查看原文
其他

塞浦路斯复活节怎么玩?

塞岛家园 塞浦路斯塞岛家园 2022-05-16

了解塞浦路斯,只需关注《塞岛家园》!


复活节是希腊东正教最重要的宗教节日,人们举行隆重的庆祝活动。

吃货眼中的



塞浦路斯复活节

在塞浦路斯,复活节是一年中最美好的时光!复活节是一个深受人们喜爱的全国性节日,人们纷纷涌向家乡,期盼着这个特殊的日子的到来。


在大斋节的苦行之后(岛上普遍实行斋戒,许多虔诚的教徒在这50天里愉快地戒掉肉类和奶制品),复活节在庆祝和食物方面都有点爆棚。你会注意到准备工作正在进行中,钟在一天中不定时敲响;每座教堂前为lambraja或复活节篝火堆积如山的木头;锥形蜡烛出现在你当地的超市的过道里,为圣光从一只手传到另一只手做准备(最后,回到家里,在门楣上熏一个十字架,作为来年的祝福)。

在这个重要的日子里,所有的庆祝活动都归结为三个要素:家庭、乐趣,以及——最重要的——食物!因为如果没有堆成山的flaounes,没有mageiritsa汤和多汁的souvla拼盘,一个真正的塞浦路斯复活节会是什么样?


flaounes

flaounes是塞浦路斯传统的复活节面包,里面有奶酪和鸡蛋。在塞浦路斯的东正教,人们在斋戒期间不吃肉类和其他动物制品,塞浦路斯家庭通常会全家人都聚在一起,帮着做准备,制作大量这种美味的flaounes点心。


mageiritsa汤

周六晚上,人们会在复活仪式举行完的午夜过后享用一碗mageiritsa汤,这是一种味道清淡的汤,由米饭、鸡肝、莳萝和鸡蛋组成。他们还会把煮熟的、染色的鸡蛋敲开,然后说“Christos Anesti”,意思是“基督从死里复活了”,而回答是“Alithos Anesti”,意思是他真的复活了。


souvla

如果有一种食物比flaounes更能让人联想到当地的美食,那一定是souvla。经过50天的相对纯素食主义,没有什么比在滚烫的炭火上烤一块多汁的羊肉更丰盛的了!如果你还没有被邀请(或正在举办)当地的聚会,为什么不去买一块最好的羊肉呢?再配上一瓶或三瓶当地的佳酿,你就拥有了一场真正的塞浦路斯复活节盛宴!


今年的圣周开始于4月22日(星期一),结束于4月28日(复活节星期日)。

圣周弥撒

整个圣周都有晚祷(弥撒)。如果在圣周期间来到塞浦路斯,如果你没有看到很多人在街上,尤其是在晚上,不要担心。大家可没有被外星人绑架,要是去到教堂附近会找到人群。


星期一,星期二,星期三,星期四:晚19:00

星期五:早上7点和Epitaphios晚19:00

周六的圣礼仪式在晚19:30,逾越节仪式在晚23:00,'Kalos Logos'(GoodWord)在午夜吟唱。


复活节(星期日)早晨11点,“爱的晚祷”。


圣周星期四(25/4/2019)是红蛋的日子。根据传统,在神圣的星期四,鸡蛋被染成红色(红色是生命的颜色)。红蛋是战胜死亡的象征。这天是耶稣被钉死在十字架上的日子,所以人们晚上去教堂“哀悼”。教堂的圣像被黑色面纱覆盖,以表达他们的悲痛。


Epitafios在圣周星期五(26/4/2019),每个人都带着鲜花去教堂,他们装饰Epitafios或圣墓。大约晚20:00左右,晚祷之后,所有教区都会举行装饰性的Sepulchres游行。


圣周星期六(27/4/2019)早晨,人们去教堂,当牧师宣布基督不再在他的坟墓里时,教堂的门和座位被人们砰砰地关上,所有覆盖在圣像上的黑色面纱都掉了下来。做好起鸡皮疙瘩的准备。晚上,复活弥撒(Anastasi)在午夜举行,是一场露天弥撒。


毫无疑问,午夜仪式是圣周最重要的时刻。午夜时分,教堂里所有的灯都熄灭了,神父从祭坛的门后拿着蜡烛走出来。人们点燃蜡烛,小心翼翼地把它们带回家,带着复活的神圣之光。一场巨大的篝火点燃在教堂的院子里,焚烧出卖耶稣的使徒犹大。


复活节(星期日,28/4/2019)

复活节的当天,整个岛上都会弥漫着烤肉“souvla”的味道。在这一天准备吃,吃,再吃!这一天,所有的家人和朋友聚在一起,吃一顿丰盛的盛宴,有许多染色的鸡蛋,亚麻饼,烤羊肉和许多葡萄酒和其他酒精饮料。包括传统歌曲。这个宴会可会非常热闹!


