話題｜台升家具轉型 搶攻大陸市場（內含視頻）

視頻請點擊

▼

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=c053196ti39&width=500&height=375&auto=0

「停產是要重新做整頓」、「未來東莞工廠將做智能製造」，台升家具公司董事長郭山輝昨天強調，農曆年過後，就會重新開工，今年將開始加大力度，朝大陸國內市場行銷，並誓言該公司絕不會離開東莞。

台升家具昨天舉行Legacy品牌家具鑑賞會，邀請經銷商前往參觀（圖），董事長郭山輝與來賓親切合照。 苗君平／攝影

最近網路不斷流傳，台升家具東莞工廠本月底將結束營業停產，引起外界許多揣測。郭山輝昨天在該公司舉辦的「Legacy品牌鑑賞會」中，做出上述的澄清與說明。

他說，大陸經濟崛起發展迅速，今年要加大力度，行銷大陸國內市場，台升在國外有許多知名品牌，微調成國內消費者的喜好後，將帶進大陸市場，東莞工廠生產線已久，升級改造需要一段時間，才會決定在月底暫時停產。

他強調，農曆年過後，就會重新開工，未來的東莞工廠將智能化，包括自動化、機械化、資訊化，不僅在生產面外，在營銷、市場資訊取得，與工廠的供應鏈，軟硬體都要達到智能化要求。

台升家具昨天舉行Legacy品牌家具鑑賞會，邀請經銷商前往參觀，董事長郭山輝（圖前排中）與來賓親切合照。 苗君平／攝影

郭山輝表示，台升家具在東莞有豐碩成果，當地投資條件、生產環境，以及產業配套都很完備，未來將著重設計研發、物流通路與製造，該公司絕不會離開東莞，反而會深耕壯大。

台升公司中國連鎖事業總經理吳東倫表示，工廠暫時停產是戰略調整，而且只是在農曆春節間短短幾個月，對於外界傳言，「是過度的揣測與謠言」，未來外銷生產線將移往浙江嘉善的廠區，東莞將專做國內行銷，戰略調整也是為內銷事業發展奠定基礎。

昨天舉行Legacy品牌鑑賞會，是台升國際集團在北美的時尚品牌，1993年3月創立，在北美多個國家有超過1000個營銷網點，台升家具將在今年引進大陸市場，昨天首度推介給廿多位國內經銷商，預定今年三月第39屆國際名家具（東莞）展覽會正式推出招商。

Legacy品牌總經理羅蘭桂表示，台升家具外銷世界前列，現在轉型做內銷，也希望要做到大陸國內第一，2018正式轉型升級，雷格西走小戶型的家具，面積75到150平方米，只要花7萬5千元到15萬元的家具，就能全部搞定了，而且是美式的生活家具。

台升公司人員表示，雷格西品牌的家具，是針對80、90後的消費者，色彩偏時尚年輕，也針對東方人體型，微調整家具大小，但仍採用美式傳統塗裝工藝，搭配阿克蘇諾貝爾環保油漆，採用櫻桃木和白橡木等薄片設計，彰顯美式風範，極具價值感。