笑死！千万别给自己乱起英文名，原来在外国人眼里，我们取的英文名这么遭嫌弃！

查看原文

其他

笑死！千万别给自己乱起英文名，原来在外国人眼里，我们取的英文名这么遭嫌弃！

2018-04-01 小芳老师

提示：点击↑上方"小芳老师"一起学英语，每天免费、自动获取新鲜英语知识

最近，《偶像练习生》中的徐圣恩被问及英文名时，说自己叫：Plan B

要知道，Plan B除了B计划以外，还有一些其他的指代意义。比如下面这个

在此不得不郑重提醒大家，真的不要再起这种老外听了会爆笑的英文名啦

今天为大家推荐一篇文章，看看老外是如何看待中国人的英文名的。

不知道你有没有为起英文名字烦恼过，在我上小学的时候，我非常喜欢白雪公主，老师让我们自己想英文名字，我跟老师说我要叫Snow White，老师跟我说：胡闹！你有见过哪个中国人给自己取名叫葫芦娃吗？

我还有个同学，他的英文名叫凯丁，于是英文就是Kidding，每当我们在聊一个有意思的话题，脱口而出口语“Are you kidding？”的时候他就出现了，真是万分尴尬。那么到底该怎么取名呢？

先给你们排除一些绝对不要取的名字：

洗剪吹风的Tony，Jack，Kevin

甜美系的Sunny，Lily，Angela，Candy

虽然这些名字我们耳熟能详，但是Sunny，Lily，Angela这种名字就类似于中文里的：李建国，王国花，李美丽。

而Candy这个名字嘛……国外夜场的姑娘们给自己取的艺名也经常叫Candy，所以咱们还是别用了！

再比如有的家长喜欢给自己的小朋友取名Apple，Tiger，Kitty等等，虽然我们觉得很可爱，但是在老外眼中，一点也不可爱！！！

假如你看到一个人的名字叫“王苹果、李老虎、史猫猫”，不知会作何感想。

那我们到底该去哪里找参考的名字呢？

向英国皇室看齐

起名字这个事情，英国皇室叫什么，我们就参考就好了，绝对有意义。从女王Elizabeth，到王储Charles，再到Harry和William，还有小王子George和小公主Charlotte，以及其他众多的皇室成员，他们的名字是非常稳妥的选择~

看英美生活剧都取什么名字

大家千万别取什么“变形金刚”等美国大片的名字，这种名字就类似于中国的“如来佛祖”，出场是需要光环和特效的。

我们看英美生活剧做取名参考就好了，英美剧的编剧们在给角色起名字的时候会特别注意不伤害各个种族和各种宗教人士感情，所以他们的名字很有参考价值。

《每日邮报》网站评选出了今年最流行的名字

2018年最受欢迎的男孩名

Reggie- Names beginning with 'r' and 'th' are set to be hugely popular in 2018
雷吉（2018年，以r和th开头的男孩名字将大行其道）
Reuben 鲁宾
Theo 特奥
Thiago 蒂亚戈
Harry - Royal inspired following his rise in popularity after his engagement to Meghan Markle
哈里（受英国王室启发，在宣布与女友梅根-马克尔订婚后，哈里王子人气大涨）
George - another Royal name, the moniker of Prince William's first son
乔治（另一个王室成员名字，是威廉王子长子的名字）
Oliver 奥利弗
William 威廉
Muhammed - One of the most popular names in large parts of the world
穆罕默德（全球大部分地区最流行的名字之一）
Jack 杰克

2018年最受欢迎的女孩名

Amelia - names ending with 'a' look to be a trend for 2018
阿梅利亚（以a为结尾的名字将在明年走红）
Olivia 奥利维亚
Ella 艾拉
Ava 阿娃
Mia 米娅
Isabella 伊莎贝拉
Ivy 艾薇
Isla 伊斯拉
Meghan- Inspired by lovers of the monarch following the engagement announcement to Prince Harry
梅根（受英国王室情侣的启发，今年哈里王子宣布和女友梅根订婚）
Luna - Harry Potter inspired, and also previously promoted by the Beckhams
卢娜（受“哈利-波特”启发，相传贝克汉姆夫妇曾打算给女儿取这个名字）