查看原文
其他

116年难遇的灾难在澳上演,农民亲手杀死自己的1200只羊,痛哭流涕...

澳洲微报 澳洲微报 2018-11-24


//前言//

 

提到澳洲特产,


人们第一个想到的是什么?

 

当然是澳洲羊毛!


 

作为全球土地面积第六大的国家,


澳大利亚的农牧业在国民经济中占有非常重要地位,


养殖的绵羊数量也位居世界首位,


曾有“骑在羊背上的国家”之称

 

 

但就是这样一个曾经为澳洲“打天下”的基础产业,


近日来却遭遇了严重的打击,


从事畜牧业的农民们甚至留着眼泪,


亲手杀死了亲手喂大的小羊…





1、老牧农的眼泪


 

Les Jones是新州西北部的一个农场主,

拥有1200多只绵羊,

 

 (图片来源:Daily Telegraph)

 

这些绵羊是他的孩子,


 

是女儿从小到大的玩伴,


 

也是支撑他家庭生计的唯一途径。


 

但是上个月末,

他却举起一杆猎枪,

将自己亲手养大的1200只羊全部射死,

埋在了农场边的一个乱葬坑里!

 

有人说:“他太残忍了,怎么下得去手?!”


(Jones眷恋地摸着最后一只小羊,图片来源:Daily Telegraph)

 

但是Jones却说:“枪杀它们,是我能想到的最人道的方式。”

 

事实就是这样残酷。

 

从今年7月以来,每天Jones的牧场里都有10只羊活生生的饿死,它们渐渐变得骨瘦如柴,争抢稀少的食物。

 

牧场面临这样的绝境都是因为一件事:缺水

 

没有水,就没有喂羊的饲料,

又渴又饿的羊除了死亡,无路可走。


 

Jones说,他已经尽了他最大的努力让它们活着,但是他自己都快活不下去了。

 

 

“杀死这些羊,我比它们还痛”,老牧民说着说着就流下了眼泪。

 

 

这样的悲剧,在其他地方同时上演着…



2,每天都有农民卖掉自己的羊



Tim Paschke一家生活在南澳大利亚州Riverland,这里今年全年仅有2英寸的降雨量。


(图片来源:ABC)


这周,他们做出一个艰难的决定。


Tim和他68岁的老父亲,不得不将家里饲养的一半的羊卖掉。


(图片来源:ABC)


因为他们实在没有办法继续喂养他们了。


家里九周大的小狗露西,本来是他们买来当做牧羊犬的,但是现在也没有任何羊可以用来给她训练围捕了。


通常在8月,位于Waikerie以南20公里处的第四代农场,将充满郁郁葱葱的绿草,繁茂的庄稼和充足的饲料。


但现在,本来该长满庄稼的土地,变成干燥的红色土壤,土地看起来就像是正在经历炎热的夏末。


Tim表示,如果未来几周没有降雨,他将面临一个没有任何收入的季节。


(图片来源:ABC)


“这是我有史以来见过的最干旱的一年,连续七个月没有下雨,因此压力非常大”他说。“即使没有发生干旱的镇里,也受到了影响。所以我能做的只有祈祷降雨来临,这也是我们唯一能做的。”


如果这种干旱继续持续,8月还没有任何降雨,Paschke一家不仅要卖羊,年底还不得不出售他们所有的股票。


Paschke的妻子Rebecca说,她每天都能看到她的丈夫去查看天气。而她也尽最大努力帮助她的丈夫和公公一起面对现在的困境,尤其她的公公,因为干旱的土地,目前精神陷入抑郁。



3,澳洲百年干旱



在澳洲,目前还有很多人面临这样的状况。

 

这些悲剧的发生,都是因为澳洲干旱的天气。


根据澳媒的报道,澳大利亚新州遭遇了百年来最干旱的一年。


 

