BANK | 网络展览 Online Show | 纯美 Pure Beauty | 第一回 Chap I. 自然/非自然
线上展览 Online Show
纯美 PURE BEAUTY
2020.02.14- forever
每周二、四、六展示更新
Show Room Opens on Every Tue, Thur, Sat
永久（装饰） Forever (ornament) , 2016
布面丙烯，金箔 Acrylic and gold leaf on canvas
150 x 200 厘米cm
林明弘是一名在台北与布鲁塞尔工作生活的艺术家。他不以绘画作为思考的主体，而将绘画视为可以让人安置、栖身，并有界限的物理空间。林明弘精心编排里程碑式的绘画装置，重新界定和重组公共空间。他的作品借鉴纺织品图案与设计，已在世界主要的机构与国际双年展展出包括马尼拉当代艺术及设计博物馆，以及澳大利亚维多利亚国家画廊以及近期于墨西哥城Jumex 美术馆的展出。林明弘非传统的作品改变了公共美术馆的建筑，邀请观众重新审视对于空间的既有印象并成为作品整体的一部分，释放空间互动、相遇、再创造的潜力。
Michael Lin is an artist living and working in Taipei and Brussels. Lin turns away from painting as an object of contemplation toward one of painting as a bounded, physical space, one we can settle into and inhabit. Lin orchestrates monumental painting installations that re-conceptualize and reconfigure public spaces. Using patterns and designs appropriated from textiles his works have been exhibited in major institutions and international Biennials around the world, Museum Contemporary Art and Design, Manila 2016, and at the National Gallery of Victoria and recently in Moseo Jumex at Mexico City. Transforming the institutional architecture of the public museum, his unconventional paintings invite visitors to reconsider their usual perception of those spaces, and to become an integral part of the work, giving meaning to its potential as an area for interaction, encounter, and re-creation.
曲云诗歌 Cloud Poem Twirly , 2019
布面墨水丙烯 Ink and acrylic on raw canvas
152x 185 厘米cm
黄彦彦(生于1988四川)，工作居住于北京、纽约、和加州。她的作品汲取多种文化和地点的影响，绘制出了一系列复杂的地理、身份和情感。她的近期个展包括 “黄彦彦” (BANK 画廊，上海，2018），“舞会” (Jelato Love 画廊,西班牙，2018), “游戏的终结”（鸿坤美术馆，北京，2018）,“化烟云” (Salt Projects 画廊，北京，2016)。她的作品被华美银行收藏，也被张恩利、Nominic Ng、Susan、Michael Hort、应青蓝、黄勖夫及其他私人收藏家收藏。黄彦彦于2019年还与上海艾迪逊酒店合作特别圣诞树艺术装置项目。
Yanyan Huang (b. 1988, Sichuan, China; lives and works between New York, Los Angeles, and Beijing) Deriving influence from a range of classical and ancient cultures, her work maps out an elaborate mythology of geographies, identities, and interdependent relationships. Recent shows include "黃彥彥/YANYAN HUANG" at Bank (Shanghai), “El Baile” at Jelato Love (Palma de Mallorca, Spain), “Final del Juego”at Hongkun Museum of Fine Arts (Beijing), Cloud Tempo at Salt Projects (Beijing). Huang’s artworks are in the East West Bank and in the private collections of Zhang Enli, Dominic Ng, Susan and Michael Hort, Kylie Ying, and Michael Xufu Huang and many others. She has been nominated for Forbes 30 under 30.
➡️
向➡️滑👀更多细节
Swipe right to see the work details
13854E , 2016
布面油画，喷漆 Oil and spray paint on canvas
200 x 300 厘米 cm
郑皓中，1985年出生，2008年毕业于中央美术学院，目前生活在山东日照。曾获得2014年约翰莫尔绘画比赛（中国）大奖，获奖作品展出于英国利物浦国家美术馆，并巡展于北京、澳门、上海等地。BANK的首次个展后，艺术家于2016年夏季由约翰莫尔基金会支持在英国曼彻斯特华人艺术中心举办个展。郑皓中曾以“李察”为笔名在网络上发表小说。2019年郑皓中在BANK举行了第二次大展《塔剋》。
Zheng Haozhong (b. 1985) graduated from the China Central Academy of Fine Arts in 2008. Today he lives and works in Rizhao, Shandong. In 2014 he won First Prize in the John Moores Painting Prize (China). His winning painting was exhibited in the National Museums Liverpool and later shown in Beijing, Macau, and Shanghai, among other cities. After his first solo exhibition at BANK, the artist held another solo show at the Centre for Chinese Contemporary Art in Manchester in the summer of 2016, supported by John Moores Collection. Haozhong Zheng has also published novels online under the pseudonym “Lee Cha.” In 2019, Haozhong had his 2rd solo show TAKI with BANK.
