中英对照丨君子有三变：望之俨然，即之也温，听其言也厉

今日选句  

《论语》：子夏曰：“君子有三变：望之俨然，即之也温，听其言也厉。"

原文释义  

子夏说：“君子有三变：远望他庄严可畏，接近她温和可亲，听他讲话是严厉不苛。”

英文翻译  

《Confucian Analects》：Zixia  said，"A  superior  man  undergoes  three  changes.  Seen  from  afar  he  looks  stern;  when  approached,  he  is  mild;  when  heard  speaking,  he  is  incisive."

欢迎在文末发表留言评论，

也请别忘了动手点赞支持哦

往期文章·点击阅读

更多精彩内容请关注【大道知行】