查看原文
其他

特朗普口无遮拦又惹祸,称移民来自“肮脏的鬼地方”

2018-01-13 Claire 北美留学生日报


“我们为啥要接受那些‘垃圾国家’的人?”

“我比较喜欢来自挪威的移民。”

“说我侮辱他们?我可没这样说过。”

口无遮拦的大嘴特朗普又惹祸了。


华盛顿邮报报道,美国总统特朗普在周四关于移民问题的圆桌会议上称某些非洲和中美洲国家是“shithole countries”(垃圾国家),称不愿意接受来自这些国家的难民;相比之下,自己更喜欢来自像挪威这样的国家的移民。


(图片来源:DailyMail)


据NYDaily报道,一位与会者建议恢复美国对海地、萨尔瓦多以及某些遭受战乱和天灾破坏的非洲国家的移民的保护,特朗普听了之后愤怒地说:“我们已经受够了!为什么要接受那些‘垃圾国家’的人来美国?”


他随后还说,美国应当接收更多来自挪威那样国家的人。之所以提到挪威,有可能是因为他在前一天刚刚会见了挪威的首相。


(图片来源:DailyMail)


特朗普在会晤时还说,“美国为什么要收容相关国家的非熟练工人,而不是欢迎那些能提供高质量劳工的国家的移民?”


此言一出,在美国瞬间引起了轩然大波。在议会和民众的纷纷谴责之下,特朗普不得不连发三条Twitter来解释自己之前的措辞,


(图片来源:Twitter)


“我承认自己当时的言语有点激烈,但是绝对没有用侮辱性的词汇。”


但很快遭到美国议员Richard Durbin的打脸,Durbin说自己当时也在场,特朗普关于非洲和中北美国家的言语是“低劣的、仇恨种族主义的”,


“他确实用了这样的词汇,并且说了不止一遍。”


美国议员Richard Durbin

(图片来源:DailyMail)


“我真的很难相信,在2018年的今天,一位美国的总统竟然会在白宫圆桌会议上说出这样的话。”


(图片来源:Washington Post)


这场让特朗普又被冠上“种族歧视”罪名的会议的议题是最近在美国一直备受争议的《童年入境者暂缓遣返项目》,(Deferred Action for Childhood Arrivals ,简称DACA)。


上任美国总统奥巴马于2012年签署行政命令,启动DACA计划。


依照这一计划,政府暂缓遣返2007年前进入美国的16岁以下非法移民,他们可申请工作许可,定期申请延长居留时间。这项计划受益人群约80万人,被称为“追梦人”,多为拉美非裔。


特朗普在会议中提到的“垃圾国家”索马里

(图片来源:DailyMail)


但特朗普显然不太喜欢这些较为落后的发展中国家,觉得接受这些国家的移民是在浪费美国纳税人的钱。


2017年9月5日,新任总统特朗普下令废止DACA计划。他将这项法案上交给了国会,同时要求国会拨款建造美墨边境墙。一时间,数十万年轻移民的去留成了问题。


(图片来源:DailyMail)


2018年1月19日,国会上个月为避免联邦政府关门而通过的短期拨款法案将到期。3月5日,特朗普废除DACA所给的半年宽限期将结束。随着这些日期临近,围绕DACA乃至整个移民议题的谈判将更加紧迫,而相关斗争也将愈演愈烈。


种族问题一直是美国的敏感话题


周四,特朗普口无遮拦的对中美洲和非洲的侮辱性言论又讲移民问题推到了风口浪尖。


萨尔瓦多受难的居民

(图片来源:DailyMail)


联合国人权主义发言人批评特朗普周四的所作所为,除了“种族主义者”,已经想不出其他词来描述特朗普了。


联合国发言人Rupert Colville

(图片来源:DailyMail)


目前,有436,900来自海地、萨尔瓦多、叙利亚和苏丹等战乱和天灾国家的人以暂时被保护的身份生活在美国。


来自海地和萨尔瓦多的难民已经被告知自己失去了因被保护而在美国生活的权利。


(图片来源:DailyMail)


联合国谴责特朗普在亲属移民的问题上违背了美国的核心价值观,并将因此失去大量的劳动力,阻碍美国经济的发展。


而且,这显然已经不是特朗普第一次口无遮拦惹是非了。


(图片来源:DailyMail)


在竞选时,特朗普就曾称:“墨西哥人都是毒贩和强奸犯。” 称墨西哥人在不断地向美国输入“道德败坏的人”。


还称美国应该全面禁止一切穆斯林入境。因不满特朗普反穆斯林言论,沙特阿拉伯王子、亿万富豪在Twitter上怒怼他,特朗普随后发布Twitter怼了回去,说沙特王子是弱智,“你企图用老爹的钱控制美国的政客们。我当选后,谁也就别想。”


(图片来源:telegraph.uk)


他说奥巴马的医疗法案是一个笑话和骗局,“就他那个破医保网站,我只用花3块钱就能建起来,他竟然花了那么多钱。”


在谈到中国的贸易逆差问题时,他甚至说道:“我们不能继续让中国‘强奸’我们的国家。他们(中国)现在就是这么做的。”


2017年底,又多次提出关于取消H1B延期、提高绿卡申请者门槛等涉及在美华人相关利益的法案。


(图片来源:BBC)


他还说全球变暖是谎言、教皇丢脸、竞争对手又老又丑,说伊万卡要不是自己的女儿早就追她了......


次次语出惊人,令人瞠目结舌。


但这位情绪化的宝宝却又总是喜欢在事后狂发Twitter否认自己的言行。


在这次的侮辱非洲国家的指控里,特朗普在周五早上迅速在推特上做出回应:


(图片来源:Twitter)


“我可从来没说过海地的坏话,相反的,我们跟海地一直保持着‘良好’的外交关系。我建议以后我说话的时候都能用录音录下来,因为你们总是不相信我!” 


他似乎也意识到总统的人设被自己玩坏了...


目前,白宫并没有对特朗普侮辱中美洲和非洲的言论做出否认。



References:

http://www.dailymail.co.uk/news/article-5262683/Trump-says-deal-brings-people-high-crime-countries.html

http://www.cnn.com/2018/01/12/politics/daca-shutdown-state-of-play/index.html

http://www.cnn.com/2018/01/12/politics/donald-trump-tweet-daca-rejection/index.html

http://news.china.com/focus/2016usa/11183598/20161109/23867139_all.html



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存