【2017欧美音乐排行榜首单】Something just like this

【新朋友】点击标题下面的蓝字【VOA英语频道】加关注

【老朋友】点击手机右上角的图标【转发分享】文章

周末放一首舒缓的音乐，

享受一下周末的轻松，

再组合一壶花茶放在桌台用作欣赏。

人生是一种享受，

何必要劳累自己？

【2017欧美音乐排行榜首单】

Something just like this

《Something Just Like This》是由美国纽约DJ组合The Chainsmokers和英国乐队Coldplay合作演唱的歌曲，被作为The Chainsmokers首张录音室专辑《Memories...Do Not Open》的第二支推广单曲，并被发行于2017年2月22日。

由Coldplay 作曲，The Chainsmokers 编曲的全新单曲《Something Just Like This》无敌好听啊，手机里的单曲循环。唱这歌的是Coldplay，在后面打碟的是The Chainsmokers，一个是欧美乐坛上的老年团，一个是疯狂涨热度的“暴发户”。

酷玩乐队（Coldplay）是成立于1996年的英伦摇滚乐队，由主唱兼键盘、副吉他手克里斯·马汀、贝斯手Guy Berryman、主吉他手强尼·巴克蓝和鼓手威尔·查平四位成员组成。

【歌词解析】

#VOAEC地道口语#

1.The legends and the myths

神话传说

legend ['ledʒənd] 传说

myth [mɪθ] n. 神话

2.She said where'd you wanna go?

=She said where would you want to go?

她说你想要去哪里？

• Where'd [hwεəd]  可以是where did 和 where would 的缩写；此处是where would。

  Where'd you come from?

  =Where did you come from?

  你来自哪里?

相似的还有：

what'd ['hwɔtid; 'hwʌt-] 

=what would

注意：VOA英语频道的小V提醒你，这些句子主要出现在欧美影视作品中，它的语法可能与课本上的不相符。

3.How much you wanna risk?

=How much did you want to risk?

你要冒多大风险？

• Wanna是口语话的词，等于我们平时说的want to。此处即want to risk。
  

4.fairytale bliss

那些童话中的幸福

fairytale [ˈfeəriteɪ]（美式：[`feri,teɪl]） 童话故事；

bliss  [blɪs] n.  福佑, 天赐的福

5.Some superhero

　那些超级英雄

superhero [ˈsuːpəˌhɪərəu]（或美式：[`supər,hɪroʊ]）  n.  超级英雄, 极其英雄的人物。

注意其复数形式：superheroes [C]可数

6.The testaments they told

=They told the testaments.

…圣约后世的叮嘱

 testament 圣经旧约；遗嘱；

©All Rights Reserved.

现场版（中英字幕）在线观看网址（复制下面的网址到浏览器后再打开）：

http://v.yinyuetai.com/video/2801850

---

---

推荐阅读

---

---