“京味儿”书店来了外国志愿者
“请你拿好，欢迎再来”
来自几内亚的尼克
微笑着把盖好印章的书打包递给读者。
尼克和他同校的
土库曼斯坦留学生唐一泓
在北京正阳书局担任国际志愿者
点击图片跳转新华社报道视频
跟我们一起走近“京味儿”书店里的
北京交大留学生志愿者尼克和唐一泓吧！
北京正阳书局主要经营老北京历史文化方面的文献和书籍，它坐落在始建于元代、北京城区现存唯一一座密檐式砖塔的万松老人塔院内。
2014年4月，北京市西城区和正阳书局联合将万松老人塔院打造成非营利性公共阅读空间——“北京砖读空间”，这里成了喜爱老北京历史文化的人常来的地方。为了方便外国读者，书店招募在北京就读的外籍大学生读者唐一泓和尼克做志愿者。在正阳书局，来自几内亚的留学生尼克（左）和来自土库曼斯坦的留学生唐一泓展示自己第一次来书局阅读的书籍。两人第一次到正阳书局，就被这里的环境和藏书吸引。唐一泓说，她第一次来，手中捧着写北京古代建筑的书，身边就是年近800岁的古塔。“这里的环境非常安静，会给你想读想看书的感觉。”尼克说。书局“掌柜”崔勇（左）向来自几内亚的留学生尼克（中）和来自土库曼斯坦的留学生唐一泓介绍书局的特色书籍。“他们可以在这里看书，帮助外国顾客查找书籍，更重要的是他们能接触普通北京市民，了解北京历史文化。我也希望他们能发挥语言优势，更好地向国外介绍北京。”正阳书店“掌柜”崔勇说。唐一泓（左）与一位小读者交流。尼克（右）与读者一起查找书籍。尼克（左）为一名读者包装书籍。尼克（左）把加盖了书局藏书印章的书籍打包递给读者。唐一泓（左）与一位小读者交流。
尼克在翻看书籍。
在交大的校园里
像尼克和唐一泓的留学生有很多
他们留学交大
出现在需要帮助的同学身旁
出现在抗疫的行动当中
……
这样的志愿服务活动
受到媒体广泛关注
让我们跟随“镜头”
一起认识我们身边的
北京交通大学留学生志愿者
圆明园里的
北京交大留学生志愿者
2018年8月31日，来自卢旺达的北京交通大学留学生常乐（左）作为志愿者在圆明园南门检票口与游客交流。自2018年8月起常乐就在圆明园做起志愿者，经过几个月的锻炼，他对圆明园的基础知识已经非常了解了，他说：“我的中文有很大长进，还体会到礼貌待人、帮助他人的乐趣。”同常乐一起的做志愿者的，还有来自马里的北京交通大学留学生志愿者陈旭。他在志愿服务期间帮助了一位小朋友，小朋友表示，一定要和这位大哥哥合张影！2019年春节，更多的北京交大留学生像常乐和陈旭一样，加入了圆明园志愿服务行列。一些志愿者在圆明园南门提供引导和英文讲解服务。他们还利用服务间隙，将圆明园讲解词翻译成自己国家的语言，以便来自自己国家的游客能更多地了解中国历史文化。
积极参与志愿服务的
北京交大留学生志愿者
“十三五”期间我校来华留学生总人数峰值达到了2230人，其中长期生，尤其是学历生在数量及质量上都有大幅提升。除了课程学习，学校还组织“感知中国”、“讲好中国故事”系列活动，每两年举办一届国际文化节，搭建中外学生校园跨文化交流平台。
留学生们主动参与校园内外的志愿活动：小学支教、帮扶患病的同学、到公园当外语志愿者、校园防疫……
他们
用志愿服务的方式
读懂北京，读懂中国
让我们为他们点赞！
小微推荐▼
（点击图片即可获取全文）
出品 | 北京交通大学官方微信
来源｜北京交通大学国教学院、新华网、新华社客户端、北京晚报、北晚在线、央广网、CCTV1
本期编辑 | 何菲
责任编辑 | 龚家琦 何菲
为交大留学生志愿者点亮520个“在看”！