干饭人，干饭魂，干饭人考四级（ ）
小编
又是一年英语四六级引爆微博时，其中四级翻译更是众多网友关注重点，出题人脑回路一如往日，#四级翻译我们都是干饭人#、#四级翻译中国饮食文化#等话题纷纷登上热搜，请问大家对此有何感想呢？
感想没什么，只有一个想法，那就是——干饭！！！
考生
接下来就和小编一起
喝下这杯奶茶
开启干饭之旅
快来看看你们翻译对了吗
左
右
滑
动
翻译片段
生活在中国不同地区的人们饮食多种多样。北方人主要吃面食，南方人大多吃米饭。在沿海地区，海鲜和淡水水产品在人们饮食中占有相当大的比例，而在其他地区人们的饮食中，肉类和奶制品更为常见。四川、湖南等省份的居民普遍爱吃辛辣食物，而江苏和浙江人更喜欢甜食。然而，因为烹饪方式各异，同类食物的味道可能会有所不同。饺子也是一道重要的佳肴,因为饺子象征着财富和好运。
甜食
sweets
“而江苏和浙江人更喜欢甜食”
不知道大家怎么翻译这句话的呢
川警院也有香甜可口的甜食
一食堂有蛋挞
二食堂有椰奶糕、麻团
面包坊有泡芙、肉松面包、法棍……
川警院更多甜食等你探索！
饺子
dumplings
“在中国的许多地方，
饺子也是一道美味的佳肴，
因为饺子象征着财富和好运”
在川警院
饺子也是不可或缺的一道美食
一食堂的饺子口味多样
猪肉白菜馅、牛肉馅、海鲜馅……
包君满意
辛辣食物
spicy food
“四川、湖南等省份的居民普遍爱吃辛辣食物”
说到辛辣食物，那绝不能少了冒菜和火锅
在川警院的食堂里
辛辣食物无处不在
一食堂的乐山冒菜
二食堂的成都冒菜
三食堂的冒菜、火锅、钵钵鸡
你流口水了吗？
奶制品
dairy products
奶制品除了我们平时说的牛奶、酸奶
当然还有面包房的奶油松软的面包加上香甜的奶油让人欲罢不能面食
wheaten food
面食
川警院的面食也是种类繁多
卤香味十足的牛肉面开启新的一天
麻辣重口的重庆小面让人欲罢不能
老麻抄手入口瞬间让人精神百倍
连续吃一个月也不会重样
四川特色
Sichuan characteristics
作为一所大多数人都是四川胃的学校
食堂的四川美食当然也是数不胜数
一食堂的自贡鲜椒兔色香味俱全
鲜嫩的仔姜
鲜嫩的兔
成就了就盘爽口的鲜椒兔
在考试紧张之余
一份色泽鲜艳的钵钵鸡
会让你的思路更加清晰
……
其他的四川美食实在太多
小编就不一一列举
等你在评论区留言
结语
考生
干饭人表示，本次四级考试菜单非常丰富，厨师炒的菜非常好，服务员态度热情，干饭人吃得很香，明年还会再来！
虽这样说，还是预祝大家能够圆满通过四级，取得优异成绩,而且享受美好“食”光的同时，大家也不能浪费哦！
如果这次没有通过，也不要灰心，抓住后面的机会，利用课余时间，多记单词，多做真题。
喜提全国公安政务新媒体奖项，感恩相伴！感谢有您！
坚定理想信念 铸牢信仰之魂