复活节活动

复活节(Easter Sunday),及之后的周一和周二,许多塞浦路斯美丽的村庄和小型社区会举行传统游戏,感兴趣的可以去游玩。每个村庄的活动都大同小异,重要的是参与其中感受复活节带来的欢乐气氛。


拉纳卡地区为例

拉纳卡地区的村庄举行传统的复活节星期一(2019年4月29日)庆祝活动与游戏,娱乐和免费小吃和饮料。以下各村将举办免费活动:

01

PERVOLIA

PERVOLIA村有塞浦路斯和Cretan民间娱乐,传统游戏,并免费赠送红色的鸡蛋,葡萄酒,坚果和flaounes(传统的复活节奶酪烤饼)。

时间:15:30 - 17:30

地点:Pervolia村广场

门票:免费


02

VOROKLINI

活动包括了希腊和塞浦路斯民间舞蹈和歌曲表演的Digenis舞蹈团和 Nea Genia文化协会和现场DJ,传统游戏(包括负袋赛跑、鸡蛋和勺子比赛、拔河赛)。免费的传统美食。

时间:下午4点

地点:Old neighbourhood

门票:免费


03

KITI

KITI村的传统的复活节星期一庆祝有民间娱乐,传统的庭院游戏(包括负袋赛跑、鸡蛋和勺子比赛、拔河赛)和免费坚果,葡萄酒,Zivania和蜂蜜甜甜圈。

时间:下午4点

地点:Kiti村Angeloktisti公园

门票:免费


04

LEFKARA 

莱夫卡拉村庆祝复活节星期一的传统活动,包括庭院游戏(负袋赛跑,鸡蛋和勺子和拔河),民间娱乐等活动和免费的souvla和葡萄酒。

时间:下午3点

地点:莱夫卡拉村莱夫卡拉小学庭院内

门票:免费

详情:Lefkara Facebook页面


05

ATHIENOU

ATHIENOU村在复活节的星期一举行传统的庆祝活动,包括庭院游戏(包括负袋赛跑、鸡蛋和勺子比赛、拔河赛)、民间娱乐、寻宝和其他活动。

时间:15:00 - 18:00

地点: Konstantiniou Municipal公园,ATHIENOU村

门票:免费

详情:

http://larnakaregion.com/directory/product/athienou

其余活动举行的地点

感兴趣的朋友可以自行搜索感兴趣的地点参与复活节活动。

Lefkosia区:Kourdali 和 Spilia 村

Lemesos区:Lemesos镇,Agios Tychonas,Germasogeia, Pano Polemidia, Lania,Sykopetra,Kellaki, Pissouri, Episkopi, Anogyra和Agros村庄

帕福斯区:Pafos town, Geroskipou, Tala,

Kathikas, Tsada, Kissonerga, Stroumbi and Neo

Chorio villages

法马古斯塔区:Agia Napa, Frenaros, Paralimni, Deryneia and Achna villages


猜你想看

复活节塞浦路斯真人故事会

你不知道Flaouna?那怎么在塞浦路斯过复活节!

一年一度!2019塞浦路斯狂欢节!

收藏!近期塞浦路斯精彩活动别错过!

塞浦路斯观赏日出日落的好去处

实况!在塞浦路斯跑马拉松什么感觉?




识别二维码,关注我们


做塞浦路斯最好的华语新媒体

塞岛资讯  |  地接旅游  |  金融法务 |

  房产信息 |  签证代办

《塞岛家园》

提供有价值的塞浦路斯资讯和有温度的服务

《塞岛家园》已在中国注册商标保护

《塞岛家园》已在塞浦路斯合法注册


《塞岛家园》是塞浦路斯

最专业华语资讯新媒体!最活跃华语信息集散地!

最大最温暖华人社群!最全面地接服务中心!

也是记录新移民共同成长的共建社群!

更是在塞华人疏难解困的共享互助平台!

《塞岛家园》致力于为塞浦路斯移民提供

全面、专业的资讯及有温度的服务

— END —

/


长按二维码关注我们

微信公众号:hcyprus

关注塞浦路斯每日新闻,

请关注塞浦路斯塞岛家园每日资讯

长按二维码关注我们

微信公众号:homeincyprus




- 咨询联络-

客服私信:cyprusxixi

电话:13871093412

Email:saidaojiayuan@163.com

塞岛家园qq业主群号:238179663   

加群需先加群主:8123417验证



更多塞浦路斯本地服务尽在小程序:


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存