查看原文
其他

中国游客明明那么壕,为什么会被泰国当成“低价团”?

泰国网 泰国网 2018-10-31

天,我们放了一个视频,街头调查泰国群众究竟对所谓的“低价团”是怎么个看法。


最后的结果,我们发现,这里面有不小的误解。▼


(没看过的朋友,先看看;已经看过的朋友,直接跳过视频,往后看评论吧)

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=x0749171m2y&width=500&height=375&auto=0


泰国人提起中国游客,他们会想到“低价团”——而事实上,大多数泰国人根本误解了这个单词背后的真相。


中国人一看到泰国人(尤其是泰国旅游业界和官方)如此挑肥拣瘦,便会气不打一处来——而实际上,中国人也误解了泰国对“低价团”耿耿于怀的真实原因。


“低价团”这三个字,背后的真相究竟是什么?


低价团真的低价吗?为什么泰国政府遇到任何风吹草动,都会条件反射地扯到“低价团”?他们所纠结的,与我们所以为他们在纠结的,是一回事吗?


让我们来一起,分析一下吧。



“低价团”,其实不低价


到街上随便找一个泰国老百姓,问他:“大爷,你晓得啥叫低价团不?”


人家多半会回答:“哦,知道知道,就是机票住宿很便宜,游客花钱很少的旅游团嘛——没关系哒,有钱没钱,俺们泰国都欢迎嘛……”


首先,感谢泰国大爷的待客之道——但是,低价团,您老人家并没弄明白是咋回事。



啥叫“低价团”?啥叫“零元团”?


就是旅行社往死里压缩游客的“团费”,极限压低交通、住宿费用,用低于交通食宿实际成本的价格,吸引游客报团出游。


然后,等游客上路了,旅行社再通过行程当中的自费项目、购物等方式,把钱给赚回来。


低价团便宜吗?


当然便宜。


一两千块钱包你来回机票+在泰6天食宿,简直像是白送。你要是自由行,哪怕再穷游,穷到啃树皮睡天桥用广场喷泉洗澡,估计都没这么便宜。



但是,低价团真的“不花多少钱”吗?


任何一个稍有社会阅历的中国游客,都会露出苦涩的“会心一笑”——废话,羊毛出在羊身上,就算参加低价团,也还是要花不少钱的。


旅游团,不是慈善基金会,亏着本把您nèng到泰国来,人家自有赚钱的方法。


无论是国内游,还是国外游,无论是新马泰,还是英法俄,基本都是堤外损失堤内补。正规一点的,会和游客约好合理的购物数额;强悍一点的,会强迫游客买够天量的购物指标。


不买?不买人家旅行社喝风?买了人头费的导游大哥喝风?


于是,种种斗智斗勇和讨价还价之后,游客还是买了不少东西,花了不少钱,旅游业工作者也赚回了本钱。


低价团=不花钱?呵呵,不存在的。



问题来了——中国游客,明明花了很多钱,在泰国买了很多东西啊!


中国游客很能花钱啊——人山人海,大吃大喝,场场爆满,日日爆买,分明是泰国地界上最能花钱的一拨人啊?


相比之下,那些个什么,泰国政府心心念念的“欧美高端游客”,背着个破包,拎着瓶破酒,住的是最烂的茅屋民宿,吃的是最野的街店地摊,没钱花了还会贼兮兮地在夜市上卖个唱,在马路边卖照片,这能给泰国带来多少GDP啊?和中国人比起来,简直是地主和地主家柴房里的长工的区别啊!


低价团,团费是低,消费不低。中国游客在泰国,没少花钱。


泰国人民知道吗?


大多数吃瓜群众,其实是不知道的。


泰国政府和泰国旅游业界知道吗?那倒是知道的。


然而他们还是对“低价团”和“零元团”挥起大棒——因为人家所针对的,根本不是子虚乌有的“中国人花钱太少”这件事。



你觉得花得多,他觉得赚的少


很多人以为,泰国管理者动不动怼“低价团”,是嫌中国人花的钱太少。


其实并非如此,人家心里清楚中国人能花钱。


他们嫌的不是中国人花的不多,而是嫌弃自己赚得太少。


那么中国游客花掉的,而又没能被泰国人赚到的钱去了哪里?泰国管理者觉得,中国游客的钱,被中国人赚走了——


在人家看来,这才是真正不能忍的事情。



从2016年开始,泰国政府就在“打击低价团”。这种打击的对象,其实一开始就不是中国游客的消费,中途出台的“一天团费最低一千铢”的“低价团识别线”,其实定和不定没太大区别。


泰国政府的真实目标,是所谓“傀儡公司”。


傀儡公司,是指为了规避泰国旅游行业“外资持股不得过半”的法律,而由一个傀儡式的泰国人出面充当法定代表人,而实际上由外国老板出资并且经营控制的“伪泰国旅行社”。


资金的雄厚,手段的锐利,加上对同民族海外游客的了解,让这些“傀儡公司”的老板在泰国旅游业界攻城拔寨。不单是中国,接待俄国游客、韩国游客、越南游客的“泰国旅行社”,也有不少“俄国傀儡”、“韩国傀儡”以及“越南傀儡”——只是由于中国游客多,因此中国老板的傀儡公司显得特别突出罢了。


