博览古今！海淀这个展讲述三山五园的故事——

三山五园地区盛时风貌、

三山五园中的皇家节令、

三山五园中的皇家居园理政空间、

圆明园四十景

……

7月16日，为配合

2024文化遗产保护数字化国际论坛

（CHCD 2024）举办

展示海淀三山五园历史文化和

国家文物保护利用示范区创建成果

“淀苑风华—三山五园历史文化展”

在中关村国际创新中心同期开展

除了精心设计的展览

颐和园冰箱贴、昆明湖风光团扇、

三山五园主题明信片

……

丰富多样的三山五园文创产品

同样吸引了众多中外来宾的目光

据介绍，“淀苑风华——三山五园历史文化展” 由海淀区文化和旅游局主办、北京农学院园林学院承办。该双语展览艺术化地呈现了海淀区最具代表性的“金名片”——三山五园的文化魅力与最新的保护研究成果。

记者在该展区内看到，展览共分为“园景大成”“园居风尚”和“园脉承袭”三个主题。在150平米的开放式展区内，展示有数字复原成果、皇家印玺与舆图、古今影像在内的30余件展品，向与会的国内外嘉宾立体、直观地展现了三山五园具有国际影响的园林艺术成就、在清代“居园理政”的独特历史功能与当代国家对其保护与传承的成就。

据了解，为促进国际交流，展览的全部文字内容均为中英双语，涉及地名、园名、景名、习俗、御膳等大量专有名词。展览中设计了园景VR（虚拟现实）体验与御印盖章打卡等内容，吸引了现场观众前来体验。

与此同时，主办方邀请到京绣、北京花丝镶嵌、曹氏风筝三个海淀非遗品牌与圆明园、颐和园的文创产品作为“海淀有礼”特别板块亮相展览。展区通过丰富多彩的展览和互动体验向国内外嘉宾展示了中国文化、海淀特色。

此外，大会现场还设置了文化+科技类体验项目，吸引中外嘉宾亲身领略文化科技的魅力。糖画机器人、脑波绘图、下棋机器人现场博弈等项目都非常惹人注目，体验者们纷纷在展示台前排起了长队。

在CHCD2024数字遗产最佳实践案例展区，展示的案例紧扣“最佳实践”定位，十分关注案例的落地和应用实效。据介绍，本届征集到的投稿案例，工作对象覆盖了考古遗址（含古墓葬）、长城、古城和古村落，古建筑、近现代建筑和工业遗产，博物馆和馆藏文物，古籍档案、非物质文化遗产和传统记忆等类型。涉及技术领域包含采集建模、检测分析、监测管理、线下展览、线上展示、智能导览、数字传媒、AR/VR产品以及智能装备。

值得一提的，此次展览在国际展区部分融汇了本次论坛的诸多国际元素。展区分别列有希腊、加拿大、韩国、意大利等论坛联办国的数字遗产交流内容，展示了数字技术在不同国家的数字遗产保护工作中的应用案例及经验分享。

中外专家将在数字遗产资产领域积极探索

互鉴共融

在文化遗产的数字化合作中

为国际的文化遗产保护事业

注入新的活力与动力

记者：栗洁

编辑：陈乃禾

推荐 · 阅读