明天开始，北京将迎来中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念大会预演活动，以及为期9天的北京国际田联世界田径锦标赛。为保障活动顺利进行，北京市将在天安门地区、赛场周边地区实行交通管制。快快收藏，未来一周的北京出行指南都在这儿了！
根据中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念活动总体安排，定于8月23日(星期日)上午在天安门地区及长安街沿线举行纪念大会预演活动。为保障预演活动的顺利进行，决定对天安门地区及相关道路分时、分段采取交通管制措施。具体措施详见下文。
8月22日5时至12时30分、8月23日19时至8月24日5时 昌平南口地区温南路、昌流路、神牛路、水南路相关路段，除持有“演练”专用证件的车辆外，禁止其他车辆通行。8月22日9时至活动结束 天安门前金水桥以北，故宫午门以南地区，西华门路口(不含)经西华门大街、西筒子河路、东筒子河路、东华门大街至东华门路口(不含)，中山公园，劳动人民文化宫，故宫及神武门外广场。上述区域除持有“演练”专用证件的车辆和人员外，禁止其他车辆和行人通行，机动车禁止停放。8月22日16时30分至8月23日18时 西大望路由红庙路口(不含)至大望桥(不含)，光华路由针织路口(不含)至光华路东口，除持有“演练”专用证件的车辆和人员外，禁止其他车辆和行人通行。8月22日18时30分 广场东侧路、广场西侧路、大会堂南侧路，除持有“演练”和文艺晚会彩排专用证件的车辆外，禁止其他车辆通行。8月22日21时至活动结束 文津街、景山前街、五四大街、东四西大街、朝阳门内大街一线(不含)以南，东二环路由朝阳门桥至北京站东街东口一线(不含)以西，北京站东街(不含)、北京站西街(不含)、崇文门西大街(不含崇文门路口)、前门东大街、前门西大街一线以北，北新华街、府右街一线以东以内区域；西长安街由府右街南口至复兴门桥；建国门外大街由建国门桥至国贸桥；祈年大街由台基厂大街南口至两广路路口；前门东路；前门步行街；煤市街；宣武门东大街；宣武门西大街，上述区域和道路除持有“演练”专用证件的车辆外，禁止其他车辆通行。区域内小区居民凭有效证件和持有专用证件的人员按指定路线进入。8月22日19时至活动结束 前门东大街；崇文门西大街；东单体育场南侧路；祈年大街由祈年大街北口至两广路路口；东交民巷正义路路口以西路段；前门东路；煤市街；前门肯德基停车场；前门西大街、宣武门东大街；西交民巷；北海南门停车场；景山东街、西街、后街；北河沿大街；东华门大街；东单三条；三里河东路；展览馆路；工人体育场北路、东路；农展馆南路、朝阳公园南路、甜水园街、金台路、西大望路由红庙路口至大望桥，除持有“演练”专用证件的车辆外，禁止其他机动车停放。8月22日22时至活动结束 建国路由四惠桥(不含)至国贸桥双向主路及北侧辅路，除持有“演练”专用证件的车辆和人员外，禁止其他车辆和行人通行。8月22日23时至活动结束 工人体育场东路；东大桥路，除持有“演练”专用证件的车辆和人员外，禁止其他车辆和行人通行。车辆可分别绕行日坛路、东三环路。8月22日23时45分至活动结束 东二环路由朝阳门桥(不含)至东便门桥(不含)双向主、辅路，禁止其他车辆和行人通行。车辆可由东四十条桥、广渠门桥向东、向西绕行。8月23日7时30分至活动结束 复兴门外大街；复兴路由木樨地桥至新兴桥(不含)双向主、辅路，除持有“演练”专用证件的车辆和人员外，禁止其他车辆和行人通行。车辆可分别绕行莲花池东路、广安路、紫竹院路、西直门外大街。8月23日7时50分至活动结束 西二环路由复兴门桥至官园桥(不含)南向北主、辅路；三里河东路；展览馆路由三里河东路路口至车公庄大街路口，除持有“演练”专用证件的车辆和人员外，禁止其他车辆和行人通行。