查看原文
其他

Day 524-Harry Potter 524-Book 3-分享朋友圈打卡

2017-08-01 小芳老师


By the feeble light of his formless Patronus, he saw a dementor halt, very close to him. It couldn’t walk through the cloud of silver mist Harry had conjured. A dead, slimy hand slid out from under the cloak. It made a gesture as though to sweep the Patronus aside.

“No — no —” Harry gasped. “He’s innocent . . . Expecto — Expecto Patronum —”

He could feel them watching him, hear their rattling breath like an evil wind around him. The nearest dementor seemed to be considering him. Then it raised both its rotting hands — and lowered its hood.

Where there should have been eyes, there was only thin, gray scabbed skin, stretched blankly over empty sockets. But there was a mouth . . . a gaping, shapeless hole, sucking the air with the sound of a death rattle.

A paralyzing terror filled Harry so that he couldn’t move or speak. His Patronus flickered and died.

White fog was blinding him. He had to fight . . . Expecto Patronum . . . he couldn’t see . . . and in the distance, he heard the familiar screaming . . . Expecto Patronum . . . he groped in the mist for Sirius, and found his arm . . . they weren’t going to take him. . . .

But a pair of strong, clammy hands suddenly attached themselves around Harry’s neck. They were forcing his face upward. . . . He could feel its breath. . . . It was going to get rid of him first. . . . He could feel its putrid breath. . . . His mother was screaming in his ears. . . . She was going to be the last thing he ever heard —

And then, through the fog that was drowning him, he thought he saw a silvery light growing brighter and brighter. . . . He felt himself fall forward onto the grass —

Facedown, too weak to move, sick and shaking, Harry opened his eyes. The dementor must have released him. The blinding light was illuminating the grass around him. . . . The screaming had stopped, the cold was ebbing away. . . .

Something was driving the dementors back. . . . It was circling around him and Sirius and Hermione. . . . The rattling, sucking sounds of the dementors were fading. They were leaving. . . . The air was warm again. . . .

With every ounce of strength he could muster, Harry raised his head a few inches and saw an animal amid the light, galloping away across the lake. . . . Eyes blurred with sweat, Harry tried to make out what it was. . . . It was as bright as a unicorn. . . . Fighting to stay conscious, Harry watched it canter to a halt as it reached the opposite shore. For a moment, Harry saw, by its brightness, somebody welcoming it back . . . raising his hand to pat it . . . someone who looked strangely familiar . . . but it couldn’t be . . .

Harry didn’t understand. He couldn’t think anymore. He felt the last of his strength leave him, and his head hit the ground as he fainted.



哈利·波特与魔法石

Harry Potter and the Philosopher's Stone

第一本听读团

免费报名中


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 

31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 

41 42 43 44 45 46 47 48 49 50  

51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 

61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 

71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 

81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 

91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 

101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 

111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 

121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 

131 132 133 134 135  136 137 138 139 140 

141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 

151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 

161 162 163 164 165 166 167  


学习型公众号:值得你关注

加入哈利波特每日朗读群

加入千人免费听读群

你将和1000+哈粉共同进步

班长免费监督

共同学习

扫码,备注加入朗读我邀请你入群!


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存