很多地区的降雨量,远远低于以往平均水平,甚至创下百年来历史最低水平。


例如新州的Broken Hill,以往的平均降雨量149.6mm,今年只有18.2mm

Cobar以往的平均降雨量237.6mm,今年只有24.6mm

Dubbo以往的平均降雨量353.6mm,今年只有74mm

Tamworth 以往的平均降雨量356mm,今年只有93.4mm


据气象局发言人称,新南威尔士州的大部分地区正处于自1900年开始记录以来最干旱的14个月中。


在Walgett,距离上次下雨已经665天了。


这里原本是农作物富产区,种植这小麦,大麦,鹰嘴豆,蚕豆和油菜籽,还养着数百只绵羊。



Walgett 的市长Ian Woodcock说:“但是现在它是最干的。道路就像滑石粉。”


 

在这样的天气里,土地寸草不生,大量的动物死亡,到处是牛羊的尸体,就连袋鼠、鸸鹋这种能够适应极端恶劣环境的澳洲本土动物,都耐不住持续的干旱,一个接一个地死了...



面对这样的状况,很多以农场为生的农民,面临巨额债务而无法偿还,有一些甚至选择自杀。


澳洲农民Steve Germon已经尝试自杀3次了。


由于干旱带来的收益不理想,以及7.4万澳元的谷物巨大债务,Germon决定结束自己的生命。


 

他在家里的门廊上留下了遗书,但是所幸被女儿发现,制止了这场悲剧。


 (图片来源:Daily Telegraph)



4,农作物价格攀升



由于严重的干旱天气,农作物也大量减产,牲畜死亡,农业分析师警告人们:部分物价将会飙涨。


 (图片来源:Daily Telegraph)


澳洲农业研究所(Australian Farm Institute)执行董事Richard Heath表示,根据以往的经验,干旱意味着日常开销将会涨至通货膨胀率的两倍。


在2002-2003年干旱爆发时,食品杂货价格上涨了4.5%,而当时膨胀率只有2.7%。


在2005-2007年的干旱期间,食品价格上涨了12%,是通货膨胀率的两倍。


这些上涨的产品中包括不仅包括因为干旱减产的蔬菜,还包括面包很人造黄油。


 

谷物分析公司Mecardo表示,干旱对大型种植场的影响也将导致加工食品价格的上涨“由于投入成本增加,新州的面包和食用油(如人造黄油)的生产成本将会上涨。”


另外,虽然红肉价格暂时不会上涨,因为农民正在卖掉他们难以负担的牛羊,可是干旱过后,肉类价格就会飙升。




5,共度难关



面对百年一遇的干旱,澳洲各界发起捐款自助活动。

(图片来源:Daily Telegraph)


澳洲国民银行宣布,免除受灾农民的利息罚款。

新州政府拨出6亿澳元预算用于应对干旱,其中2.5亿用于农民贷款,他们可以一次性贷款5万,免息7年。400万用于农民精神健康支持服务。


同时建立了很多途径,为想要帮助农民的人提供便捷。


 



最后,


虽然干旱看似与生活在城市里的人们没有直接关系,

但是超市里疯长的物价,


以及农场里人们的生活也牵动着其他地区人的心,

希望这样干旱的天气可以尽早结束!


无英语要求,也不用找工作,澳洲PR可飞速下签!配偶移民原来还有这种操作?

突发!父母移民再传噩耗,担保金暴涨50%,难度全面升高!

为什么要到澳洲留学?这十大理由告诉你

更多好文

点击蓝字即可查看

中国亿万富翁在澳被曝光,法官:富人无特权!难怪土土的澳洲是发达国家


央视披露:江浙沪6成儿童体内检出兽用抗生素,穹顶之下,拿什么拯救我们的孩子?


科学家揭露澳洲自来水真相,原来在澳洲,用水都是在赚钱!


妹子突患怪病生命垂危,医生束手无策,姐姐一番话竟揭开了恐怖真相!


■华人孕妇澳洲家中遇袭,胸腹被狂刺,满墙是血!歹徒的真面目竟然是...


谋财害命!央视曝光:警方查获6吨假药,孕妇吃的叶酸,老年病药品竟全是面粉!


刚刚,国内传来消息:这些行业或迎来集体失业潮,马云放话未来全世界都无工可打?


强传染病毒来袭澳洲!并发症24小时内要人命,还有人因此被截肢!


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存