8月23日8时至活动结束 车公庄大街由展览馆路路口至官园桥；平安里西大街、地安门西大街、地安门东大街、张自忠路、东四西大街至东四十条桥；由北京站街北口经建国门内、外大街、建国路至大望桥双向主路及北侧辅路；东大桥路；工人体育场东路，除持有“演练”专用证件的车辆外，禁止其他车辆通行。8月23日8时10分至活动结束 东二环路由东直门桥(不含)至东便门桥(不含)双向主、辅路，禁止其他车辆和行人通行。工人体育场北路，除持有“演练”专用证件的车辆外，禁止其他车辆通行。车辆可由东直门桥和广渠门桥向东、向西绕行。8月23日8时40分至活动结束 农展馆南路；朝阳公园南路；甜水园街；金台路，除持有“演练”专用证件的车辆外，禁止其他车辆通行。
为配合中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念大会预演活动需要，北京地铁部分线路及车站将在本周末8月22日、23日采取封闭、通过不停车措施。具体详情如下，大家要提前安排好出行时间及路线。
2015年北京国际田联世界田径锦标赛将于2015年8月22日至8月30日在国家体育场进行，历时9天。其中，开、闭幕式活动将分别于8月22日和8月30日举行；马拉松比赛分别于8月22日(男子)7时35分和8月30日(女子)7时30分在北京举行。为保障世锦赛期间各项活动顺利进行，赛场周边道路交通安全畅通，将对部分道路采取交通管制措施。具体交管措施详见下文。
8月22日0时至8月30日24时 慧忠路地下隧道，禁止车辆通行、停放。 车辆可由北辰东、西路经大屯路绕行。8月22日至8月30日每日7时至23时 国家体育场北路，除持有世锦赛组委会核发专用证件的车辆外，禁止其他机动车通行、停放。 社会车辆可以由北辰东、西路经大屯路或北四环路绕行。8月22日15时至开幕式活动结束和8月30日16时30分至闭幕式活动结束 北辰东路(国家体育场北路东口至北辰东桥)、北辰西路(国家体育场北路西口至北辰西桥)、奥体中路、民族园路，除持有世锦赛组委会专用证件的车辆和公共汽车外，禁止其他机动车辆通行、停放。 北辰路(北土城路口至北辰桥)，除持有世锦赛组委会专用证件的车辆外，禁止其他车辆和行人通行。 车辆可由安立路、京藏高速公路绕行。 2015年北京国际田联世界田径锦标赛马拉松比赛，分别于8月22日(男子)7时35分和8月30日(女子)7时30分在北京举行。起点均设在永定门公园，终点均设在国家体育场。8月22日比赛时将邀请一万名长跑爱好者与世界田径锦标赛马拉松运动员一起参加10公里比赛，比赛起点设在永定门公园，终点设在展览路南口南侧100米处。马拉松比赛路线 由永定门公园出发经永定门内大街、天桥南大街、前门大街、珠市口东大街、前门东路、天安门广场东侧路、西长安街、西二环路东侧辅路、月坛北街、三里河路、车公庄西路、玲珑路、蓝靛厂南路、蓝靛厂北路、北四环路南侧辅路、万泉河路西侧辅路、海淀南路、知春路、学院路、学清路、石板房南路、科荟路、林萃路、北五环路南侧辅路、奥林西路、北辰西路、科荟南路、湖景东路、大屯北路、北辰西路、大屯路、奥林匹克公园景观大道至国家体育场比赛终点。全程42.195公里，比赛时间约3小时。10公里长跑爱好者比赛路线 由永定门公园出发沿马拉松比赛路线至月坛北街、三里河东路到达比赛终点。比赛时间约1小时20分。
上述道路禁止停放各种车辆，禁止堆放各类物品，确保比赛正常进行。
行经比赛沿线的车辆和行人，服从交通民警和工作人员指挥，行人不得进入比赛道路，非机动车禁止尾随运动员，遇有马拉松比赛专用车辆和运动员通过时，禁止横穿。
交通管制路段恢复社会交通时间由公安机关交通管理部门根据比赛情况决定。
沿线单位和广大市民请提前安排好绕行路线，以免影响出行。
若有疑问，请以政府主管部门公告为准。
本期编辑：蒋欣逸
图表制作：蒋欣逸、秦佳琪
部分图表来自“北京地铁”、“北京交警”微信公众号，部分图片来自网络，联系编辑请发送邮件至rmrbbjfb@163.com
获取更多新闻资讯，请点击“阅读原文”，下载人民日报客户端，订阅“北京发布”