查看原文
其他

赵丽颖秀英语,遭网友群嘲!但我觉得努力的人永远应该得到尊重,敢说才是重点!(附视频)

2017-12-22 小芳老师

赵丽颖自从成为迪奥的品牌大使之后,一直被各种群嘲,而最近迪奥的一段宣传视频更是把她推到了风口浪尖。


国际著名奢饰品DIOR迪奥出了个新的宣传片——爱传递(Dior Love Chain) 


还邀请了国内外大牌,国外有查尔兹塞隆、约翰德普、娜塔莉波特曼等,国内邀请了三个品牌大使刘嘉玲、赵丽颖、Angelababy等,来说一句话:


What would you do for love?


↓ 原版视频戳这里 (时长3分26)

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=w0545pwdiwc&width=500&height=375&auto=0

能看出原版视频中,除了刘嘉玲、baby和黄轩有出境外,并没有出现赵丽颖的身影。


但迪奥香氛的官方微博,发了一条由刘嘉玲、baby、赵丽颖各自为dior录制的视频合集。因为这支广告面向全球,所以广告词都是英文的。


但这条视频却惹来了不少口舌之争。


↓ 视频戳这里 (时长44秒)

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=t0562xxksxu&width=500&height=375&auto=0


这是赵丽颖首次公开说英语。


口音听着确实不是那么地道,有股大碴子味。视频刚发出没多久,赵丽颖就嗖的一下上了热搜。一句英语,引起全民讨论。


她的那句「and you,what would you do for love」,遭到了众多网友的吐槽。




赵丽颖确实是学历不高,英文水平有限,发音也不够标准,大量网友嘲讽赵丽颖的“辣舞由”口音,甚至扯上了不敬业,没有好好学习等等一系列标签。


而也正因为赵丽颖的口音问题,这一次的广告片里,BABY和刘嘉玲“躺成”赢家,本来一向具有招黑体质的BABY反而没有遭到网友们的攻击,而BABY自己的表现也十分不错。


不过,baby和刘嘉玲从小在香港都是接受的双语教育,英语好无可厚非。语言环境摆在那里,赵丽颖的英文当然逊色些。



赵丽颖作为一名中国内地的女演员,她也没有卖过学霸人设,走的就是踏实努力的路线。而赵丽颖如今的经历也堪称是娱乐圈的一个励志典范。


小编觉得网友们嘲笑赵丽颖的英语口音难听、发音太low。其实真没什么可嘲笑的,因为赵丽颖的奇迹还在继续,努力的人永远应该得到尊重,敢说才是重点!网友们现在的嘲笑,难道不是在嘲笑任何一个学英语的人吗?外国人说一句蹩脚的“谢谢”“你好”,能让你心跳、兴奋、激动一个星期,反倒国人说一句英文就要各种讽刺。



不过赵丽颖未来的路还任重而道远,要想在国际时尚圈取得更大的进步,不可否认赵丽颖的英语水平还需要不断的提高,但是网友们应该多给点宽容和耐心,毕竟DIOR迪奥官方都愿意把视频放出来,咱们又有什么资格去嘲讽一个不断变优秀的中国演员呢?


----------- 我是严肃的分割线 -----------


其实我们大多数国人英语口语真的挺差的,虽然从小学英语,但学的都是“哑巴英语”。


教大家,如何练就一口完美发音。




1

Listen to yourself




如果你不能听出你自己的发音问题,那就很难去改正它。试着把你的英文录下来,并与以英语为母语的人士做个比较。




2



Slow down


很多英文学习者表示讲英语太快很难改掉他们的一些发音坏习惯。每一天练习一点点。先从单个音开始,然后再到整个单词,最后,再到句子。




3



Picture it


闭上你的眼睛,开口之前想想如何发这个音。想象口腔和面部的位置。




4



Get physical


发音是一个肢体技巧。你教嘴巴以一个新的方法移动,使用不同的肌肉。每一天重点练习一些比较难的发音。比如'th'的发音?把舌头放在牙齿之间(不要咬紧),从嘴巴里吐气出来,感觉气流在你的舌头上面移动。




5



Watch yourself


站在镜子前面,当你发音的时候,看看舌头,嘴唇和嘴型的位置。把这些和你所看的发音视频做比较!




6



Sing a song


跟着热门英文歌曲学单词并跟唱。唱歌可以放松你的心情,跟唱也可以帮助你的节奏和语调。




7



Practice alone


发音问题之所以会一直持续,是因为我们怕犯错。自己编一个剧本-第一次和别人见面,餐厅点餐,问路等等——然后自己组织这样一段对话。不要害羞!




8



Find a language buddy


从旁人那得到回馈是很重要的。找一个也对提升英语很有兴趣朋友。试着交换你们的录音,这样你就可以知道别人是怎么发音的。




9



Be poetic


好的发音不仅仅是精于每一个音。理解音调和重音也是非常重要的。大声地朗诵诗,专注在单词的重音和音调。




10



Copy the experts


学发音最好的方式还是让以英语为母语的人士来教你,没有更好的方法可以取代。


侵权联系删除

合集收藏


语音教学合集

新闻英语合集

歌曲合集

美文合集

哈利波特合集

觉得不错,一定点赞呢!!!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存