《血疑》是日本东京广播公司1975年播出的电视连续剧,由瀬川昌治、国原俊明、降旗康男执导,山口百惠、三浦友和、宇津井健等主演。
《血疑》讲述了天真善良的大岛幸子,在父亲的研究室不幸受到生化辐射,患上血癌,需不断换血,可是她的父母和她的血液都不同,唯有她的男朋友相良光夫的血型与她相符,而幸子的特殊AB-RH阴性(当初反复听见电视机里说这个词,而且都是主人公们紧张时刻念出,对这个怪异的长词组记忆深刻)血型又引出了她的身世之谜,并由此演绎出一幕幕复杂动人的故事。(小时候对这个电视最深的印象就是女主角随时都要晕倒!)
那会《血疑》播出,万人空巷,掀起好大一波收视热潮!山口百惠、三浦友和又火了,后来才知其实那会她早就退隐了。听爸妈讲,那已不是第一次掀起他俩热了,那之前,大银幕电影《绝唱》就已经在中国大热了。小小的我,也去买山口百惠的纸贴,把《大众电影》还有别的杂志上她的画片剪下来贴在专门的一个本子上,然后长久地听人们谈论她究竟何时复出……
好吧,百惠和友和已经相携走过了中年迈向老年了。只是那动人的影画留在了荧屏和银幕上。
还有八十年代那些为他们配音的好声音!
《血疑》主要配音演员:
山口百惠 饰 大岛幸子
配音 姚锡娟
三浦友和 饰 相良光夫
配音 柏崇新
宇津井健 饰 大岛茂
配音 简肇强
姚锡娟、柏崇新、简肇强当年都是广东话剧界演员。
姚锡娟,著名戏剧家、电视艺术家。曾任广州市羊城话剧团演员,1981年涉足影视译配工作,为日本电视连续剧《排球女将》中小鹿纯子配音,在译制片《海蒂》中同时为6岁的小女孩海蒂和70岁的老奶奶西斯曼夫人配音,1985年因译配《血疑》中大岛幸子一角荣获第五届全国优秀电视剧“飞天奖”优秀女配音演员奖和第三届大众电视“金鹰奖”最佳女配音演员奖。1985年播讲古典长篇名著《红楼梦》,获中央人民广播电台优秀文艺节目奖。
柏崇新则为《血疑》中的光夫、《排球女将》中的教练、电视连续剧《霍元甲》中的恶少龙海生等诸多银幕主人公形象塑造声音。
简肇强为《排球女将》中的速水大介教练,《日瓦戈医生》中的日瓦戈,《霍元甲》中的霍元甲,《血疑》中的大岛茂等角色配音。
这段应该是得白血病的幸子感觉走到了生命的尽头,跟急于挽留她的光夫的对话,前面原本可以听见柏崇新配的光夫帅帅的声音大喊“上医院!”可惜素材剪辑淡化了。她在请求爱人不要再折腾,让她留下来,在他的陪伴下走完生命的最后时光。柔弱,而决绝;凄美,而深情……
这一阵在医院入院治疗,挺能体会幸子的心情。配得不够柔美,姚锡娟老师的声音太好听了。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=d1316pufik3&width=500&height=375&auto=0
当生命最后一刻到来时,我们能拥有爱人的怀抱吗?