该内容已被发布者删除 该内容被自由微信恢复
文章于 2022年6月9日 被检测为删除。
查看原文
被用户删除
其他

【课文+单词mp3】外研版九下Module 8

英文教学 2022-06-09




对话音频:

【对话翻译】

贝蒂:你看起来很漂亮,玲玲!
玲玲:谢谢。你看起来也很好。那是个不错的手提包。
贝蒂:它是我妈妈的。你在聚会上玩得高兴吗?
玲玲:对,是的。但是我感到有点儿难过。我不知道我们会在什么时候再次一起回到这个大厅。我会想念你们的。
托尼:是的,我们都会想念彼此的。
玲玲:嗨,托尼,你把各国旗帜挂在了墙上!它们让大厅看起来很棒。
托尼:它们看起来不错,是吗?听听音乐。节奏太棒了!
贝蒂:再说一遍好吗?哦,是的,但是它有点儿吵。
玲玲:托尼,你计划在中国待很长时间吗?
托尼:我希望如此。我即使回到英国,也会回来看望你们的。
玲玲:贝蒂,你呢?
贝蒂:我将在这儿完成高中学业,但是有一天我想回到我的家乡。大明,你有什么计划?
大明:我想成为……一名英语教师!
托尼:挺好的!来!咱们去取些吃的东西吧。菜单上有什么?
贝蒂:热狗怎么样?或者一些薄烤饼?我们还有一些苹果汁。
托尼:咱们举起杯子吧。为我们的友谊,为我们每一个人……为未来干杯!
所有的人:干杯!
贝蒂:现在,不好意思,我得发表演讲了!

对话视频:






课文音频:


课文翻译:

亲爱的校长、老师们、家长们以及同学们,我非常自豪今天你们选择我给你们作演讲。

我这儿有三支玫瑰:一支红色的、一支黄色的和一支白色的。这些玫瑰用来表达我对三组人的谢意,因为(从他们那里)我学到了最重要的三件事。这三件事是:友谊、努力和信任。

我把红玫瑰送给我的朋友们。当我在这儿开始上学时,我的中文不好,有些错误很好笑。有一次我想说“谢谢”,但是我说成了“下下”。当然了,有些人大笑起来,我感到很愚蠢。但是他们不是在嘲笑我。他们用中文教我说很多东西而且好心地邀请我加入他们。多亏了他们的善良,现在我的中文好多了,而且我们成了朋友。因此,让我再次对你们所有人的帮助说一声“谢谢”。

我把白玫瑰送给我的老师们,他们教我(明白了)不努力就不成功(的道理)。当我开始跑800米时,我总是最后一个跑完,我只想放弃。但是,体育老师——黄老师帮助了我。她跟我一起跑,并且说,“你如果放弃,才真的失败了!’’我仍然跑得不够快,但是我学会了要尽最大努力,不仅仅是在跑步上,而且在我做的其它任何事情上。

我把黄玫瑰送给教我爱就是一种信任的父母。当我想学习小提琴时,我的爸爸告诉我应该更努力地学习数学。我很失望,后来,在我生日那天的早上,我醒来时在床边发现了一把漂亮的小提琴。有一张爸爸写的便条:“我确信你会擅长音乐的,我知道你会更擅长数学的。”

我确信在过去的三年里,你们都有自己快乐的回忆,都有你们想为此而要感谢的人。因此,让我们起立,一起说:“谢谢你们,朋友们、老师们和家长们!我们爱你们!”

课文视频:






模块8单词:




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存