霍金路伟在世界各地设有49家办事处,拥有850名合伙人和2500名律师。作为首批获准在中国北京以外设立代表处的国际律师事务所,2003年,霍金路伟上海代表处开业。目前,霍金路伟驻上海代表处共有40多名律师,其中包括8名合伙人、3名高级律师,为国际律师事务所驻上海代表处中规模最大的代表处之一。
同时,霍金路伟也积极和中国律师事务所开展紧密合作,作为发起人之一,其与21家中国各省优秀律师事务所组成了中世律所联盟(“SGLA”)。通过与SGLA成员合作,霍金路伟成为唯一一家有能力在中国各大城市为客户提供服务的国际律师事务所。
富而德1743年创立于伦敦,已有273年的历史,英国“神奇圈”律所之一。2014年,富而德获得了首届《金融时报》创新律师亚太年度大奖之亚洲最具创新外资所大奖。这一奖项是对富而德承办交易项目时创新能力的认可。
富而德香港代表处成立于1985年,目前常驻当地的合伙人及其他专业人员超过120人,其中过半具本地执业资格,执业范围包括英国、香港和美国法,为中国各地项目提供法律咨询。北京和上海代表处分别成立于1993年,两地常驻律师分别超过40人,服务对象既有投资海外的中国客户,也有投资中国内地的客户。
Norton Rose Fulbright US LLP、Norton Rose Fulbright LLP、Norton Rose Fulbright Australia、Norton Rose Fulbright Canada LLP和Norton Rose Fulbright South Africa Inc.通过“瑞士法人结构”的形式共同构成了诺顿罗氏律师集团,目前在全球50多个国家的城市拥有3800多名律师。根据2016年Acritas全球精英律所品牌指数,诺顿罗氏排名全球第4。
同样,诺顿罗氏在中国拥有北京、上海、香港三个办公室,其中国业务团队于2001年成立,目前在北京和上海共有20多名律师。
2001年5月,Sidley & Austin(创立于1914年)与Brown & Wood(创立于1866年)合并成立了盛德国际律师事务所(Sidley Austin Brown & Wood),2006年正式更名为Sidley Austin LLP。盛德目前在全球19个办公室共有1900多名律师。
盛德在大中华区拥有约140名专业人士,分布于本所在北京、上海、香港三家办公室,为本地区团队规模最大的国际律师事务所之一。
西盟斯于1896年在伦敦创立,目前在全球共有24个办公室。在资产管理、投资基金、生命科学、TMT等业务领域拥有较强的实力。
1979年,西盟斯在香港设立办事处,这也是西蒙斯在亚洲的第一个办事处。西盟斯的上海办公室设立于1995年,北京办公室设立得较晚,于2011年设立。
凯易由Stuart G. Shepard和Robert R. McCormick于1909年在美国创立,已有100多年的历史,目前已拥有1700多名律师。凯易亚洲办事处的律师总计超过75人,其香港办事处成立于2006年,是凯易首个亚洲办事处。此后,凯易又分别于2009年和2013年开设了上海和北京办事处。
在中国,凯易着重为客户处理与中国相关的私募股权并购与基金设立、公开并购、香港资本市场、(需使用普通话的)美国资本市场和债务融资交易,以及中国内资实体的境外公司交易。凯易还拥有由美国司法部前联邦检查官牵头的亚洲领先的政府执法与调查业务,以及知识产权诉讼部门。
“律师帝国”世达1948年创立于美国曼哈顿,目前在全球设有23个办公室,拥有1900多名律师。在亚太区的7个办公室(北京、上海、香港、东京、首尔、新加坡、悉尼),世达约有90名律师。
世达专注于公司/商事法律业务领域,尤其是在公司并购领域,世达的能力更是闻名全球。
众达创立于1893年,目前在全球19个国家设有42个办公室。众达在亚太地区的布局始于1986年,第一个亚太办公室设在香港,为其全球客户提供在亚洲的本地支持。如今众达在亚太区的8个办公室(北京、上海、香港、中国台北、新加坡、东京、珀斯、悉尼)共有250多名律师。
《钱伯斯环球指南》(Chambers Global)近年来多次确定了众达在竞争法/反垄断、国际诉讼和仲裁、知识产权、劳动雇佣法、业务重组与破产等多个专业领域的全球领先地位。
瑞生1934年创立于美国洛杉矶,目前在全球13个国家设有30个办公室,拥有2200多名律师,为跨国企业、创业公司、投资银行、私募基金、风险投资机构、主权财富基金、政府及其他组织提供法律咨询服务。同样,瑞生在中国的北京、上海、香港也设有办公室。
除了以上16家外资所之外,伟凯(White & Case LLP)、司利达(Slaughter and May)、亚司特(Ashurst)、苏利文·克伦威尔(Sullivan & Cromwell LLP)、宝维斯(Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison LLP)等等也在中国市场有着不错的表现 。根据第166号司法部公告,共有229家外国律师事务所驻华代表机构通过2015年度检验,获准在中国境内执业,提供境外法律服务。
虽然许多外资所的全球布局早已开始,通常在全球都设有几十个办公室,几千名律师,但由于国务院《外国律师事务所驻华代表机构管理条例》及其相关规定,外国律所驻华代表机构只能“提供有关中国法律环境影响的信息”,不能以律师身份参与诉讼,驻华代表处不得聘用中国律师,聘用的辅助人员也不得提供法律服务。因而实际上,大多数外资所在中国大陆能开展的业务是有限的,其市场份额不如顶级中资所,在中国的办公室通常也都集中在北京、上海、香港三处,拓展市场和业务才是生存的关键。
随着中资所的快速崛起和自贸区的设立,“联营”或将成为中资所与外资所合作的主要方式。北京奋迅与美国贝克·麦坚时、上海瀛泰与英国夏礼文、福建联合信实与霍金路伟已经走向联营,下两家将会是谁?
___________________
责编 | Wendy
编辑 | Angie
分类 | 原创
邮箱:tougao@zhihedongfang.com