感谢:晨光配音 | 喜马拉雅FM:无花果听歌
《歌手》捧红了进口小哥哥迪玛希,在大陆刮起一股异域风情热。今天,我向你介绍另一位进口小哥哥。他名叫Galen Crew,是一位90后卷发美少年。身高184,造型和卷福有些像,只是脸没那么长。
最初引起我注意的,是他的嗓音。在一溜歌单中,他的歌属于开口醉的类型。明明长了一张娃娃脸,却有一副大叔嗓,磁性得不要不要的。
1990年7月11日,Galen生于美国新泽西州一个虔诚的基督徒家庭。他从小喜欢音乐,在痴迷吉他之前,还学过单簧管、钢琴、架子鼓等,作曲能力也很突出。从高中到大学,他赢得了许多音乐奖项。19岁时,他开始尝试做一位独唱艺人。
据说他在美国还不是很红。相比之下,他在中国的名气更大一些。这归功于他的中世纪民谣风单曲《Sleepyhead(睡美人)》。这首歌在网易云音乐有3万多评论,人气特别高。
Galen在这首歌里,讲了一个童话故事。公元1239年,石头城堡里有一位沉睡的公主,任何声音都不能把她叫醒。一位陌生人听说她的美貌,前来求婚,但公主的父亲不答应。双方各率兵马,展开一场大战,不分胜负。陌生人高喊:让公主自己决定吧!于是国王敲响了房门:女儿,醒来吧,只有你能结束这场战争。
公主会醒来吗?Galen留下一个开放的结尾,为听友们打开了想象空间。你觉得呢,公主会醒来吗?
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=v019809b61h&width=500&height=375&auto=0
“
Sleepyhead
In the year of our lord 1239
公元1239年
There once lived a girl of the royal line
有一位有着王室血统的女孩
The ancient stories do recall
正如传说的那样
She was the fairest of them all
她是最美的女孩
In the castle made of stone
在石头砌成的城堡里
Every night she slept alone
她每晚独自长眠
Any voice that would raise the dead
任何连亡者都能惊醒的声音
Couldn't wake her sleepyhead
都无法唤醒她
The stranger came from the foreign land
遥远的国度来了一位陌生人
Asking for the maiden's hand
希望与她结为连理
Her father said no go away
她的父亲说,不行,走开
She's gonna marry a king one day
她某天终会嫁给一个国王
The stranger he came back again
那个陌生人离开后又回来了
Riding with ten thousand men
带着一万士兵
The battle cries few always dread
战斗的呼喊能吓破胆
But couldn't wake her sleepyhead
但还是无法唤醒她
The fighting lasted all day long
战斗持续了一整天
But the castle wall's very thick and strong
但城堡的墙壁又厚又强
The stranger cried let her decide
陌生人高喊,让她决定吧
Where her true affections lie
她的心意究竟属于谁
So the king knocked on her door
于是国王敲响了她的门
Only you can end this war
只有你能结束这场战争
No one knows how the story ends
没人知道这个故事的结尾
Did she ever wake up again?
她醒来了吗?
Will she ever wake up again?
她还会醒来吗?
”
有人说,《Sleepyhead》的故事源自中世纪德语史诗《尼伯龙根之歌》。许多人喜欢这首歌,是因为它满满的童话感和结尾的留白。但有一条评论,看到了它和现实的相关性。
注意到MV开头的那只笼中鸟了吗?公主的命运,就像这只小鸟一样不自由。她受两个男人摆布,完全由不得自己。为了逃避束缚,她有可能是在装睡。你永远无法叫醒一个装睡的人,对吧?
在现实生活中,我们也常常感到不自由。束缚我们的力量,不仅有外在的,经济和政治上的;也有内在的,思想和信念上的。在《Princess(公主)》这首歌里,Galen描述了其中一种内在束缚:低自我价值感。
这种束缚的象征是一面镜子。童话中,白雪公主的后妈总是问:魔镜,魔镜,告诉我,谁是世界上最美的女人?生活里,许多女孩都有这样一面魔镜。你对它充满期待,它却总不会给你想要的答案。你想成为最美的公主,它却在你脑子里植入一个谎言:你永远不够美,你不值得赞许,你的人生充满遗憾。
然而Galen唱到:
The mirror doesn't tell you who you are
镜子不会告诉你,你究竟是谁
And you don't need to wish upon a star
你也不需要向星星许愿
Cause you already are
因为你已经是
A princess
一位美丽的公主
MV的最后,一朵玫瑰花缓缓入镜。有人留言说:还以为这朵花是王子送来的,没想到是在一位银发老奶奶手里。原来,每个女孩都有一个高贵的灵魂,不需要一位王子送花来确认自己的价值。从年幼到年老,那朵花一直在你手中。那是造物主给你的美好馈赠。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=k03057f7d6p&width=500&height=375&auto=0
“
Princess
Do you remember
你还记得吗
The girl in the dress
那个穿着公主裙的女孩
Twirling and dancing in sweet pirouettes
跳着舞,踮起脚尖美妙地旋转
Dreaming of castles
梦想着城堡
And even a prince
还有王子
Who comes to the rescue
他会用真爱之吻
Stealing a kiss
来唤醒你拯救你
When your dream left
当你的梦想走远
Did you forget
你也忘记了吗
That you are beautiful
你很美
You are beautiful
你是个美丽的女孩啊
The mirror doesn't tell you who you are
镜子不会告诉你,你究竟是谁
And you don't need to wish upon a star
你也不需要向星星许愿
Cause you already are
因为你已经是
