第一次完整讲述：从农村到北京，我的北漂十年！
以后每个月，我都会根据实际情况和大家互动福利，朋友们记得每周一二四六来看文章！！
今年刚好是我来北京的第十年。
泪水沾着欢笑，遗憾拥着骄傲，都在这十年。
从一个头发浓密的学生，到一个快要秃顶的爸爸；
从大学前没离开过的农村，到最终安家扎根在北京；
从高铁飞机都没坐过的穷学生，到走过20多个国家的央企翻译；
从兢兢业业认真工作，到忙忙碌碌做好副业；
借我十分钟，给你讲讲我这没有一丝后悔、全力以赴的北漂十年！也是一个普通青年的奋斗十年！
1
学生时代：又穷又快乐，又苦又努力
2011年的国庆节，大四开学一个月，我收到了保送北航研究生的录取通知书。
当时老师和同学不明白，我为什么会选择保送到一个工科院校（保送外校研究生可以自己选择院校，当时收到了好几个录取通知），而不是专门的语言学校。
这件事情我一直有压力，但毕业那年的20多个offer，证明我的选择没有错。
当初我的想法很简单：想去一个更加综合性的大学念书。当时北大的保研报名已经截止，清华在那年不招收翻译研究生，剩下的学校中比较心仪就是北航了。
感谢当初的坚持，有幸在北航如心楼学习，受益一生。
拿到保研录取通知书后，我也没闲着，和另外几位同学天天泡在图书馆没有手机信号的地下室，准备翻译考试。
2012年夏天，我来到北京。
北航绿园的新生报到处，循环播放着筷子兄弟的《老男孩》，“青春如同奔流的江河，一去不回来不及告别...."，没想到十年青春果然白驹过隙。
因为毕业想留在北京，家里又帮不上忙，一切只能靠自己。
于是研究生期间，我就开始疯狂兼职+实习+社团活动：
从新东方兼职托福助教做起，也做过SAT阅读老师（可以理解为美国的高考，谷爱凌考了1580分那个）。
在翻译公司做兼职译员，服务过意大利的工程师、宝岛的项目经理、老佛爷的设计总监；从山东到上海，从河北到北京，都留下了口译实战的脚步。
在没人的食堂、教学楼走廊角落、宿舍的卫生间练习口译，打扫卫生的大姐都认识我了，拿了不少奖学金；翻译出版了3本书，赚了第一笔稿费。
和5个国家的学生组队，第一次参加英国议会制辩论赛，打进了半决赛，拿下了最佳新辩手称号。
进入华为实习，提前拿到华为总部的翻译岗位Offer，也是人生第一个全职offer。
为了北京户口，继续面试，前后拿到了20多个offer（国企的面试，不到最后一刻不知道有没有户口），选择了现在的公司，成为一家央企总部的翻译。
终于留在北京了。
2
工作时代：开眼界、见世面
第一天入职，领导谈话：恭喜，你是近5年来总部招聘的唯一一个应届毕业生，也是总部最年轻的员工。
工作两年后，和人资同事吃饭，她告诉我：当年你这个岗位，我们收到了6000多份简历。你还记得最后的面试吗，6个候选人，有北外高翻的、有海外留学回来的、还有领导特意打招呼的，最后还是录取了笔试、面试双第一的你。
工作之前，我没坐过高铁，更没坐过飞机。学生时代真的是太穷了，虽然挣了点钱，但根本不舍得花，过年回家是站票，平时就压根不回家。
工作之后，第一次出差就是国际长途，北京飞香港，然后又去了印尼的苏门答腊岛。第一次坐飞机，为了不出丑，提前百度了坐飞机的流程（真的是不知道），上了飞机不知道行李舱怎么开。为了做好本职工作，把整个出差工作流程都预演了一遍，要注意的事项写了两张A4纸，又拿着向师傅请教有没有遗漏的注意点。
第一次翻译是一场临时会议，直接就给公司的总经理做了交传，站在领导身后，和俄方代表开始了拉锯战。领导习惯大段大段讲话，甚至忘了还有我这个翻译，我的笔记记得飞快，拿出平时高强度训练的架势，顶住压力，最后圆满完成了第一次口译任务。结束后，师傅给我竖了大拇指，替我捏了把汗。
再后来，就开启了飞行模式，项目连着项目，名副其实的空中飞人，全是大航线。最夸张的一个月去了两次美国，又飞了一次墨西哥。中间还不停地换城市，直接飞成了国航金卡，我在北京的房租都白交了。
工作这些年：
在巴基斯坦的项目上流过汗，在印度边境开过车；
在巴黎开过会，在乌兰巴托投过标；
在华尔街参加过培训，在西点军校听过讲座；
在瓜达拉哈拉吃过仙人掌，在爪哇岛捉过大螃蟹；
在德国北海坐过直升机，在泰晤士河口上过船，也在爱丁堡爬过山。
在荷兰阿姆斯特丹骑过自行车，在丹麦柯灵游览过古堡。
