我在石宝山发现了一个宝藏 ｜ LC驻地生活家：桃三顺

收录于话题

#驻地生活家 9

#喜林苑沙溪 3

编者按：初夏的喜林苑沙溪迎来了新的驻地生活家——青年艺术家桃三顺。她曾在日本学习“情报”设计，艺术创作的经历与“流浪”过的大千世界有着紧密的联系。

在沙溪的日子里，三顺跟着村民上山下乡，采野生蜂蜜，在星空下篝火对唱；还从夯土中汲取灵感，与当地孩子一起用泥巴涂抹出母亲的样子。今天我们和她聊了聊在日本学习艺术的经历，以及关于创作与沙溪驻地的那些事儿。 

青年艺术家

桃三顺喜林苑：嗨，三顺。你在日本学的是情报设计专业，可以简单介绍一下吗？

桃三顺：“情报”在日语中的意思和中文不太一样，它指的是先端艺术。比方说这几年很火的teamlab新媒体艺术、UI、动画影像，都算是“情报”专业。我在多摩美术大学情报系研究的是独立动画。
Teamlab巡演中国站喜林苑：在日本生活了四年，这个国家给你留下什么印象？
桃三顺：干净，安静，沉静。因为怕给别人惹麻烦是他们的集体信条，所以凡是有可能打扰别人的事情大家都会尽量避免。同时，日本又是个非常有仪式感的民族。打个比方：去爬座小山，我们一双运动鞋就出门了；但他们从衣服、鞋子到登山杖——全副武装。可能因为有这样一丝不苟的态度，所以“匠人精神”才会发扬得淋漓尽致吧。

喜林苑：前面提到了独立动画，它和商业动画有什么区别？
桃三顺：独立动画时长相对较短，一般在3到5分钟左右，最长也不超过15分钟。你可以当作是动画师的艺术表达，它风格性和实验性很强，注重自我呈现，有时不需要有故事主线。国内比较有名的独立动画师有雷磊，外国的话我个人很喜欢Micheal Frei和近藤聪乃。
Micheal Frei作品喜林苑：分享会上大家都很喜欢你的独立动画《on the line》，可以介绍一下它的创作背景吗？桃三顺：这部是我的毕业作品。当时为了工作前景和个人发展，我深陷在各种社交的圈子里，喘不过气来。《On the Line》原意是“正在打电话”，但也有另一个意思是“处在危险边缘”。不断的应酬，交际，而逐渐丧失自我，在我看来就是一种危险。所以我想用这部动画表达一种人和人之间的这种微妙的关系。

动画《On The Line》在片子中每个人都有一个自己的社交圈，碰到合适的人就可以圈层重叠。但无论是亲情、友情还是爱情，我们在与别人交际的时候，会失去自己的一部分。当圈子太多，就会成为一种束缚。
但人在独处的时候，又总会想着有没有错过什么机会，得罪什么人等等。这种感觉就像爬在身上的蚂蚁一样，给人一种瘙痒感。最后我选择让人物吞掉蚂蚁，以表示他抵抗住了这种瘙痒感，学会了独处与独立思考。这个时候人进入了一种新的状态，胸口开出一朵花来。

喜林苑：“藏头露尾的世界”很耐人寻味，怎么想到画这个主题？桃三顺：每个人活在这个世界上，有很多事不能直说，需要多方面的考量，我们经常要藏着掖着，变得畏手畏脚。而动物在人的世界里，也是要抑制自己的天性的，不然他们所要付出的代价可能比我们还要惨痛。而人本来也就是动物，活在这世上，大家都一样。

《藏头露尾》系列

喜林苑：你有很多创作都与宇宙的主题相关，为什么？
桃三顺：我一直觉得宇宙又浪漫又孤独。我小时候就很喜欢看科幻作品，像儒勒·凡尔纳的书，看过好多遍。“牧羊人”更像是我的自述，她带着一头羊——我的精神支柱，流浪了很多地方；“娜娜七”则是我最近主要创作的人物，我正在勾勒一个庞大的世界架构，让她与别的生物发生交织。《牧羊人》系列

