查看原文
其他

跨越欧亚大陆的文化之旅:20名白俄罗斯师生相聚岭师体验中国文化

2017-06-20 新媒体中心 岭南师范学院

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=s0516kddv20&width=500&height=375&auto=0夏令营精彩回顾 

视频从0:03:45处开启最精彩噢

6月12日晚上, 以“中国梦·岭师情”为主题的2017白俄罗斯国立体育大学孔子课堂夏令营闭营仪式及联欢晚会在岭南师范学院鸿园420室举行,中外师生欢聚一堂,展示学习成果,畅谈学习收获,话别不舍之情。夏令营在师生依依不舍中缓缓降下了帷幕。

在14天的夏令营活动中,20名白俄罗斯国利体育大学的师生与我校16名同学一起,参加了破冰游戏、体育交流、国家文化展示及大学介绍、电影观赏等活动,欣赏了岭师校园、湛江市区的美景,学习了汉语、武术、剪纸、茶艺、绘画、推拿等颇具中国特色的文化课程,全面体验了绚丽多姿的中华文明。让我们一起回顾下这段美好的时光吧!


岭师初印象之古榕韵、湛江蓝......


阳光!沙滩!大海!音乐会!......

Coming......

参观学校古榕广场

学校游泳池合影留念

参观寸金公园

金沙湾海滨浴场自拍

游泳

戏水

“天呐,这里的海太漂亮了,我太喜欢这里了!”来到湛江金沙湾海滨浴场,看着蔚蓝的天和湛蓝的海,来自白俄罗斯的营员们忍不住发出惊叹,纷纷换上泳衣在沙滩上享受太阳热情的照耀,在海里游泳戏水,热辣的太阳都不敌他们的热情。舒适的海风微微吹,海浪不断地翻滚着,中白学子们的情谊在阳光下熠熠生辉,“火热、湛江蓝”成为了最美的印象

在学校草坪音乐会上演唱

合影

微微的灯光,徐徐的晚风,热情的歌谣,一场草坪音乐会将彼此的心拉近。在灯光下,在音乐中感受岭师特有的美好生活,品味两国歌曲的美妙。这一晚的印象像音符,在每个人的心里演奏着不同曲调的歌儿,但一样地动听。

在学校慎思园交流

荔枝初品尝

第一次品尝荔枝的白俄罗斯营员们都表示十分的兴奋、新奇!在中国营员的示范下,白俄罗斯营员们吃下一颗白若珍珠的鲜甜的荔枝,从此他们对岭师的印象多了一个美味鲜甜的词语——荔枝。

参观湛江博物馆

参观湛江中澳友谊花园

中澳友谊花园合影

所谓读万卷书,行万里路。这次的夏令营安排了很多户外参观活动,游览了湛江金沙湾、观海长廊、奥体中心、中澳友谊花园、市博物馆、寸金桥公园等地,给营员们留下深刻美好又多元有趣的印象,也让夏令营员走出课堂,近距离地感受中国文化魅力。


在互动课堂中尽情体验中国传统文化


国画练习

中白师生共画脸谱

脸谱成果展

朗诵古诗

在古诗朗诵课上,白俄罗斯营员主动请缨上台做俄语翻译。一首古诗从中文到英语再到俄语经历三种语言的诠释,诗的意境是三种语言之间的桥梁。课堂上老师一个个字地为营员解释,营员们相互交流跟着老师一字一字地读。“大家的翘舌音发音都很不错,语调也很正确!”营员们的认真让任课老师都忍不住称赞。在诗意渐佳时,白俄罗斯的营员纷纷要求上台朗诵白俄罗斯的诗歌,中白两国的诗文化在交流中碰撞。一个白俄罗斯营员还以见“问道”雕塑有感,即兴赋诗一首。在中国传统诗词文化体验中,营员们全情投入、收获满满。

基础汉语读写课

传统中医-针灸与艾灸课

练习太极

学习舞龙

舞龙表演

学习茶艺

茶艺课堂

体验中国民族服装

“天呐,我感觉我在挖宝藏,每一天都有新体验,都能学到新知识!”短短五天教学时间,夏令营安排了中华武术、剪纸、书画、烹饪、古诗朗诵、中医、茶艺、民乐,以及舞龙体验式教学、舞狮体验式教学等课程。让营员们深受中国传统文化熏陶,尽情体验中国传统文化带来的奇妙旅程。在这样的体验中,营员们学以致用,留下了一件件优秀的作品,圆满地完成了孔子课堂夏令营的教学目标。


中白学子情谊在文化碰撞中迅速升温


中白师生共同学习

破冰游戏

唱歌、介绍双方国家、中国文化知识抢答......在一系列的破冰游戏中,初次见面的中白营员像冰一样被双方的热情笑容融化。

纪念破冰游戏的大合照

拔河比赛

中白学子一起加油

“用力!加油!”俄语、中文不断地在体育馆里盘旋,中白学子混合组队的拔河比赛激烈地相持着。“这大概是我玩过最久的一次拔河比赛了。”赛后双方相视一笑,一场比赛将异国小伙伴们的心紧紧地系在一起。

排球比赛

赛后握手

篮球比赛

网球赛后合照

在这短短两周时间里,中白学子在丰富、互动、充满启发性的课程中拓展自身知识,在游览中体验岭南文化,在跨文化交流中拓宽自身眼界,在活动中收获知识、收获友谊、收获成长。


“愿作中华文化的传播者”



兰艳泽副校长为营员颁发证书

“通过这次夏令营,两国师生思想与思想交融,心灵与心灵碰撞,情感在交流中得到升华,友谊在交流中得到传递。” 闭营晚会上,我校副校长兰艳泽希望大家要把在这次夏令营得到的正能量带到今后的学习生活中去,让青春释放出更加绚丽的光彩。同时期待营员们能够作为中华文化的热情传播者、中华文明同世界各国文明交流互鉴的积极促进者、“一带一路”合作共建的参与者,让中国的优秀文化遍地开花。

“让我感到惊讶的是,即使离家遥遥万里,在岭师的我们却仍旧有家一般的温暖。”Sofia Kutuzov第一次来到中国,切身体验到中国传统文化的博大精深,通过这次活动对中华文化有了进一步的认知,未来会以更大的热情深入学习中华文化,愿做中华文化的传播者,也期待还有机会再次站在这片美丽的土地上。

“精彩、难忘、和谐与团结”是白俄罗斯国立体育大学Natallia Kastseyeva老师最深的体会。她表示,来到岭师进行文化交流让她“梦想成真”,通过师生们的友好交流,她深信,不管中白两国相距多远,彼此之间的沟通与交流依然能突破空间和语言的障碍,在互相尊重、相互理解与真诚的友谊等基础上可以越走越近。

我校学生代表赵永表示,“每一次上课外国的学生们非常投入,他们对中国文化的热爱让我很惊讶,他们对待外国友人和外来文化的包容让我很敬佩。” 

给营员颁发证书

营员展示学习成果——太极拳

营员展示学习成果——书法

广州行

小蛮腰下合照


“孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。”白俄罗斯国立体育大学师生们已经离开岭师离开中国,安全返程。在这个火辣的岭南夏天,岭南师院让每一位夏令营师生都留下了一份独特而难忘的回忆!



往期回顾

岭师作为唯一高校亮相中国囯际水博会,携手五大水产商会共建产学研

岭师与阳江教育局”联手”,共建研究生培养基地

感恩有你,岭师学子暖心故事诠释父爱

文字|冯婉柔

图片|来源国交处

视频|来源国交处

编辑|梁漪翘


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存