查看原文
其他

"黑人不能用中国布料"?非裔设计“中国风”比基尼,被指“盲目迷恋亚洲女性”

老铁 北美留学生日报 2019-04-06


临近中国新年,各大品牌为了迎合这一中国传统节日纷纷推出了新年系列,设计师们为了诠释自己理解的中国风也是绞尽脑汁。


就目前已推出的中国新年系列设计来看,有的品牌虽然对中国风的理解有些让人摸不着头脑,但仍能看出他们在一步步了解中国传统文化这条路上的摸索。


但是最近,一位美国非裔学生为某品牌设计的“中国风比基尼”,却遭到了很多人的抵制。



当地时间1月5日,纽约品牌Palais Du Desir上传了一段宣传其“中国风”比基尼的视频。


(图源:ins@palaisdudesir)


据该品牌介绍,这是一款可作为泳衣和内衣穿的比基尼。


从展示出得图片中可以看出,比基尼不仅采用了丝绸这一具有代表性的面料,红色也是中国人新年时常用的颜色,面料上还有很多中国传统文化元素的刺绣。


(图源:ins@palaisdudesir)


官方称,这款比基尼将于2月5日农历新年发售并已经开始接受预定。


(图源:ins@palaisdudesir)


据Nextshark报道,这个品牌的所有者是一名时尚服装学院的非裔学生。设计发出后,立刻引起网友热议。


推特用户@taejkang向该品牌发信息称,这款比基尼“促使了亚洲女性的过度性化和恋物癖”。


还有一些网友指责该品牌盗用文化,称这样的设计是对亚洲女性的“盲目迷恋”,并要求将该设计撤下。


不过在中国的社交平台上,网友们对此却持不同的看法:


(截图自:微博评论)


在部分网友看来,这样的设计其实没什么大不了的,毕竟中国也有红肚兜和本命年的红内衣套装。


有网友还表示:“要把中国文化传播到世界,就不能这么玻璃心”。


设计引起讨论后,设计师在回应外界的指责时否认了“文化盗用”这一说法。


她表示:“这只是布料而已,如果黑人不能使用亚洲布料,(请告诉我)这条法律是在哪里制定的。


截至发稿,这条关于泳装的帖子仍在Ins上,但评论已经关闭。


这次的事件,也让人想起了去年美国一位大学生穿中国旗袍被骂不尊重中国传统文化的事。



去年,美国犹他州一位女孩因为在高中毕业舞会上穿了一件大红色的中国旗袍,就被网友大骂称其不尊重中国传统文化。


(图源:twitter)


舞会当天,女孩穿着旗袍开心地和同学朋友们合照,还摆出双手合十的姿势配合自己的服装拍照。


(图源:twitter)


但当她把照片分享到社交媒体上时,却遭来了很多人的责骂。


一些人认为,她身为一个白人,却穿了一身带代表中国传统文化的旗袍,这分明就是“殖民主义”,还侮辱了中国文化


还有一些对种族歧视问题非常敏感的网友感觉被冒犯了,转发她的照片并表示:“我们的文化可不是你的什么鬼舞会服装。”


(图源:twitter)


尽管女孩称自己“只是欣赏其他文化”,可还是有人不买账。


(图源:twitter)


还有亚裔站出来表示自己身为亚裔,并不会穿韩国、日本或其他国家的传统服装。



(图源:twitter)


尽管一时间网上骂声一片,但还是有不少人力挺女孩,觉得这只是一次文化交流和传播,没有必要上纲上线到侮辱文化的地步。


“我是亚裔,我没觉得被羞辱了。你看起来很美!”



“你看起来超棒,这条裙子也很美。”





这次的比基尼事件和去年的旗袍事件大同小异,都是在中国传统文化被外国人展现后出现的争议和讨论。


和去年一样的是,这次的事件也有人持完全不同的观点。有人觉得被亵渎、被侮辱了,有人则认为没有必要那么玻璃心。



回归到事件本身,有没有人想过这位设计师被骂或许只是因为他(她)是一名非裔?如果换成其他族裔的设计师,骂声是不是会少一点或许没有呢?


有没有人想过,这位设计师之所以被骂,是否和他的设计刚好是比基尼有关呢?如果设计换成连衣裙或者正装套装,又是怎样的效果呢?


毕竟,没有规定说中国风必须用在哪一类服装的设计上,更没有规定说哪个族裔的人才能使用中国风。


其实每一起争议事件,都是我们独立思考的好机会。所以不如趁此机会,说说你的看法呗~


Ref:

https://www.instagram.com/p/BsOJqArHUai/

https://nypost.com/2019/01/11/fashion-student-faces-backlash-for-bikini-that-fetishizes-asian-women/


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存