译研动态 | 埃及青年翻译家米拉获首届全埃中国当代小说青年翻译大赛一等奖，译作将在埃出版
首届全埃中国当代小说青年翻译大赛颁奖典礼近日在开罗中国文化中心隆重举办，埃及汉学家、自由翻译家、中国文化译研网（CCTSS）会员米拉·艾哈迈德（Mira Ahmed）一人荣获一等奖。
本次赛事由开罗中国文化中心和埃及国家翻译中心合作主办、北京师范大学出版集团承办，于今年6月18日正式启动，9月30日截止征稿。大赛所选翻译书目为2018年第七届鲁迅文学奖中篇小说获奖作品《世间已无陈金芳》。米拉·艾哈迈德的译作将由埃及国家翻译中心在埃出版。
中国驻埃及使馆文化参赞兼开罗中国文化中心主任石岳文先生将奖牌与证书交予米拉·艾哈迈德
米拉·艾哈迈德是埃及汉学家、自由翻译家，作品有译作（直接从中文翻译）鲁迅短篇小说选集《狂人日记》、毕飞宇长篇小说《推拿》以及魏微短篇小说集《化妆》等中国优秀文学作品，《推拿》阿拉伯语译本获得了第3届文学新闻报翻译奖（文学新闻报纸是埃及最著名的文学报纸）。
来源 | 中国文化译研网
编辑 | 罗雨静
“文化互译，沟通世界”
网站：www.cctss.org
邮箱：media@cctss.org
电话：010-82300038
文化合作/ 简历投递 /译者自荐
请添加CCTSS公众微信