色轮 Colorwheel 预览 Preview , 2017
9频道，4K生成动画，定制主机，原创软件（图像与每天时间同步）
9-Channel, 4K Generative Animation, Custom PC, Original Software
(Imagery is synchronized to the time of day)
无限循环 Infinite duration
艺术家塔博尔·罗巴克擅长用 Photoshop、CINEMA4D和Unity这类工具来创造出独特的视觉体验，它们通常在现实与虚拟之间产生了强有力的戏剧张力。罗巴克的数字艺术创作涵盖了日常生活元素，通过计算机的算法程序将之转叙为抽象表达。作品《色轮》是一件在特定时间和空间中播放的生成动画。它与当地时钟同步，并在相对应时刻将拍摄的世界各地风景图像形成档案。罗巴克将这些图像通过自定义软件进行有节奏地操作，该软件将图像融合和拉伸，并将它们拉入迷幻漩涡之中，永不重复。
Using tools such as Photoshop, CINEMA 4D and Unity, Robakcrafts unique visual experiences, often with a dramatic tensionbetween reality and the imaginary. His digital escapadescontain elements from everyday life that are manipulatedby algorithms to the point of abstraction. Colorwheel is agenerative animation work that plays on time and space. Itis synced to a local clock and pulls photographs, shot at thecorresponding time of day, from an archive of landscapestaken from around the world. These images are rhythmicallyprocessed through Robak’s custom software that melds,stretches and pulls them into a psychedelic whirlwind withoutever repeating.
塔博尔·罗巴克1986年生于俄勒冈州波兰特，目前在纽约工作。罗巴克以平面设计师开始了他的职业生涯，与多家像耐克和T-Mobile这样的跨国品牌合作，并接触了数字技术和市场的视觉语言。由此他成为了后网络艺术的主要参与者，塔博尔·罗巴克的作品在纽约现代艺术博物馆、伦敦蛇形画廊和里昂双年展等国际重要展览和艺术机构中展出。
Tabor Robak (b. 1986) lives and works in New York. He started his career as a graphic designer, working with brands such as Nike and T-Mobile, which gave him an understanding of digital technology and marketing’s visual language. He has since become one of post-internet art’s major players and is represented in such prestigious institutions as MoMA, NY; Serpentine Gallery and The Lyon Biennial among many others.
🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷
艺术家名单 Artists List
张怡 Patty Chang
耿旖旎 Yini Geng
黄彦彦 Yanyan Huang
奥利弗·赫林 Oliver Herring
让-克里斯蒂安布·卡尔 Jean-Christian Bourcart
靳山 Jin Shan
马克·拉菲亚 Marc Lafia
林科 Lin Ke
林明弘 Michael Lin
马大哈 MA DA HA
政纯办 PSFO
塔伯·罗巴克 Tabor Robak
孙一钿 Yitian Sun
海蒂·芙欧特 Heidi Voet
王佳雪 Jiaxue Wang
王芮 Wang Rui
谢其 Xie Qi
郑皓中 Haozhong Zheng
赵之亮 Zhiliang Zhao
制作团队 Production Team
策展人 Curated by
马修·伯利塞维茨 Mathieu Borysevicz
曾绮倩 Jessica Qiqian Zeng
排版创意 Layout Design by 程敏 Grace
海报设计 Poster Design by 404
展览信息 Show Information
纯美 PURE BEAUTY
2020.02.14- forever
展览之地 Show Room
微信公众号"MABSOCIETY" 每周二，四，六
Please subscribe WeChat (MABSOCIETY) for the show updates(Every Tue, Thur, Sat)
开幕社交厅（新浪微博@BANK_MABSOCIETY)
OPENING Social Party @Weibo(Account@BANK_MABSOCIETY)
对艺术家或者BANK 的好奇都可留言，讨论
All kinds of questions/discussion are welcomed here, either for our artists or BANK
表演者房间 Performer Room（Instagram@bankmabsociety)
敬请收看 IGTV, Stay tunned for BANK channel!!
- 关注我们 -
Follow us