“《统治》是我看过的最振聋发聩的电影...”
3个多月前，备受期待的纪录片《统治》（Dominion）在墨尔本首映。影片结束后，动物权利演说家詹姆斯·艾斯比受邀登台发言，虽然他向来有着超乎常人的冷静和理性，但此时的他已经泣不成声...
时而掩面而泣，时而强行振作，经过数分钟的挣扎后，詹姆斯才勉强拿起话筒发言...他表示，《统治》是他看过的最振聋发聩的电影。
《统治》无疑已经成为2018年最受人瞩目的纪录片之一，其制作团队不仅有《地球公民》导演尚恩·莫森的加持，解说团队也集结了杰昆·菲尼克斯、鲁妮·玛拉等重量级明星。有观众在看完后，将影片称作“为新一代人而生的《地球公民》”。
就在昨夜，官方在Youtube发布了新版预告，并宣布影片将于本周六进行全球线上公映！对于想看的朋友，我们知道，即便等待只是两天也是痛苦的，所以我们今天赶工为新版预告制作了中文版，供大家预热：
（预告没有暴力血腥的画面，但是非常非常震撼）
↓ ↓ ↓
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=d0718b8y1qo&width=500&height=375&auto=0
下面这个视频是官方发布的第一版预告，同样非常震撼，以歌曲《Descent》贯穿整个预告，每一句歌词，每一帧画面，都叩击着观看者的灵魂：
点击观看中文版
↓ ↓ ↓
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=q07187ixa1d&width=500&height=375&auto=0
《统治》通过无人机航拍、隐蔽摄像机及手持摄像机的镜头，深入探讨人类与动物之间的六大领域：伴侣动物、野生动物、科研、娱乐、服装和食物，对人类统治动物的道德性与正确性提出质疑。
据导演克里斯·德尔福斯透露，《地球公民》曾给他巨大的启发，他也看到影片在全球范围内产生的深远影响。但是，他也听到一些消极的声音，说“影片揭露的真相在澳洲并不存在”，或是说“影片画面太久远”。
所以，导演决定做些新的东西，以回击澳洲对动物“友善”的迷思，同时也让人们看到，影片中那些发生在澳洲的真相，其实是遍及全球的标准流程。（PETA的一些调查画面也将出现在影片中）
影片在澳洲公映后，数千人走上墨尔本街头抗议人类对动物的极端剥夺
在导演看来，“统治”意味着一个群体对另一个群体施加控制、权力或权威，统治者相信自己有这样做的权利。而这样一种信念，往往源于一种自我优越感以及“强权即真理”的观念。
通过影片，导演对社会上的一些普遍迷思提出挑战，例如“动物低人一等”，“人类有权对动物为所欲为”。另外，导演还简要探讨了人类的自我优越感如何与人类最阴暗的一些意识形态形成互补，观众也将看到种族歧视、性别歧视和物种歧视之间的相似性。
最后，重点来了，如何观看这部影片？
▌方法一：
官方将于本周六开始在全球进行线上公映，前往以下链接按提示操作即可，由于是国外网站，国内大多地区需要“科学上网”才能顺利载入。
http://watch.dominionmovement.com/
注：在线版配有英文字幕，英文不好的同学可以先下载影片，再等国内出中文字幕后加载到播放器观看（已经有志愿者在翻译了）
▌方法二：
为了尽可能让更多人看到这部影片，官方可免费授权个人或团体进行放映活动，需前往以下链接进行申请，申请通过后，官方会提供影片文件及宣传材料。
http://www.dominionmovement.com/host-screening
了解真相，是变革的开始，很多人曾因《地球公民》而改变自己的生活方式，我们相信《统治》也会产生意义深远的影响。在接下来的时间里，除了坐下来静静看完《统治》，我们也将考虑举办放映活动，如果确定能够安排，会第一时间在此公告：）
白名单事宜请于后台回复"WL"
• • •
▼往期内容