查看原文
其他

中英对照丨古者言之不出,耻躬之不逮也

2017-09-22 大道知行

今日选句  

《论语》:古者言之不出,耻躬之不逮也。


原文释义  

古人不轻易说话,是因为以不能身体力行为可耻。


英文翻译  

《Confucian Analects》:The ancients did not readily give utterance to their words.Because they would feel disgraceful if their actions did not come up to them.



欢迎在文末发表留言评论,

也请别忘了动手点赞支持哦!

往期文章·点击阅读

更多精彩内容请关注【大道知行】


中英对照丨人之生也直,罔之生也幸而免


中英对照丨道听而涂说,德之弃也


中英对照丨不患人之不己知,患其不能也




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存