查看原文
其他

为这个女人洗白,大可不必

青年文摘 2020-12-16

The following article is from 灵魂有香气的女子 Author 李筱懿 罗拉

点击上方蓝字“青年文摘”

右上角“...”点选“设为星标”

添加★标 不再错过推送

每天 8点 12点 20点 不见不散~

作者:李筱懿 罗拉

来源:灵魂有香气的女子(ID:lixiaoyilhyxqdnz)




我花了55块钱去看电影《喜宝》,主要为了致敬原作者亦舒师太,嗯,只忍到30分钟就爬出来,忍耐的原因有两个:对张震爸爸张国柱先生的敬意,还有对郭采洁化妆师的敬意。


说实话,年代感错乱、样板房打卡、演员不对版,都可以忍,唯独把一个拜金女和sugar daddy的故事,直接魔改成了灰姑娘和霸道老国王的忘年恋,严重低估观众智商和承受力。



纯爱故事是怎样的?琼瑶阿姨的作品是典型,爱情大过天,“山无陵,天地合,乃敢与君绝”“你失去的只是一条腿,而她失去的是爱情”“一个妻子如果没有办法把丈夫拴在身边,那就是做女人的失败”……



虽然现在都当笑话讲,从前却看得津津有味。知道那是假的,但无奈,琼瑶阿姨笔下的爱情,有特定的年代背景,有清晰的叙事结构,有缠绵悱恻的细节铺垫,尤其她把改编的生杀大权都牢牢攥在自己手里,连演员都要亲自过目,所以拍出来至少不会跑偏。



亦舒写的也是爱情小说,但她的女主角都够现实,爱情并非在金钱面前不值一提,而是需要金钱做温床才能滋生。


所以“失恋事小,失业事大”,“只有不愁生活的女人,才可以自由选择丈夫”,“假如有人说他爱我,我并不会多一丝欢欣,除非他的爱可以折现”。


自然也包括喜宝最著名的那句:“我要很多很多的爱。如果没有爱,那么就很多很多的钱。如果两件都没有,有健康也是好的,我其实并不匮乏。”



这句话,是在喜宝遇到勖存姿之前,自我宽慰的话。小说的结局便是喜宝没有了爱,只剩下钱。


这些钱,是用她的灵魂换来的,她抑郁了。


所以表面上看,《喜宝》是一个顶级捞女成功的故事,但实际上亦舒要说的是,她付出的代价是巨大的,言外之意:要不要、能不能学她当捞女,请先掂量好。


这是原著的主心骨,不能动,但电影选择了直接剔除:勖存姿死后,喜宝痛失所爱,继承的钱一分不剩全都还给勖家。



歌颂纯真爱情,视金钱为粪土,这还是捞女喜宝吗?


这是一出几乎不存在的感天动地爷孙恋啊! 




不是观众不相信爱情,而是观众不相信失真的爱情。


喜宝在现实中没有原型,这个人物灵感来自亦舒和施南生的一次对话。师太问,女人怎样才能快速得到钻石。施南生答,当然是找一个有钱的男人。


施南生被视为漂亮独立的港女典型,是《流金岁月》里蒋南孙的原型,连她都这么直白,你会觉得既现实又真实。


▲左二至左四:林青霞,施南生,张艾嘉,张曼玉


看到喜宝和勖存姿,观众脑海里掠过的,其实是现实中的甘比和刘銮雄、章小蕙和陈曜旻,又或者是前阵子刷屏的某矿业董事长再婚小娇妻,以上都并非一幕纯爱大戏。



观众早已接受:在金钱和权势面前,爱情没有纯粹的资本。


电影《喜宝》和小说的割裂,就是把所有人性的冲突、对于金钱的向往,都闭着眼睛用“爱情”熨平了。



这一次有观众说,亦舒看了电影,要气个半死。


不会的,师太比琼瑶阿姨潇洒,干吗跟钱过不去,改编权卖得几百万,拍得再烂又与我何干?


师太的小说再怎么二流,但价值观却从一而终,类似于王尔德那句:“我年轻时以为金钱是世界上最重要的东西,等到老了才知道,原来真的是这样。”


记得上一次,《第一炉香》出预告片,有观众吐槽如果张爱玲还在世,也要气到吐血。



同为作家,张爱玲比亦舒更辛辣;同为捞女,葛薇龙确实不如姜喜宝心定与好运。


去年主演马思纯发表《第一炉香》的读后感,说“爱不是一个人的卑微,而是两个人的勇敢”,被批是青春伤痛文学。



但预告片一出,字幕上赫然排列着:


“爱是燃烧而看不见的火,是疼痛而感觉不到的伤,是不能满足的满足,是无痛而又痛彻心肺的痛楚。


“爱是比深爱更深的不爱,是茫茫人海里孤独的跋涉,是永远不会因满足而满足,是失去时才得到的关照,是胜者服从于败者……”



观众深感不妙:马思纯当初读的不会就是剧本吧?


