这些污力滔滔的地名，小编都翻译不下去了！没想到你是这样的澳大利亚！

最近一张特别版本的澳洲新地图隆重上市！这张地图名为The Marvellous Map of Actual Australian Place Names，上面标注了1000个澳洲最有趣、最粗俗或最古怪的地名。

这些地名大多你连听都没听过，而且古怪得让人难以置信。

这张地图却清楚地标注了它们的位置和坐标，而且具体到某个镇以及旁边有什么标志性地点，以证明这些地方是真实存在于澳洲境内的。

这些地点的名字或带辱骂性、挑逗性，又或者是非常地道的澳洲俚语或粗言秽语，乍一听会让人吓一跳。

若不是真的可以在地图上找到这些地方，不然会以为是某人在和你开的一个玩笑。

比如说，维州有Titwobble Lane（摇晃的胸部路）...

还有Son of a bitch Spur（这句都懂的吧）...

塔州简直是怪地名集聚地，Lovely Bottom（可爱pp）、Pisspot Creek（酒鬼河）这些还好、Prickly Bottom（多刺pp）是什么鬼？

Bottom Hole，Guys Dirty Hole这些简直是污力滔滔...

实在翻译不下去了，还是留给你们意会吧...

再看看地图上的其它地方，南澳有个地方叫Peculiar Knob（特别的乳*），是个矿区...还有个Bullshit Hill（狗p山）...

北领地有Big Knob Waterhole（大乳*水坑）...

连新州也有The Boobs（大笨蛋？大胸部？）...

当年那些人是怎么决定起这些名的？

然而，这款地图不只有澳洲版，还有英国和美国版本，都可以在网上买到。

看来这还不是澳洲的专利...

无论如何，买回去挂在家里，实在是居家旅行必备啊...

推荐阅读