查看原文
其他

秋色山巅,岛国秘境,千年古迹:山中温泉越野赛

2017-08-15 小米 知行合逸旅行

日本江户时代有一个大人物,叫做松尾芭蕉,他在日本的俳句界(一种古典短诗)赫赫有名,地位就相当于中国的李白,他有一次游历日本,经过石川县加贺市的山中温泉时,感觉仿佛身处世外桃源之中,随即给住宿旅馆的主人留下了一句脍炙人口的诗句:“山中や菊はたおらぬ湯の匂。


什么意思呢?在日本,有个家喻户晓的神话传说人物,叫做菊慈童,他靠喝菊花上的露水而长命百岁,活了好多个世纪,松尾芭蕉感叹,日本的“山中温泉”有着和传说中的菊花露水同样的效果,可以长命百岁呢!


山中温泉是一个地名,位于日本石川县加賀市。这个小镇已经存在了1300年之久,是日本著名的温泉之城。周边群山环抱,溪谷河流众多,有鹤仙溪等美景胜地,街中还有名为“汤气街道”的富有温泉情调的整齐街道,可以漫步观赏。此地还是山中漆器、以及被指定为传统工艺品的九谷烧陶瓷的产地。在这里跑一场越野,会是怎样的体验?

 

2014年的春天,石川县山中温泉的旅馆给赛事总监滝川先生发了一封邮件,邮件中写到:为了给山中温泉地域带来活力,想办些户外活动,希望提供一下意见。


赛事总监滝川先生

(点击查看他的专访)


在排除了山地自行车,铁人三项等活动后,滝川先生盯着环绕四周的山脉沉思起来,随后向当地人咨询了这些大山的故事,遗憾的是大家基本都没去过,或者只是把它封存在孩时远足的记忆里…


没有登山的地图(这在岛国很难相信,按照岛国的办事风格,大部分的山都有登山地图),日本地理院的地图也没有明确记载登山路。但是在探路时,山毛榉的原生林,顺着溪流延长的林道,软绵绵的小径都让人感动,经过一段艰难的爬坡后,从山脊遥望的一瞬间,内心发出了一个声音,就是它!随后办越野赛的方案被提了出来并通过,并在2015年举办了第一届山中温泉越野赛。



2015年第一届山中温泉越野赛在8月初举行,参加比赛的388名选手中,只有107名选手战胜炎热,完赛率仅27%。


同年年底,岛国Run&Trail杂志评选了整年越野赛完赛率最低的10场赛事,倒数第二的是OSJ系列中的山中温泉。一张照片默默诉说着它的最大挑战---酷暑。


这可能也是人类渴望拥抱大自然的一种美丽而纯真的方式。




反正就是热!热!热!

热得不能呼吸!

热得想脱光!

热得跳进水里!



男女前10位战绩


第一届比赛的起点和终点在白山神社,仪式感满满的,对大自然你要永远保持一颗敬畏的心。

 


看这姐的腿就就知道平日没少练



部分赛道充满厚厚的落叶,踩上去软绵绵的!



可能由于第一届的炎热,完赛率低,2016年的第二届山中温泉调整到了10月底。这一调整,让参赛的知行君感受到了当地的朴素美和自然美。2017年也是在10月底比赛!


第二届的起点在山中温泉的中心「菊の湯」,它是1300年前的奈良时代,由高僧・行基发现的。


比赛前日领取参赛包的时候,有各种免费美食酒水

  


当然也少不了节目助兴

 


酒饱饭足后,总监会结合实际赛道照片亲自解说



凌晨5点起跑



拿几张跑友亲手拍的照片来直观感受下赛道:



讲真,据参加过数场日本越野赛的跑友反应,这是日本风景最好的越野赛了!奔跑在红叶烂漫的山巅!

 


中途补给也相当给力,吃几碗!


 

大会限制时间为17小时,男女前5名成绩如下:

完赛没有奖牌,没有毛巾,虽然只有一张小小的完赛证,但足以留下所有的足迹。


 

赛后第二天,清静的小街,正确的揭锁方法是赛后去金泽补碳水。



第三届日本山中温泉越野赛报名已经开启,还不快快点击阅读原文来报名!


2017 日本山中温泉越野赛

osj系列赛

2017.10.29


比赛时间:2017年10月29日

比赛地点:日本石川县山中温泉文化会館

 比赛项目:

  • 75公里,爬升4260米,关门时间17小时


赛道地图


  • 交通

1、JR线到加贺温泉站

◎東京出发

[北陸新幹線/かがやき] 東京駅-金沢駅(2小时28分)
金沢駅
加賀温泉駅特急約25分钟

◎名古屋出发

[東海道・北陸本線/しらさぎ] 米原経由(2小时20分)

◎大阪出发

[北陸本線/サンダーバード・スーパー雷鳥・雷鳥] 湖西線経由(約2小时10分)

加贺温泉站到山中温泉,

出租车20分

(約3,000日元)

◎加賀温泉bus 30分 

②番乘车,温泉山中线、山中下車(420日元)

 

2、海外直接飞到小松空港,然后在出租车或JR线到加贺温泉站


  • 酒店

我们为您提供——二晚河鹿庄皇家酒店套餐,   这是带超赞温泉浴场的三星酒店,距离起终点只有500米 的距离,包含早晚餐哦,据去年参加的跑友反应,餐非常好吃!



知行合逸作为

2017 日本山中温泉越野赛

ojs系列赛

官方合作伙伴

知行合逸为您提供

赛事单独报名

距离比赛起终点步行距离的酒店套餐

欲了解详细信息

请点击阅读原文

或长按识别下方二维码


日本还有这些赛事正在报名,点击蓝字去往自己喜欢的地方!
北海道网走富士山KOUMI 100越野赛冲绳宫古岛新潟Tiffany ! 名古屋女子马大阪冲绳奈良京都马拉松2018东京马拉松

 点击阅读原文,带你去OSJ系列中的山中温泉~

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存