张爱玲也热衷于写些男女间的小事情,但那都不是真挚的爱情。那是欲望的交易,是人性的堕落,是一个时代的牢笼。


她说:我以为这样写是更真实的…….而且我相信,他们虽然不过是软弱的凡人,不及英雄的有力,但正是这些凡人,比英雄更能代表这时代的总量。



《倾城之恋》《红玫瑰与白玫瑰》《第一炉香》都是如此。


正是这些,铸就了张爱玲的成就:把生命的华美之袍撕开给人看,把悲欢离合浓缩为一个苍凉的手势。


▲《倾尘之恋》剧照




《喜宝》这种让人忧心的改编,太低估观众对于真实的接受能力——现在的审美已经越来越趋向于真实。


那些好看的剧,都是在揭示人性真实的复杂性,即使主旋律影视剧也不避讳。


就像假如你要表现普通人,就别把她写得特别高尚,普通人就想少干活多挣钱,最好还能逃个班儿。


▲电影《流金岁月》


这才是一个真实的人,大家才会觉得这个人有血有肉。


去年大火的《少年的你》,正是因为戳破了青春期的粉红泡泡而受到关注。青春不只是初恋、日记和伤痛文学,还有很暗黑的地方,那是更加残酷的现实人生。



同样,《沉默的真相》中的江阳,一个意气风发的年轻检察官,一开始并不想插手老同学的旧案,他不想得罪人,担心影响自己的前途。


反倒是他的女朋友一口答应下来,教育他作为检察官怎能不伸张正义。但结果是,随着真相越来越近,女朋友退缩了,而江阳却更加坚定,直到搭进去了自己的青春、前途、名誉,甚至生命。



这样符合人性的“英雄”也才更打动人。


所以,喜宝明明是个拜金女,为什么40年过去了,还是有那么多人记得?


因为她够坦白,够聪明,也够理性和坚强。


她想要爱,马来西亚阳光男孩来送爱时,她想的是:“我知道丹尼斯会说最好的笑话给我听,但我肚子饿的时候,我十分怀疑笑话是否可以填饱我的胃。”


她想要钱,和勖存姿谈判时,她刚刚出于自尊表示“你不可以这么快买下一个女人”,转头出门,打车回家路上想到自己的学费、生活费用,和未来可预见的女秘书生计,哭完又擦干眼泪回去。



在小说里,喜宝是妈妈用每个月两千块的薪水一手栽培的“人造名媛”。为了让女儿镀金傍个有钱人,她把公司赠送的往返日本的福利机票,换成香港飞英国的单程机票,连同三千块的家底一起,把喜宝推上了飞机。


母女俩都很现实。妈妈教导她:“女儿,如果有人用钞票扔你,跪下来,一张张拾起,不要紧,与你温饱有关的时候,一点点自尊不算什么。”


看似拜金到了没脸没皮的地步,读者却看出了其中复杂的人性明暗面。


所以当电影把母女俩都拍成可以为了爱情死去活来的女人,哀嚎“世界上最爱我的那个男人去了”,就不能责怪观众嘴刁和胃浅了。




人性是真实而复杂的。


一个人会拜金,但不代表她完全不善良;善良的人也会怯懦,有想抛弃世界独自跑开的时候。这才是真正的艺术作品的精彩——因为勇敢和真实,也是观众、读者能够产生心理共振的原因。



还是罗曼·罗兰那句:世界上只有一种真正的英雄主义,那就是认清生活的真相后依然热爱它。


希望我们都能对生活:看清,看透,不看破。



作者简介:李筱懿,新女性主义作家、媒体人,“灵魂有香气的女子”创始人。著有《情商是什么》《在时光中盛开的女子》《先谋生,再谋爱》《美女都是狠角色》《灵魂有香气的女子》,新书《气场哪里来》热卖中,带你从19个女人的传奇故事中,看气场中的6种类型,帮你找准自己的优势和短板。姚晨、冯唐、陈数、吴晓波联袂推荐。罗拉,灵魂有香气的女子签约作者。这双眼睛看透太多,人怂嘴不怂的红发毒舌小娘子。


▽ 更多推荐阅读 ▽


朱茵女儿罕见曝光,暖哭无数人:时刻被爱,才有能量爱别人


胆子不够大,就别半夜看江西卫视

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存