表面上,我们看到的是,中国游客往泰国送了不少钱。


而在泰国政府眼中所呈现的景象,却并非“泰国人在赚中国人的钱”,而是“中国人在泰国狂赚中国人的钱”……然后给泰国留下一点小费,以及一地垃圾。



无论这种认识,在多大程度上符合事实,也无论这种认知是政府自己研究出来的,还是被泰国业界点播的——至少泰国旅游业的决策制定者,是这么想的。


这也就是为什么,泰国会如此热衷于打击“低价团”,并且一出事就先收拾“傀儡公司”。与此同时,还相当费解地一边打击低价团,一边使劲浑身解数吸引中国游客多来一点。


人不患寡,患不均。不赚钱,可以忍。


你吃肉,我喝汤。还是在我的碗里?


不能忍。



泰国旅游业的真问题:不靠盗版,还有没有流量?


再说一遍,泰国三番五次折腾旅游业,不是嫌中国人花钱不够多,而是嫌这些钱进入泰国人腰包里少,进中国老板账户里多。


所以,纠结“中国人给你送钱你凭啥不乐意?”是没有意义的。


泰国官方“打击低价团”真正的问题在于——没有这些“傀儡”,靠自己是否真的玩得转? 



在知识产权行业,有一个“盗版悖论”。


某三线小歌星,正版唱片收入100万,但市场上盗版唱片产值500万。于是她觉得,自己少赚了500万,于是向警方举报。


市场上小歌星的盗版唱片,从此销声匿迹。


结果一年之后,由于盗版唱片比别人少太多,歌星知名度大降,正版唱片也只卖到50万。算下来,被人盗版的日子里,反倒自己能多赚点。



这个悖论,和泰国旅游业的现状,有些相似。


甚至,这和辉煌代购街的治理逻辑,也本质上是一回事。


泰国旅游业从中国人身上本应赚到的钱,被中国老板赚去了不少——但是,在天量的中国游客总基数之下,泰国终究还是赚了一些。


泰国的特产店,餐馆,酒店业,公园,奢侈品零售,终究在中国游客的人潮人海之中混了个水过地皮湿。虽然钱被中国老板赚去一大块,但是如果没有那些中国人挖地三尺的经营,泰国旅游业的五行八作,是会赚更多?还是会大萧条?


歌手,愿不愿意与盗版分蛋糕,取决于她的名气。


当觉得自己不可替代,就算“不低价”也会有人买单的时候,她便会有去伪存真的勇气。



泰国旅游业,是分配的问题,而不是蛋糕的问题。


是行业的问题,而不是游客的问题。


讨论泰国该不该嫌弃中国游客,或者争论中国游客要不要教训泰国政府,其实根本没有切中泰国旅游业整改的真实内核。


这个疙瘩解不开,中国游客来的再多,花得再壕,泰国也一样会觉得自己亏大了。


中国游客不来了呢?泰国低价团只会更加低价,更加在“零元团”的道路上一条道走到黑。


这就是2016年声势浩大的“打击低价团”,最终无果而终的原因。


当然,这显然是泰国的问题了,中国游客显然不想关心这个。


中国人只会觉得,你嫌弃我?那就拜拜吧。

  


关于泰国旅游业,我们只想把问题说清楚。


不是要给谁洗白,也不是想要替谁辩护。


泰国基于自身的立场而发动的整治,让泰国官方和舆论,对整个中国旅游大军显现出了一种貌似挑剔的姿态。


当这种姿态被不合时宜的言论所扭曲,被驴头不对马嘴地当成灾难当中拙劣的自我辩护与甩锅时,中国人的愤怒,是难以避免的。


根除“傀儡”,泰国旅游业会更好吗?我不知道。


但至少,所谓低价团,其实并非中国游客的原罪,泰国如果无法对中国人民把这个事情给说清楚,泰国如果无法与中国的旅游经营者之间找到一种更为合理而公平的合作方式,那么泰国旅游业的衰败,将比泰国旅游业的整改,来得更早。


监制:王新宇



:岳汉

视频:大海藻 万里屠苏

编辑:布周十面派 南飞雁

设计制图: 麦子

来源: 泰国网



往期

回顾


泰国网www.taiguo.com,为泰国新泰日报传媒集团旗下新媒体,是在泰国拥有会员数最多,浏览量最高,信息发布最权威,在用户中口碑最好的地域性中文综合门户信息网站。泰国网建站以来,以促进中泰文化交流,扩大两国经济贸易;关注泰国华人民生,服务泰华社会为宗旨,赢得了泰华各界的极佳口碑。以此同时,泰国网通过最多的会员数,最好流量量,最权威的信息发布,坐稳泰国中文类网站的龙头地位。客服电话:02-693-8559;市场部微信:taiguowang2015


点击“阅读原文”,获取更多泰国资讯!

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存