速看！联合国“全球道路安全电影节”优秀影片已集齐
前几日，社长播报了一条喜讯。由公安部道路交通安全研究中心制作报送的公益宣传教育片“让生命无憾”之《分心驾驶篇》摘得“全球道路安全电影节”的“最佳道路安全影片”银奖。这几天，研究中心的小伙伴们一直在做一件事，就是竭力挖掘以前积累的英文基础，极力研究学习小语种，可是用尽了洪荒之力来翻译这次获奖的作品。今天就先向大家推荐本届“全球道路安全电影节”的“最佳道路安全影片”金银铜奖作品。
金奖
获得“最佳道路安全影片”第一名的是美国非政府组织“我们拯救生命”制作选送的《镜像》（Reflections from Inside Dawn）。吸引社长眼球的是，影片从福罗里达州莱克巴特勒监狱与加利福尼亚州洛杉矶酒吧这两组迅速切换的交替画面开始，一边是令人压抑的黑灰色，一边是荷尔蒙爆表的五光十色。酒过三巡，当你拿着威士忌看到对面镜子里因为酒驾撞死警官的他现身说法，你还会选择酒驾吗？
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=p1314g54jv7&width=500&height=375&auto=0
银奖
获得第二名的是我国公安部道路交通安全研究中心制作报送的公益宣传教育片“让生命无憾”之《分心驾驶篇》。社长每每看完这部片子，都如鲠在喉。也许，不是所有交通肇事者的本质都是十恶不赦的坏人，但是一次交通违法行为却可能让你成为永久无法被原谅的恶徒。分心驾驶带来的后果往往会在你本可以采取措施的时候，却为时已晚......
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=w0379jmyaij&width=500&height=375&auto=0
铜奖
获得第三名的是斯洛文尼亚交通安全机构选送的《分心驾驶致命，驾驶中不要使用你的手机》（Distracted driving kills, Don't use your phone）。慢镜头缓缓叙述孩子妈妈被撞前的悲惨瞬间，短镜头快速切换展现女司机内心深处的悔恨，不知看到孩子恸哭的你，是否会明白分心驾驶的危害。你真的要用别人的生命来换取一个社交网站的点赞吗？
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=l1314nzmcpq&width=500&height=375&auto=0
社 长 的 话
悲剧是将人生有价值的东西毁灭给人看，宣传片中的毁灭不是目的，是为了将真实交通事故的残酷展现给您看。正如社长在《荐读！看哭十几亿人的宣传片是怎样拍成的？》一文中所说的：交通事故的残酷，远非事故现场的惨烈所能涵盖，更是在于它对活着的人一生的影响：生命逝去、肢体残疾、锒铛入狱…无论给肇事方、受害方还是双方家庭，都带来无法弥补的灾难。真实的交通事故，比片子所传递的还要更残酷......
这些走心的情节、鲜明的视觉冲击如果能带给您触动，那就请您分享给更多的人看到。多一个人增强安全防范意识、改善交通行为，交通事故伤害都可能真正减少，这才是真正的意义。
“全球道路安全电影节”已经举办了十年，被称为“道路安全界的奥斯卡”。本次电影节由联合国欧洲经济委员会与秘书长道路安全特使办公室等机构共同主办。评委会由联合国秘书长道路安全特使、联合国欧洲经济委员会执行秘书等多名联合国官员以及法国著名电影导演、编剧兼制片人吕克·贝松，国际知名影星杨紫琼、让·雷诺等电影界知名人士共同担任。
推荐阅读
本期编辑 | 沉静
长按二维码加入本社
▼▼▼