A princess
一位美丽的公主
As you got older
当你渐渐长大
The world tried to take
这个世界试着带走
The light in your heart
你心中的梦想之光
And you lost all your faith
你失去了所有信念
That you are a treasure
你如一件珍宝
A sight to behold
值得注目和赞许
You started believing the lies you were told
你开始相信你被告诉的谎言
In your regret
你感到后悔
Did you forget
你忘记了吗
That you are beautiful
你很美
You are beautiful
你是个美丽的公主啊
The mirror doesn't tell you who you are
镜子不会告诉你,你究竟是谁
And you don't need to wish upon a star
你也不需要向星星许愿
Cause you already are
因为你已经是
A princess
一位美丽的公主
So don't regret
所以不要感到遗憾
And don't forget
你忘记了吗
That you are beautiful
你是那么美丽
You are beautiful
你是那么美妙
The mirror doesn't tell you who you are
镜子不会告诉你,你究竟是谁
And you don't need to wish upon a star
你也不需要向星星许愿
Cause you already are
因为你就是
A princess
一位美丽的公主
”
知乎上有人评价Galen,说他的歌有一种惊人的纯真,神奇地做到了不落俗套并平易近人,这在中国的民谣圈是很少见的。他的一位歌迷说:对上帝的爱,是他创作的源泉;所以他的歌曲很纯净,让人得到内心的安宁。
最新推出的单曲《Fragrance(馨香)》的MV,拍摄于中国上海。在这首歌里,Galen唱到:
A world you may have heard of
有一个世界,你或曾听闻
But you've never seen
却从未看见过
A feeling that you've known
有一种感受,你很熟悉
But only in your dreams
但只存于梦境中
对许多人来说,这种“馨香”,是内心深处被压抑的、对美好的向往。它可能存在于我们童年,却在沉重的生活压力下日渐消磨。
对Galen来说,这馨香却是对神的盼望,是历久弥新的。《圣经》上写到:
感谢神!常率领我们在基督里夸胜,并借着我们在各处显扬那因认识基督而有的香气。
馨香,来自于认识神。从2012年至今,Galen共发布了6张专辑,其中大部分是福音音乐,是对神的赞美。他的歌曲之所以纯真与安宁,是因为信仰是他灵魂的柱石。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=r0378443ia8&width=500&height=375&auto=0
“
Fragrance
A world you may have heard of
有一个世界,你或曾听闻
But you've never seen
却从未看见过
A feeling that you've known
有一种感受,你很熟悉
But only in your dreams
但只存于梦境中
A gentle wind of hope
一丝清风般的希冀
You could believe
令你足以相信
Am I the fragrance of it?
我是否那馨香一缕?
The fragrance of it
是否透出芬芳气息?
What you didn't know that you were missing until now
你曾不知晓自己错过,如今才醒悟
But you know you want it
但你知道渴望仍在
Am I the fragrance of it?
我是否那馨香一缕?
Could the new age dawn
新时代的曙光能否
Like a joyful melody
如欢乐旋律奏起
Could the nightmares fade
缠绕的噩梦会否消逝
From your memory
从你记忆中散去
And I try
我竭尽全力
And I fall
我失意倒地
But my heart beats
但我心依旧跳动
With love for you
随着爱因你雀跃
Am I the fragrance of it?
我是否那馨香一缕?
The fragrance of it
是否透出芬芳气息?
What you didn't know that you were missing until now
你曾不知晓自己错过,如今才醒悟
But you know you want it
但你知道渴望仍在
Am I the fragrance of it?
我是否那馨香一缕?
Do I remind you of it?
我可有让你回忆起?
We'll come alive
我们终将醒来
We'll come alive I know
定能迎接新生,我知道
We'll shine a light
我们会绽放光华
Where it wasn't light before
照耀曾经黯淡无光之地
Hey We'll turn the tide
嘿 我们定会改变困境
We'll make it home
我们定能回归家园
Am I the fragrance of it?
我是否那馨香一缕?
The fragrance of it
是否透出芬芳气息?
You know you want it
但你知道渴望仍在
Do I remind you of it?
我可有让你回忆起?
”
因为Galen的姓Crew在英文里是“船员”的意思,所以他被歌迷们亲切地称为“船长”。他本人非常喜欢这个昵称。
身为船长,就要出海航行、乘风破浪。他挣脱了心灵的束缚,不再逃避,不再装睡,而是勇敢地面对生活的战场。
也许,我们每个人的生活里都有一个战场。在《Sleepyhead》里,公主因为不愿面对战场而装睡,战场却因为公主装睡而无法平息。
MV中,鸟儿脱离了笼子,飞过夕阳和瀑布,俯瞰万水千山。你是否从梦中苏醒,去结束那一场只有你才能结束的战争呢?
如果你没听够,可以长按识别这个二维码。
这是我按时间顺序做的歌单,包含Galen出道至今的45首歌。
真的很好听。
题图:Galen Crew
晚祷时刻:
感谢神!常率领我们在基督里夸胜,并借着我们在各处显扬那因认识基督而有的香气。(哥林多后书2:14)
↑长按可关注哦
聊听歌的事
请加我微信1697462892
欢迎投稿!
点此查看投稿贴士
↓↓↓点“阅读原文”,读阿浅《你从煎熬里,捧起我的心 | 微蓝原创音乐》