泰国普通大学生的英语作业原来是这样的……
看看泰国的普通大学学生的英语作业
作者：itispip-qq
前段时间到东北的Loei府，有个什么湖。玩其实是没什么好玩的，无非就是人少一点原生态一点。那里有个当地最大的大学，是公立的，进去逛了下，碰到当地大学生看我不是泰国人，拿个他们的英语作业来问我一个单词的意思。
我的妈啊，吓死我了。这是。。。大学生。。。的英语作业吗？？？？而是是大三，大三啊！！！！
完全是看图说话填空的水平，知识点完全是中国初二，初三的水平。就是考动词时态的变化。而且我还是在说那时候的中学！现在大一点的城市里英语都从小学四年级就开始了，恐怕小学六年级，学习好的学生就有这水平了。
就这样，那泰国大学生填粗来的几个空，还惨不忍睹。我都不好意思给他指出来。
虽说我明白泰国的好大学都在曼谷，外府的学校基本就是*府福利解决就业的；但是中国也一样的大学分三六九等，就算最末等的中国大学，只要是正规*府公营的，水平也应该比这个高吧？
把我拍下来的泰国大学生的英语作业给大家看看。。。我更坚定了我的决心：无论我本人都多么喜欢泰国的慢生活，反正我的小孩是绝对不能来接受泰国教育的。
网友精彩回复内容
猫尾巴莲
吐槽人家英语？但是走在大街上，随处可见英泰双语标识，市场卖菜大妈也可以用英语给你报价，去理发大妈也可以跟你侃英语。中国能做到吗？
飞翔
关于英语这个问题，我是自小就没有学懂，到泰国来，老是被学生嘲笑我英语发音，但是我个人感觉他们发音真不怎么样
tianya7
这点不奇怪 泰国教育质量奇差无比 给你们说个例子 本人有个朋友在曼谷一个大学教英语 他本来有资格去参加一个美国大学的镀金项目 但却没资格去 为什么呢 因为他雅思只考了5分 。。。。。
ibiza
泰国人说英语时不说最后的音，比如他们读 h 和 f 是一样的音，所以有时候他们要说 h ，就再加上一个Hongkong，表示是 h 不是 f，说f，就加上一个泰语发音的 法兰西。英文单词他们通常是发前面一半的音，后面就没了，我都不知道他们自己是怎么分辨出来的
所以根本搞不懂他们说什么，那天我们一车人在路上，说到前面转弯，我说就是tops那个路口吧，他们说不是不是，是“桃”，我说什么桃啊，是tops。还有一天说sex这个词，说sei 第二声，说了半天我都不懂，她们还说我连 sei 都不知道
我们提到要到duke‘s去吃饭，他们又把这个词说成 读 。我实在忍不住了，画了一个英文的音标问他们学过这个吗？有个人说哦，学过学过，其他人沉默无语，也不知道真学假学的，学过的话，发音为什么差那么多呢，而且不管什么词都要念成第二声
wcceko
说个事情。陈纳德小时候，家里很重视他的教育，专门帮他请了中文老师，结果他长大后到中国，发现没人听的懂他说什么，你知道为什么嘛，因为他的中文老师是广东人，教的是粤语。。。
所以说学外语，一个好老师，正确的发音，很关键，那种说着不标准外语的人，来教人学外语，真是开玩笑。。。
canvas
语言这个东西永远是实践出真知，教科书真不能说明什么
asp1111
唉，我举个例子吧，在国际学校都课堂上，泰国同学用他们各种你认为烂的要死几乎没有什么正确的语法全程能跟得上白人老师的问题和笑话而雅思都在5以上的中国同学们沉默了几乎一整个学期。最后考试的时候，老师并不看你的语法是不是烂，而是你能表达观点清楚明白就给分。
我只能彼此关注的焦点不同。
snakema
我在泰国呆了近8年，不管他们学得多么简单，他们用英语交流的水平，要比我们好很多，能说的比例比我们高很多，虽然发音不准，我们考试好并不能说明什么，我们就是考试机器。
northland
一句泰语不会
在泰国生活基本可以用英语交流
在中国绝对做不到， 即便在北京上海也不可能
更多精彩内容，点击左下角“原文链接”
在转载泰国网作品时，请附上作品底部的“版权声明”，否则禁止转载。一经发现，将会举报，绝不姑息。
版权声明
凡本网微信平台注明“泰国网”的所有作品，均为“泰国网”网友拥有版权作品，未经授权不得转载。谁知文中意，字字皆辛苦。请尊重原创作者的劳动成果，勿让他们的努力轻易被欺世盗名者所利用。转载请于标题下方【作者栏】注明作者，文章来源注明“泰国网”。请自觉遵守。
泰国网www.taiguo.com，是由泰国领跑电子商务有限公司（Link Point E-Commerce Co.,Ltd.）团队开发，是在泰国拥有会员数最多，浏览量最高，信息发布最权威，在用户中口碑最好的地域性中文综合门户信息网站。泰国网建站以来，以促进中泰文化交流，扩大两国经济贸易；关注泰国华人民生，服务泰华社会为宗旨，赢得了泰华各界的极佳口碑。以此同时，泰国网通过最多的会员数，最好流量量，最权威的信息发布，坐稳泰国中文类网站的龙头地位。