苏州话等级水平考试上线，你准备好了吗？

精彩推荐

经过前段时间的艰苦奋战

英语四六级考试终于暂时告一段落

接下来可以轻松迎接一个小小的趣味测试啦

作为在古城苏州就读的大学生

对吴侬软语为代表的苏州话又有多少了解呢

2017苏州话等级水平考试

你准备好了吗

苏大卫视正在为您播放的是

《2017苏州话等级水平考试》

注  意  事  项

1. 本试卷分第一部分和第二部分。满分100分，本场考试不限时。 

2. 答题前，考生不需要用0.5毫米黑色签字笔将自己的姓名、座号、考生号、县区填在试卷相应位置。

3. 得分在90-100分者获得苏州话A级认证，得分在60-89分者获得苏州话B级认证，得分低于60分者获得苏州话C级认证。

4. 答题过程中如出现因不知所云而产生的一脸茫然、心跳加快、呼吸急促等症状，请立即停止答题，滑动题目下方空白自行缓解。

第一部分  听力（共两节，满分40分）

第一节  （共4小题；每小题5分，满分20分）

“

请听下面一首苏州方言歌曲。这首歌曲后有4个小题，从题目所给的A、B、C、D四个选项中选出最佳选项。听完歌曲后，你有大把时间回答相关小题以及阅读下一小题，想听几遍听几遍。

”

请按上方按钮听录音

1

第一句歌词是：“笃笃笃，______。”

A.卖蜡烛

B.卖糖粥

C.卖爆竹

B.卖春卷

2

歌曲中提及到的小吃是_______？

A.翡翠烧麦

B.肉骨烧

C.蟹壳黄

D.酒酿饼

3

这首歌曲赞美了_______。

A.姑苏美食丰盛

B.姑苏节日气氛浓厚 

C.姑苏美女多

D.苏州园林美

4

歌曲的演唱者自称“小娘鱼”，请问“小娘鱼”的意思？

A.苏州小姑娘

B.苏州船娘

C.苏州评弹表演者

D.苏州绣娘

点击空白处查看答案        

第二节  （共4小题；每小题5分，满分20分）

“

请听下面一段苏州方言对话。这段对话后有4个小题，从题目所给的A、B、C三个选项中选出最佳选项。听完对话后，你有大把时间回答相关小题以及阅读下一小题，想听几遍听几遍。

”

请按上方按钮听录音

5

这段对话的主要内容是什么？

A.学生与老师讨论春游去哪里玩

B.学生与老师讨论带着外国友人去哪里玩

C.学生与老师讨论团日活动去哪里

6

对话中提到的诗句是什么？

A.姑苏台上乌栖时，吴王宫里醉西施。

B.扬州驿里梦苏州，梦到花桥水阁头。

C.姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。

7

讨论后决定去不去苏州博物馆？

A.去  B.不去  C.看天气情况

8

讨论后决定午饭、晚饭分别在哪里吃？

A.松鹤楼

苏州中心

B.平江路

苏州中心

C.松鹤楼

平江路

点击空白处查看答案        

听力材料原文

邵：包老师！包老师您好，打扰一下。

包：邵同学你好啊，找我有什么事吗？

邵：我的一个美国朋友明天要来苏州玩一天，我该带他去哪里游玩呢？

包：他对中国文化感兴趣吗？

邵：他非常喜欢中国文化。

包：我想想，你上午可以带他去一趟寒山寺，亲自体验一番“姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船”的诗词意境。游览完寒山寺，再带他去拙政园，感受一下中国江南园林文化。

邵：我猜他一定会喜欢拙政园的。中午的话，我打算带他去吃松鹤楼。

包：那你可要花费不少了。

邵：外国友人偶尔来一趟当然要好好招待啦。

包：下午你可以带他去苏州博物馆，那里有详细的吴文化的介绍。

邵：哦，算了吧，他可不喜欢去博物馆，他觉得那太无聊了。

包：那你就带他去平江路，感受一下醇正的姑苏风格。

邵：平江路上还有很多小吃，糖粥啦，赤豆小圆子啦，还很适合拍照，是个好去处。

包：晚上带他去苏州中心好了，让他见识一下现代化的苏州。苏州中心一定会令他印象深刻的。

邵：好的，谢谢包老师。

包：祝你们玩得愉快。

第二部分  笔试（共三节，满分60分）

第一节  （共4小题；每小题5分，满分20分）

“

请认真阅读下面各题，从题中所给的A、B、C、D四个选项中，选出最佳选项

”

9

在苏州话中，第三人称“他”怎么表达？

A.俚    B.佗    C.依    D.渠

10

在苏州话中，“鱼”“虾”“蟹”分别怎么表达？

A.嗯、哈、西  

B.鱼、呼、哈

C.鱼、呼、西

D.嗯、呼、哈

11

在苏州话中，“黑色”怎么表达？

A.墨墨黑  B.黑漆抹乌  C.黑得一沓  D.黑咕隆咚

12

“白相”在苏州话中是什么意思？

A.白面书生  B.素颜  C.玩  D.白眼狼

点击空白处查看答案        

第二节  （共4小题；每小题5分，满分20分）

“

请将苏州方言所对应的普通话的名词解释选出

”

13

覅谢得个：（          ）

14

来赛个：   （          ）

15

弗来塞哉：（          ）

16

夯呗啷当：（          ）

A.行的   B.不用谢   C.一共   D.不行

点击查看答案        

第三节  （共4小题；每小题5分，满分20分）

“

请用普通话翻译下列苏州话

”

1. 动屋嗨，偶肆大概个新赖个拜赖四。

2. 埃个小暖个鼻嘚涨的跟默默一模一样。

3. 今载个天曾个硬个歪落雨。

4. 呐平上奏作泥一则磨洋工。
   

点击下方空白，查看答案

考试结束啦！

不知道大家的苏州话水平是什么等第呢？

想知道外国人怎么说苏州童谣吗？

想看看外国人演昆曲吗？

想听听外国人吟《枫桥夜泊》吗？

想欣赏师生同唱《苏州好风光》吗？

下面我们一起来欣赏苏大海外教育学院的师生们

带来的精彩表演吧！

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=d0523py9eaw&width=500&height=375&auto=0

江南之地，水汽氤氲、文采风流、富庶繁华

多少文人墨客的笔下都逃不过姑苏二字

望着小桥流水，听着吴侬软语

在这一座古城里，感受岁月静好

苏州大学新媒体中心

录音：邵逸飞、包昀

图文整理：周霄宇、吴杜妍、姜漫

编辑：周霄宇、吴杜妍、姜漫、杨舒婷

 觉得不错，请点赞 ↓↓↓