查看原文
其他

探秘:冯喆在《大浪淘沙》中的4段旁白

图说老电影 图说老电影 2022-03-28

点击上方关注“图说老电影”



《大浪淘沙》是史诗般的巨制,荟萃了太多中国电影界的顶级人物。影迷欣喜地听到,开场旁白居然是冯喆解说的。开篇是毛主席语录,然后交代时代背景和4兄弟的来龙去脉。这部分为大多数影迷熟知,因为他的声音影迷实在太熟悉了。

《大浪淘沙》中总共5段旁白,冯喆占了4段。第二段是讲述4.12反革命大屠杀之后,靳恭绶与谢辉赶赴长沙。第三段是讲述赵教官遇害后,李教官带领工人纠察队如何进行反击。第四段是讲述靳恭绶与顾达明回武汉寻找组织。

还有结尾的第五段旁白,却换成了另一个不知名的人,讲述片中的主人公们参加了秋收起义,随后上了井冈山,并与开篇的毛主席语录呼应。声音高吭,与冯喆是完全不同的风格。


冯喆在《金沙江畔》 外景地


《桃花扇》剧组合影


一部影片有二个人说旁白,这是比较罕见的。据说《大浪淘沙》从1963年底开拍,断断续续一直拍到1966年才结束,期间不断的送审、停拍、复拍、修改。而冯喆在1963年拍了他人生最后两部电影《金沙江畔》和《桃花扇》,并担任纪录片《人民公社万岁》的解说。此时,他已被从上海天马厂发配到四川峨影厂。《大浪淘沙》是珠影的重点影片,因此将冯喆请来担纲旁白不难理解。

笔者好奇的是,1963年可以说是冯喆演艺事业的又一个高峰。担任《大浪淘沙》解说一定是在1963年之后,至于是哪一年,只能猜测是在影片1966年拍摄完成之前。结尾那段旁白,冯喆有没有解说过呢?存在2种可能:一是他从头到尾一气呵成,解说了一遍,后因不断修改,特别是结尾是修改的重点,把他的解说剪掉了。而此时他已回四川或者1966年文革开始他进了造反派的学习班,珠影无法再调他过来重配。二是冯喆等不及影片完成,先配了前面大部分,结尾根本没有参与。

笔者觉得从头到尾冯喆参与的可能性比较大,旁白是后期制作,必须等待影片完成才能着手制作。但是从电影传奇讲述的情况来看,当时也存在着,边拍边送审的情况。影片配音时,冯喆应该还没有被打倒,否则他前面的旁白很可能被全部换掉。因此,最后修改时被剪掉的可能性最大。

《大浪淘沙》的旁白,从时间上看,很可能是冯喆留给世人的最后一部作品。



声明:本文为原创,转载请注明出处,抄袭必法律追究!


长按二维码关注,感谢您的支持!


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存