去民之患，如除腹心之疾

历史长河奔腾不息，中华文明源远流长。先贤哲人、诗词书画、山川平原、大江大河......它们如同朵朵浪花，汇成中华文明的最美赞歌。

“文明之声”专栏今天与您分享北宋文学家苏辙的《上皇帝书》（节选）。习近平同志曾在《摆脱贫困·干部的基本功——密切联系人民群众》等文中，引用的经典名句“去民之患，如除腹心之疾”，就出自这篇文章。

//

《上皇帝书》（节选）

北宋·苏辙

陛下诚能择奉公疾恶之臣而使行之，陛下厉精而察之，去民之患，如除腹心之疾，则其以私罪至某、赃罪正入已至若干者，非复过误，适陷于深文者也。

赏析

北宋熙宁二年(1069年)二月，王安石任参知政事，开始推行新法。因对王安石变法持不同见解，苏辙遂于是年三月上书神宗皇帝，力陈对新法的看法。在《上皇帝书》中，苏辙提出了许多重要观点，多有切中肯綮之处。“去民之患，如除腹心之疾”便是其中之一。句中的“腹心”即肚腹和心脏，都是人体重要器官，比喻要害或中心部分。意思是，清除百姓的祸患，如同去除自己心腹的病痛一样。

苏辙的学问以儒学为主，深受孟子思想影响。可以看出，“去民之患，如除腹心之疾”的观点受到了孟子民本思想的影响。孟子提出“乐民之乐”“忧民之忧”，主张君主要把百姓的忧乐当作自己的忧乐。苏辙向宋神宗提出这一观点，意在让皇帝推己及人，与民同忧，设身处地为百姓着想；同时把百姓疾苦提升到“腹心之疾”的高度，说明“去民之患”刻不容缓，不可稍懈。

本文转自中国文明网知史明道微信公号点击👇关注

出品：中国文明网

来源：中国文明网“知史明道”订阅号

文本：选自《习近平用典（第一辑）》（人民日报出版社 2018年4月）

---

审核：姚杰 邓植尹编辑：朱丽晨 姜丽   校对：郭雯主播：周泳汐（ 四川广播电视台） 音频合成：赵洋