祉祺~赞！
她是北京科技大学学生会
第二十七届主席团成员
是北京市英语演讲比赛优秀奖得主
她拥有很多荣誉称号
北京科技大学三好学生、十佳志愿者、
优秀学生骨干、优秀共青团干部、
暑期社会实践金奖团队队长……
从学习实践到学生工作
这一路，她踩着微光
填充自己的生活
从校内组织到冬奥志愿
这一程，她迎着希望
照亮自己的旅途
温柔而坚强，努力而坚定
陈祉祺
中共党员
外国语学院2018级本科生
现已保研
研究方向：日语笔译
欲善其事 先利其器
精语言、强学识、通世界。
作为一名语言专业的学生，“用日语讲好中国故事”一直是陈祉祺的学习目标。怀抱着这样的信念，她热爱挑战自己，在打磨专业素养、提升国际视野、培养创新能力的过程中不断坚定成长为担当时代重任的翻译人才的信念。
孜孜以求、不懈努力。是她给自己奋斗标签。
积累与输出中感悟文化魅力，是支持她不断攀登的不竭动力。翻译、演讲等学科竞赛中的锻炼，更是充盈了她对自己专业的感悟。
她说：兴趣便是最好的老师，语言学习更是如此。
配音给予了艺术作品第二次生命，为了更好的塑造人物角色，她不断的揣摩人物的情感变化，不断重复地做shadowing训练，力争呈现出浑然一体的效果。
在配音大赛的舞台上，她选择用自己的声音再现影视片段，致敬心目中的经典角色。这一场兴趣和知识的完美结合，让她的声音温暖了世界。
而从小就对文学抱有很高兴趣的她，认为好的文学作品可以为人们打开一扇窗子，她一直都觉得翻译不仅只是语种间的转换，更重要的是透过译者的文字，“信”、“达”、“雅”地将原作者的思想感情传达给读者。
作为一名语言学习者，她说：“通过我们的翻译、我们的声音去讲好中国故事做一名优秀的文化传递者，我想这就是我们的时代责任，也是我努力的目标和前进的动力。”
大三暑期，她参加到中非民间商会的实习工作中，去积极了解国际组织的运营结构、锻炼成为国际化人才的综合素养。
用自己的努力为实现“联合国可持续发展目标”、“人类命运共同体”助力。
为了追寻更高远的理想，她深度参与到《中国企业投资非洲》报告发布会的筹备。服务中，外交部发言人汪文斌对该会的高度评价，让她欣喜，让她切身感悟到了中非之间广阔的合作前景。
这样的经历让她更加坚定了想要为国际交流合作发一份光的信念。
行远自迩 笃行不怠
学习实践之外，四年的本科时光，她在学生会升华着青春。
如白驹过隙的一千多天中，她从干事到部长，从部门负责人到主席团成员。“全心全意为同学服务”的宗旨从未改变。
四年之中，她与学生会的同仁们一同参与组织了北京科技大学第二十七次学生代表大会、迎新活动、“吾肆放歌”校园歌手大赛、冬奥助力跑等大型会议与活动。
学生处教育科、学生工作通讯社也留下了她成长的足迹，在此期间，她参与了“贝壳学子在线”公众号的运营以及学生表彰大会等大型活动的筹备工作。
上级学联的“点赞”、人民网等主流媒体的报道是对她最高的肯定。看着活动顺利举行，一切的辛苦和付出都很值得。
大二时她通过国家留学基金委的北海道大学公费交换留学项目，虽由于疫情遗憾未能成行。
但在疫情期间，她也没有放过实践机会，北京科技大学同日本法政大学共同开展的中日青年线上交流项目中有她忙碌的身影。
她和她结识到的日本朋友畅谈中日携手抗疫的佳话，并一同组织举办中日韩三国青年线上交流活动。促进异文化交流、增进青年互信是她最真诚的初衷。“山川异域、风月同天”的互助精神成为交流的枢纽
作为学生骨干的她，携手解决晨跑改革、校园网提速降费等大家关心的权益问题，真正响应了“我为同学做实事”的号召。
她奔跑在为服务学校发展建设的大局中；奔跑在为服务学生成长成才的征程中。她用奋斗在这一篇青春华章中留下了她的名字。
不啻微芒 造炬成阳
实一言志，践一生愿。
大学四年期间，她发挥语言优势，在第三届“读懂中国”国际会议、北京外语游园会、“具身语言”国际会议等大型活动的保障工作中都有着她的身影.
用行动践行着“实践历练才干、服务开阔视野”。
身处首都这样一个充满时代感的城市中，她要求自己与国家共振，与社会共进。
2019年10月，在庆祝新中国成立70周年的群众游行方阵中，她作为一枚小小的麦穗走上长安街头，用最美最纯澈的笑容告白祖国，献上一片希望的田野。
当她随方阵走过天安门前时，当她高声呼喊的口号响彻云霄时，她真切地感受到祖国的强大和民族复兴的希望。个人命运与民族发展紧密相连的使命感让她骄傲、自豪
她不仅是活动的参与者，也是活动内部宣传工作的承担者。为了让大家第一时间看到北科人在天安门的精彩亮相，在十一前夕，她用休息时间记录、整理训练瞬间；撰写推送、纪录片脚本；最终将方阵的故事完美呈现。
2020年盛夏，作为甘露·蒲公英教育扶贫实践团队长，她与团队成员一同关注北京外来务工人员随迁子女这一特殊群体，了解到他们在疫情当前面临的教育缺口问题和暑假期间缺少陪伴的现状。
“以调研带动支教”、“以支教助力梦想”、“以梦想期待未来”是她们的理念与站位。
“心愿萌芽”、“图书漂流”、“文具助学”、“安全复学”是她们的四大助力计划，
她们陪伴外来务工人员随迁子女度过了一个有温度的夏天。获评2020年暑期社会实践金奖团队、“趁年轻 去基层”全国大学生“千校千项”最美团队、基层服务事迹特等奖等荣誉。
激情冰雪，青春相约。
她作为一名技术专业志愿者，来到五棵松体育中心，全程参与了相约北京冰球国内测试活动，并以志愿者的身份服务冬奥会，用实际行动传递奥林匹克精神，为点亮“双奥之城”贡献了青春力量。
“宁可一思进，莫在一思停”
努力争取、不断尝试
一直是她的“画风”
开阔视野、不怕试错
不一样的舞台见证着她的光芒
四年时光
她在北科奉献了无悔的青春
在这趟单程列车途中她积累到丰富的经验
结交到志同道合的小伙伴
从失利的比赛中吸取到成长的教训
坚定地驶向未来的征途！
USTB | 北京科技大学
出品：新媒体中心来源：学工部编辑：王梓安、韩琰森校审：邢华超责编：薛浪相关精彩链接
一起为
拥有优秀小贝壳的北京科技大学
点500个赞（在看）