《娜娜七》系列

话说回来，我这次在喜林苑沙溪驻地的时候，夜晚的春季星空实在是太惊艳了。一抬头就能看到闪亮的群星，真的让人感动。
三顺x沙溪星空
喜林苑：那就聊聊这次在沙溪的驻地感受吧？
桃三顺：我非常喜欢喜林苑的夯土建筑，它在当地形成了独特的场域精神。
三顺拍的喜林苑沙溪
这让我想到了日本的濑户内海，那里以前很荒败，为了扶持当地经济，日本政府请来了世界级的艺术家和建筑师们，在各个岛上就地创作了很多顶级的艺术作品，从而让这个地方重新活了起来。这次在沙溪看到喜林苑，让我觉得你们在做着相似的事。非常酷。
三顺 x 喜林苑沙溪

而且夯土的颜色很妙。我的作品风格很多，很难将它们在同一个版面中呈现。但这次我在整理的时候意外发现，拿夯土色做背景就可以。因为它是大地的颜色，沉稳、包容，和什么都可以搭配在一起。

三顺 x 喜林苑沙溪

喜林苑：所以你用泥土来做驻地艺术工作坊？

桃三顺：没错。一开始我和朋友尝试着把泥巴涂满整个纸面，然后用从石龙村墙壁上临摹来的跳舞少女做了一个剪纸作品。我们发现，如果是用颜料，需要反复涂抹才能达到大面积覆盖的效果，但泥土用手一抹就可以了。

三顺尝试用不同比例的泥水进行创作

夯土剪纸作品

驻地工作坊那天恰巧是母亲节，我就想邀请石龙村的小孩们画个礼物送给妈妈。这些山中的孩子们很大胆，有些作品甚至把我惊到了，完全是大师的构图。到后来泥巴水慢慢变干了，他们就干脆一把攥起泥土，用这个那个手掌去涂抹，特别野性。

三顺在母亲节带着孩子用夯土画妈妈后来听说他们妈妈说，当地的小学没有美术课，我很遗憾，但同时为他们仍然饱有这样茁壮的力量而感到欣慰。也希望喜林苑未来能坚持做更多有趣的驻地艺术工作坊，给当地的村落社群带来更多的创造力。

喜林苑：听说你还和当地村民上山去采野生蜂蜜了？

桃三顺：是的，石龙村绝对是我在国内见过最淳朴、最热情、最好客的村子！我只是顺口提了句想看看野生的高山蜂蜜，当地大哥二话不说就带我“全副武装”去上山采蜜了。

其实我是很怕虫子的，但“经此一役”，好像对虫子的恐惧克服了一点。石龙村的蜂蜜不是齁甜的那种，而是带有淡淡的苦味。据说是因为采蜜的植物里有不少中草药，所以有种草药的苦甜味。

三顺 x 喜林苑沙溪

还有，我来到这里第一天就被当地村民邀请去家里吃饭，他们拿出家里最好的东西招待客人：咸香的腊肉和酸辣鱼，独特的草药茶和陈酿8年的高粱酒……毫不吝啬自己的珍宝。

三顺在石龙村的驻地生活吃完后我们在星空下烧起了篝火，这里的村民个个能歌善舞，他们弹着三弦真挚地为我们祝酒，这将是我永生难忘的经历。石龙村和当地的老乡们，是这座大山里的宝藏！
图片｜桃三顺
 采访 | 俞泓嘉编辑｜Hermione

梭罗曾说：“从圆心可以画出多少条半径来，生活的方式就有这样的多。”我们身处在一个圆当中，当从R1转换到Rx，生活维度会变得更为立体，思想也会随之更富有弹性。

“驻地生活家”企划邀请来自全球的跨界创作者来到大理，置身于非日常的多元空间中，体验另一种生活，并与当地社区分享自己的创作灵感和在地感悟。让经验在碰撞之间，擦出闪亮的火花。

喜林苑“驻地生活家”企划

热忱期待全球跨界创作者的加入

有意者请投简历至

[e-mail]