在谷歌交流过，也给戴尔创始人迈克·戴尔先生、诺贝尔物理学家得主朱棣文、美国前副国务卿布林肯（现任国务卿）做过口译。
这几年，因为疫情，国际会议转成了线上，我的工作内容也更加多样起来。
但无论如何演变，翻译都是我的底色，连续多年的优秀员工也是领导同事对自己的认可。
这个十年，也让我对翻译、对语言、对沟通这件事有了更多的理解。
3
婚姻时代：感谢遇见，珍惜所有
2016年，我结婚了。
一个人变成两个人，两个人又变成三个人。
北漂生活不易，她没有嫌弃我一穷二白，跟我一起合租在一个房龄比我俩年龄加在一起还大的房子里。
卫生间在楼道，三家共用。厨房只有2平米不到，还要加个浴帘变浴室，洗澡时拉上浴帘，不让水溅到抽油烟机上。
我们一起努力，掏光积蓄买了一套房，有了自己的小家。
叶女士的到来，让这个家更热闹、更幸福，也让我有了更强的奋斗动力。
和心爱的人，一起朝着同一个目标努力，这种感觉真好。
唯独让我遗憾的是，那年夏天我去巴基斯坦出长差，她自己顶着大太阳每天往返盯装修，突然得了突发性耳聋，听不见声音。
现在想想，可能和脑动脉瘤也有一定关系。
大家都知道，今年元旦她确诊了脑动脉瘤，上个月刚做完手术。
现在虽然已经恢复过来，但我俩对于生活、工作、事业的态度发生了根本转变。
医生也不确定这个手术能坚持多久，那在剩下的有限时间里，我只想和她、孩子在一起，其他一切都不重要。
下个十年，下个二十年、三十年，都想在一起。
现在我们都不吵架了，准确地说是我不惹她生气了，人好好的，比啥都重要。
4
自媒体时代：努力+运气，才有你看到的我
2018年，叶女士出生。
孩子妈从怀孕到生产，吃尽了苦头，最后又是难产、又是侧切、又是产钳，都不知道她是怎么坚持过来的。
我作为一个爸爸，感觉什么也没有贡献，唯有好好养育这个来之不易的小宝宝，才能对得起孩子妈吃的这些苦头。
为了多挣点奶粉钱，以“翘囤奶爸”的名义，开始在知乎码字，吐槽爸爸育儿的糟心事，也分享父亲视角的养育心得，没想到让很多妈妈都有共鸣。
为了保持跟新，白天要工作、晚上要带娃，曾经一度我是早上4点半准时起床开始写字，坚持了大半年！
感谢知乎的朋友，这份努力也得到了回应：写着写着有了1万关注，然后是10万关注，然后是30万，到现在58多万关注，写出来好多篇万赞回答，也拿到了平台的各种奖项和认可。
顺势在2020年3月开了这个同名公众号，又结识了一大帮对育儿、对英语启蒙有想法的家长。
在这个浮躁功利的环境下，还能在这里跟朋友们定期交流心得，我非常知足。
虽然关注数没多少，但分享的是我实际的体验、我过去的经验、我看到的世界，以及我作为一个普通人正在经历的生活。
特别感谢大家在孩子妈手术期间，给予我们全家的支持和帮助，前前后后收到了大家5000多条留言，这份恩情没齿难忘。
刚好今年也是我写公众号两周年，正在筹划一个活动，到时候要给大家多多发奖。
自媒体的未来在哪里，我无法回答，但我知道经过这两年的考验，这条路我肯定会坚持走下去。
如果让我为这十年下一个定义，那必须是这两个字：奋斗！
有一次我妈说：没来北京前，不知道你这么辛苦。如果当初没让你上学，一直让你在农村，也不会像现在这么累了。
从28线农村小伙，到在北京安家扎根，北漂十年背后的心酸，经过的人都明白。
但这一切，都是我的选择，无怨无悔。
今天把这十年经历分享给大家，好多看着都像是“显摆”，我其实挺不好意思的（夸自己真是下不去嘴），咱们公号的读者里隐藏着不少大神级人物。
但转念一想，我的经历可能是一个缩影，一个代表，说明28线农村的孩子也有希望靠自己走出来，如果这份经历能给他们一个启发、一份鼓励，那这个分享就值得。
我就是被教育、被英语、被读书、被运气、被贵人、被自己，改变命运的那一拨人。
虽然我们都是普通人，这辈子也不会有多么惊天动地的成就，且终将被遗忘，但我还是想继续奋斗！
既然命运轨迹已经发生改变，那咱就试试到底有多少可能性，到底能走多远。
下一个十年，我们还会继续奋斗，为了我们自己，也为了给孩子一个榜样。
元旦的时候，我发了朋友圈，分享了一句话：路虽远，行则将至；事虽难，做则能成。勉励我自己，也送给你，加油吧朋友！
终于写完了，能看完的留言告诉我，让我记住都是哪些朋友！
这个月开号两周年，我会做一个周年活动，到时候跟大家聊聊公号、自媒体背后的事情。
专属福利
好文推荐