疫情时代的“泰国华人故事”:换个姿势,活下去
大疫之年,生病的人,很多。
因为疫情,日子过不下去的人,更多。
生活的轨迹被颠覆,命运的齿轮被折断,我们只能选择与世界周旋到底。
站起身来,拍拍裤子上的尘土。
换一种方式,接着往前走。
Z小姐,在泰国做导游的中国人。
从法律意义上讲,任何一个没有泰国籍的“外国人”,都不能在泰国成为导游。
但到头来,需求战胜一切。
三五成群,拖家带口的中国自由行游客,通过旅游类的APP订购泰国的“私人订制旅游服务”。平台接单后,将业务外包给这些散居于泰国的“中国导游”,由他们来完成路线的规划,车辆的租赁,行程的接待。
这样的方式,曾经养活了无数在泰生活的中国人。与中文教师,中国代购一道,成为在泰中国人最常见的三大职业之一。
Z,就是这无法被泰国政府统计在内的“影子导游”大军中,中规中矩的一员。
当年初入这一行当,她只是一个留学生,半路出家的“野导事业”只是她用来勤工俭学的方式。
后来,“手段”成为了“目的”,留学签证,成为了维持导游工作的筹码。
2020年3月,疫情第一轮爆发之后的泰国,逐渐封闭国门。
Z所赖以为生的“导游事业”,正在渐入佳境的时候,突然戛然而止了。
她不想回国,回国太过昂贵和仓促,她所建立的一切都在泰国。
虽然这份在泰国建立的生活并不怎么宏大,也看不出有多少值得奋不顾身加以保卫的价值——但是,哪里又能如此干脆地说回就回呢?
泰国已经成为一种习惯,一种即便激情淡去,也未必可以说扔就扔的惯性。再说,泰国毕竟安全而廉价,还有着那一份需要去完成的“学业”。
一开始,她和全中国,全东南亚所有的“失业导游”一样,想要当一个微商。
但是,疫情期间,地主家也没需求。
加上中泰之间对跨境电商物流的管制,四、五年前的泰货代购,早已先旅游业一步走向衰微,因此这条路同样不好走。
于是她又在网上开辟了另一项新业务——在线承接中泰文翻译业务。
泰翻中,每千字50元;中翻泰要难一些,每千字一百元。
微商与翻译,两项工作的收入加在一起,勉强能够维持日常的开销。
至于房租,则还要远在中国的父母支援一点,才能挺得过去。
银行卡跨境汇款的额度,将是她所要面临的下一个难题。
与Z相比,W的疫情期间“自救之路”,要稍微顺利而靠谱一些。
W是一个在泰国待了十几年的中国人。
在泰国这些年,他做过各种各样的生意,开过各种各样的店。有的生意赚了,有的生意赔了,但无论是赚还是赔,这些生意都夭折了,没有一样存活到现在。
泰国疫情来袭之前,W正在热火朝天地筹备下一个“大动作”,进军地产业。
突然之间,疫情来袭,那些W预想中的客户——来泰国买房置业的中国人,突然来不了泰国了。
全身而退,还是撑下去,等待中国买家的——在不知道多远的未来的——回归?
真纠结。
所幸,他是一个厨艺傍身的四川人。
疫情时代,也要吃饭,泰国人民一夜之间爱上了外卖。
在自家后院烹饪,用外卖平台的摩托车送到家里去,在泰国蔚然成风。
而最近两年,中式“麻辣”风行泰国,成为了泰国餐饮界时髦的新词。托了这川味扩张的东风,W君和小伙伴们在后院开坛设灶,做起了麻辣和卤味。
一开始,他的客户只是大陆人和台湾人;
后来慕名下单的食客,渐渐变成了泰国本地人。
在这个越来越重口的泰国,他找到了这绝境逢生的生意。
尽管和他当年叱咤风云的商海沉浮相比,这个只存在于网络上的小生意,并不算得太起眼。但是毕竟“双手搵两餐”,总算是能在这万户萧疏的世道里,靠着自己的本事,挺下去了……
W君向北三公里,是一片静谧豪华的住宅区。
这里的住户,全都是泰国一家著名的,但是已经濒临崩塌的航空公司的员工。
S先生,是一个来自泰北的泰籍华人,和这座小区里几乎所有住户一样,都是那家轰然倒塌的航空公司在册的雇员。
曾几何时,他工作的单位是全泰国最被人羡慕的宝地,而现在说起,人们会用一种同情、戏谑而又古怪的眼神看着他,仿佛在看下沉的泰坦尼克号上无处可逃的乘客,海鲜酒楼笼中活不过周末的乌鸡。
到第三个月停发工资之后,他终于觉得,要面对现实了。
他向自己的朋友,借了20000泰铢,置办了一套餐车,开始在小区附近的夜市里出售家乡的美食——黄咖喱鸡腿拉面。
收入并不太多,但是至少每天的进账,会比花掉的钱要多一些了。
那些在公司里的同事,也不再坐以待毙,有人开始在夜市里贩卖老家的榴莲,有的人开始在语言中心里为孩子们教授英语;
更多的人开始在马云收购的“泰国版淘宝”里开网店,卖一些衣服和稀奇古怪的小商品。
整个世界都体验了,那些“转轨”国家,在萧条的九十年代所率先体验的生活。
世界停摆了,人生却还要继续。
无论你在何方,无论你是谁。
在这段日子里,我想你的身边总会有些朋友,改变了原有的生活,离开了原本的行业,关闭了原本的生意。
他们离开了,改变了,原本的一切都被中止和打断了。
他们在电话里与你道别,在对话框中向你诉苦。
感叹命运的无常,叹息前路的未卜。
或许那些被迫改变的,无以为继的人,就是你自己。
你也只能在夜深人静之时,追忆那一去不返的生活,思考自己接下去的路,是在原地等待曙光的来临,还是冲进门外风雨飘摇的夜色中,寻找一条泥泞的归路。
我身边的人们,都在寻找一条属于他们自己的出路。
自杀的人,在新闻里;绝境逢生的故事,却在我们的身边。
人类终究是一种适应力顽强的生物,道路断绝,便在断绝的道路上走出新的小径;家园荒芜,便在别处的旷野上开辟新的村庄。
在千百万次灾难与变故中,顽强的基因传播于每一个民族心灵的深处,世界的变迁与萎缩,会让他们困顿,却很难让他们绝望。
他们总会想出办法,找到出路。
一声叹息,然后换一种活法,顽强不屈地在沉默的大地上,打下新的地基。
朋友,如果你的生命,暂时还过得下去,请想象一下:
如果到了过不下去的那一天,你是否做好了准备去放弃所有,换一个地方,从零开始?
假如你的生活,已经走到了山穷水尽的末路,也请想一想。
与那些被抹平了无数次,却仍旧能一次次在莽原上重建生活的人们相比,我们是否没有足够的勇气,去承受他们所能面对的现实?
世界,也许无法恢复如初。
但是我们中的大多数,终将在跌倒中爬起。
朝着远方的希望之地,迈出无可奈何的脚步。
向前走,并且活下去。
“延长居留”or“限期离境”?滞留泰国的中国同胞,或许又能再“多留两个月”了……
+++
监制:王新宇
文:泰国网编辑部
图:综合自泰媒
编辑:布周十面派
来源:泰国网
↓↓↓ 点击"阅读原文" 【查看更多信息】