查看原文
其他

商务朗读者丨第九期:耕耘

2017-06-17 商务微新闻


卷首语:耕耘


有耕耘

就会有果子挂满枝头的秋天

有耕耘

荒地总有一天会化为田园

有耕耘

注定会有希望


昔人曾言:“莫问收获,但问耕耘。”

回顾中英两国的经贸发展,经贸合作的果实纷呈亮眼。这样的成果,离不开经商处同志们年年岁岁坚守、点点滴滴耕耘:为中英合作架起桥梁,为中资企业保驾护航,为祖国发展添砖加瓦!




商务朗读者第九期

请听商务外交官为您朗读



(前排:丛璐、金旭、贵芸;

后排:曾元宏、黄洪勇、郑江)


朗读人

英国使馆经商参处的

外交官们

(按朗诵先后顺序)

金  旭

驻英国使馆经商参处公使衔参赞

贵  芸

驻英国使馆经商参处一等商务秘书

郑  江

驻英国使馆经商参处一等商务秘书

丛  璐

驻英国使馆经商参处三等商务秘书

黄洪勇

驻英国使馆经商参处一等商务秘书

曾元宏

驻英国使馆经商参处三等商务秘书




朗诵原文


我们在英国

(一)中英经贸关系源远流长

斗转星移,沧海桑田,

在欧亚大陆的两边,

有两个伟大的名字,

一个叫中国,

一个是大不列颠。

 

当探险家冲破中世纪的黑暗,

当工业革命拉开现代化的开端,

日不落帝国向中国伸出触角,

东西两个巨人握手擦肩。

 

古丝绸之路响起驼铃声,

中国的货物流向英格兰。

海丝之路波涛万里,

英国商船向着东方扬帆。

 

鸦片撬开了羸弱国门,

铁蹄踏破了美好河山。

不曾忘东方之珠的沦陷,

不曾忘米字旗飘扬在上海外滩。

 

红色中国喷薄而出,

万里江山换了新颜。

四十八家破冰而起,

英中贸协奋勇向前。

 

改革开放,加入世贸,

中英贸易像加了燃料的火箭。

一带一路,合作共赢,

中国提出全球治理新方案。

 

外交关系不断升级,

我们走向21世纪的全球全面战略伙伴。

中英关系流过时间的长河,

明天会有更美好的期盼。

△金旭公参走访总部基地伦敦项目工地


(二)黄金时代精彩纷呈

2015年的秋天,

白金汉宫盛装打扮,

为迎接东方的贵宾,

英国女王隆重设宴。

习主席成功访英,

开启了中英关系新航线。

 

中英互为重要贸易伙伴,

中国对英投资笑傲欧洲之巅。

 

财经对话激荡智慧的火花,

联委会推动经贸不断发展。

 

欣克利角协议墨迹未干,

华龙一号走出国门英伦惊艳。

 

中欧班列送来东方的货物,

回程列车露出幸福的笑脸。

 

△金旭公参出席投英中资企业活力榜颁奖仪式


伦敦出租车注入中国元素,

英超俱乐部改换中国老板。

 

泰晤士河畔大楼刻上中国名字,

曼城机场扩建有中国贡献。

 

伦敦证交所发行人民币债券,

离岸人民币中心建设步伐稳健。


英国中国商会团结一致,

在英华商共同把经贸热情点燃。

 

经贸合作的果实纷呈亮眼,

共同擦亮黄金时代的黄金装扮!

△金旭公参访问泽西岛

并出席第二届中国-泽西岛商业论坛


(三)经商处之歌

在这个中英关系的黄金时代,

我们在这里,

贡献自己的力量,

见证祖国的富强。

 

维护国家利益,代表国家意志,

我们不敢忘祖国交办的事项。

 

坚定理想信念,永远爱国爱党,

我们不敢忘护照是国旗做的衣裳。

 

严守各项纪律,对党忠诚老实,

我们不敢忘心中一直穿着的军装。

 

提升业务水平,锻炼综合能力,

我们不敢忘时代赋予自己的担当。

 

△金旭公参出席英国中国商会年会


看脱欧,盯大选,

我们为祖国报回前方情况。

 

勤办案,搞谈判,

我们为祖国利益唇枪舌剑。

 

跑活动,忙推介,

我们为中英合作架起桥梁。

 

保安全,解困难,

我们为中资企业保驾护航。


上厅堂,下厨房,

我们把工作家庭双双扛在肩上。

 

驾驶员,瓦工匠,

我们十八般武艺有模有样。

 

当辗转夜半未成眠,

我们也会有难言的孤独,

有无处倾诉的衷肠。

 

当叶落风起秋草黄,

我们望着故乡黯然神伤,

心中是放不下的爹娘。

 

当冬去春来天易老,

我们惜时如金孜孜不倦,

跟随祖国一起成长。

 

当独立潮头望东方,

我们心中澎湃的,

是祖国的强盛和挺拔的脊梁!

△金旭公参访问贝德福德



结语

您喜欢商务人的朗读吗?

请点击“写留言”述说您的感受。

您是我们正在寻找的商务朗读者吗?

请用朗读来分享您的商务故事。

来稿请发至邮箱:

weibomofcom@mofcom.gov.cn

来稿需求:

朗诵作品请通过邮箱附件上传,请同步提交作品电子文本,并在文本末注明:朗诵人姓名、联系方式、所在单位或职业、作品来源(原创或公开出版物);组织参赛作品请标明单位、行业。



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存